निर्णय लिया गया Meaning in English
निर्णय लिया गया शब्द का अंग्रेजी अर्थ : decision taken
ऐसे ही कुछ और शब्द
निर्णायक लड़ाईनिर्णायक कारक
निर्णायक,मध्यस्थ
निर्णायक काल
दो टूक जवाब
निर्णयात्मक ढंग से
निर्णायक ढंग से
निर्णयात्मक रूप से अनिवार्य
निर्णायकता
डेक
डेक कुर्सी
डेक कर्मचारी
डेक हाथ
डेक,जलपोत की छत
डेकार्ड
निर्णय-लिया-गया हिंदी उपयोग और उदाहरण
इस पुरस्कार के स्वरूप का निर्धारण करने के लिए गोष्ठियाँ होती रहीं और १९६५ में पहले ज्ञानपीठ पुरस्कार का निर्णय लिया गया।
जब तीसरे टेस्ट मैच के के पहले तीन दिन बारिश की वजह से धुल गए तो अधिकारियों ने मैच समाप्त करने का फैसला किया और इसके स्थान पर आठ गेंद प्रति ओवर के साथ प्रति टीम 40 ओवर का एक दिवसीय मैच खेलने का निर्णय लिया गया।
लेकिन अंततः यह निर्णय लिया गया कि भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन पर ध्यान केंद्रित करके पैन इस्लामी कारणों को सर्वश्रेष्ठ सेवा दी जानी चाहिए।
ऐसा दावे के साथ कहा गया था कि कुछ हद तक 1995 के दो सीटों वाले थंडरबर्ड (Thunderbird) की बहुत कम बिक्री को देखते हुए इसके दो सीटों वाली डिज़ाइन का परित्याग करने का निर्णय लिया गया था।
"" पहला 1961 में घोषित किया गया जब यह निर्णय लिया गया था कि नस्लीय समानता के लिए सम्मान सदस्यता की आवश्यकता होगी, इस कारण दक्षिण अफ्रीका के पुन: आवेदन को वापस लेने के लिए अग्रणी होगा (जो उन्हें लंदन घोषणा के तहत करने की आवश्यकता थी)।
जवाहरलाल नेहरू की अध्यक्षता में गठित समिति जिसमें मौलाना अबुल कलाम आजाद भी शामिल थे, ने पाया कि इस गीत के शुरूआती दो पद तो मातृभूमि की प्रशंसा में कहे गये हैं, लेकिन बाद के पदों में हिन्दू देवी-देवताओं का जिक्र होने लगता है; इसलिये यह निर्णय लिया गया कि इस गीत के शुरुआती दो पदों को ही राष्ट्र-गीत के रूप में प्रयुक्त किया जायेगा।
ऊर्जा सुरक्षा के दृष्टिकोण से देश में कोयला द्रवीकरण को बढावा देने के लिए नीतिगत निर्णय लिया गया है।
पोर्ट ऑफ स्पेन, त्रिनिदाद और टोबैगो में २००९ को बैठक में सभी राष्ट्रमण्डल शासनाध्यक्षों ने यह निर्णय लिया गया था कि २०१३ की बैठक की मेजबानी श्रीलंका द्वारा की जायेगी।
अगस्त 1962 में एक युगान्तरकारी निर्णय लिया गया जिसके फलस्वरूप आगामी दषकों में भारतीय वायुसेना की नफरी तथा स्वरूप में व्यापक परिवर्तन होना था।
यहाँ पर एक योजनाबद्ध शहर निर्मित करनें का निर्णय लिया गया, इसके गलियारों और रास्तों का खाका तैयार किया गया और तत्कालीन भारत के सिंध प्रान्त में लड़े गए 'मियानी युद्ध' के नायक सर चार्ल्स नेपियर के नाम पर शहर का नामकरण किया गया।
स्टेसी डोस्तर, सोनी एरिक्सन (Sony Ericsson) के एक प्रवक्ता ने कहा कि लैटिन अमेरिका से हर्र्ट्सफील्ड-जैक्सन अटलांटा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे की उड़ानों निकटता और एटी एंड टी मोबिलिटी से प्रभावित हो कर यू एस ए मुख्यालय को स्थानांतरित करने का निर्णय लिया गया।
B समिति की छठी बैठक में अमेरिकी प्रतिनिधि धमकाया कि 'अगर ड्रग्स से संबंधित WHO की गतिविधियां, सिद्ध ड्रग्स नियंत्रण की पहल को लागू करने में विफल हो जाती हैं तो सम्बद्ध कार्यक्रमों के लिए निधि में कटौती होनी चाहिए'. इसके कारण प्रकाशन को बंद करने का निर्णय लिया गया।
विगत दो सम्मेलनों में पारित संकल्पों की संपुष्टि करते हुए यह निर्णय लिया गया कि अंतरराष्ट्रीय भाषा के रूप में हिन्दी के विकास और उन्नयन के लिए अंतरराष्ट्रीय स्तर पर एक स्थायी समिति का गठन किया जाए।
निर्णय-लिया-गया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
The royal connection continued through the decades and Diana, Princess of Wales opened the barrel-shaped Earls Court II hall, which in 1991 straddled the boundary between Hammersmith and Fulham and Kensington and Chelsea; but after a confidential decision taken by the two boroughs in 2008, demolition began in 2015.
Yamashita later published a message through the Johnny's web (Jweb) subscription service stating that this was a decision taken after much consideration on his part.
Taiwan and Israel returned to the Asian Games, reversing the decision taken by Indonesia in the previous Asiad to debar the two countries.
Former players reacted with astonishment at the harsh decision taken by the team management.
However, this changed with the Cold War and the decision taken to recommission the network.
Cristescu started questioning his Party's policies after the decision taken by the Balkan Communist Federation during its 1923 Vienna Conference.
From 1981 it played as a single division of 20 teams after a decision taken on 7 June 1980, when, at a special convention of the DFB, the introduction of the single division 2.
A decision taken by the Turkish Government at the end of 1925, for instance, noted that the Turks of Cyprus had, according to the Treaty of Lausanne, the right to emigrate to the republic, and therefore, families that so emigrated would be given a house and sufficient land.