धीमी आवाज़ में Meaning in English
धीमी आवाज़ में शब्द का अंग्रेजी अर्थ : in a slow voice
, in a low voice
ऐसे ही कुछ और शब्द
एक प्राकार सेजिसता से
बदली तरह से
भांति
पद्धति से
मर्मांतक रूप से
रीति सहित
यथेष्ट रूप में
व्युत्पन्नता से
नमनीयता से
प्रकृष्टता से
गड्डमड्ड होकर
अत्यावश्यक रूप में
ढालू रूप में
अनेकार्थी ढंग से
धीमी-आवाज़-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Following the preface, the ministers recite the full text of the Sanctus in a low voice, and the choir begins to sing it.
In response to the appeal "Orate fratres et sorores" (pray brothers and sisters) the choir replied by singing, in a low voice, the first three verses of Psalm 19, "Exaudiat te Dominus".
While the choir sings the Gradual and Alleluia (or Tract) the subdeacon carries the missal to the Gospel side of the altar where the priest will read the Gospel in a low voice.
Meanwhile, the Priest too recites the Epistle in a low voice, and the Deacon, also in a low voice, responds "Deo gratias" ("Thanks be to God") at the end.
The celebrant places his joined hands on the altar and says in a low voice the prayer Placeat tibi, sancta Trinitas for himself and those for whom he has offered Mass.
sings the first few words of, the Gloria, after which the choir sings the rest and the deacon and subdeacon ascend the steps to stand at either side of the celebrant, while he says in a low voice the remainder of the Gloria independently of the choir.
The priest makes the sign of the cross and recites in a low voice to himself the Introit that the choir has already sung.
At the end of Die Hard with a Vengeance, he says it in a low voice after shooting down the enemy helicopter.
धीमी-आवाज़-में हिंदी उपयोग और उदाहरण
प्रणवानंद बताते हैं कि 'ti' (ति), $te$ (ते) और $teh$ (तेह) शब्दों की व्युत्पत्ति बोले जाने वाले शब्द 'tre' (ट्रे) (वर्तनी $dred$ (ड्रेड)) से हुई है जो बेर (भालू) का तिब्बती शब्द-रूप है, जिसके 'r' का उच्चारण इतनी धीमी आवाज़ में किया जाता है कि यह लगभग सुनाई ही नहीं देता, इस प्रकार यह $te$ (ते) या $teh$ (तेह) बन जाता है।
सिस्टर तब यह दिखावा करती थी कि वह सिर्फ एक गीले कपड़े से मरीज के सिर को ठंडा कर रही थी, जबकि वास्तव में वह उसे बपतिस्मा दे रही होती थी, और इसमें कहे जाने वाले आवश्यक शब्दों को धीमी आवाज़ में बोलती थी।
"" प्रणवानंद बताते हैं कि 'ti' (ति), $te$ (ते) और $teh$ (तेह) शब्दों की व्युत्पत्ति बोले जाने वाले शब्द 'tre' (ट्रे) (वर्तनी $dred$ (ड्रेड)) से हुई है जो बेर (भालू) का तिब्बती शब्द-रूप है, जिसके 'r' का उच्चारण इतनी धीमी आवाज़ में किया जाता है कि यह लगभग सुनाई ही नहीं देता, इस प्रकार यह $te$ (ते) या $teh$ (तेह) बन जाता है।