<< दोहराने योग्य दोहराया गया >>

दोहराया Meaning in English



दोहराया शब्द का अंग्रेजी अर्थ : repeated


दोहराया हिंदी उपयोग और उदाहरण

प्रणोदन में असफलताओं का दोहराया जाना ।


अपने हिस्से के लिए, सीरिया ने शिमला समझौते (1972) और लाहौर घोषणा (1999) पर आधारित बातचीत के माध्यम से द्विपक्षीय रूप से भारत-पाकिस्तान के मुद्दों के एक प्रस्ताव का समर्थन किया, जबकि वाजपेयी ने फिलिस्तीनी और सीरियाई कारणों और वैध के लिए भारत के 'रियायती समर्थन' को दोहराया


सुपर सीरीज व्यापक रूप से एक विफलता के रूप में देखा गया था और उम्मीद नहीं है दोहराया जा रहा है, और चैंपियंस ट्रॉफी के लिए 2006 में खत्म कर दिया जाना भारत बुलाया।


पहले सीज़न में इस्तेमाल किए गए अंतर्संयुक्त कथावाचन की उसी शैली को दोहराया जाता है और साथ में सर्वोपरि कथावस्तु मैरियन फॉरेस्टर पर केन्द्रित होती है जो मनुष्यों को प्रभावित करने की ताकत रखने वाली एक मेनद के रूप में प्रकट होती है।


महाभारत की कहानी को ही बाद के मुख्य यूनानी ग्रंथों इलियड और ओडिसी में बार-बार अन्य रूप से दोहराया गया, जैसे धृतराष्ट्र का पुत्र मोह, कर्ण-अर्जुन प्रतिस्पर्धा आदि।


यह इतनी आश्चर्यजनक सफलता थी कि इसे एनबीसी (NBC) पर 1951 से 1966 तक प्रति वर्ष दोहराया गया, जब मेनोटी और एनबीसी (NBC) के बीच झगड़े के कारण प्रसारण बंद हो गया था।


""एक लाइन नृत्य लोगों के एक समूह के व्यक्तियों के लिंग के संबंध के बिना एक या एक से अधिक लाइनों या पंक्तियों में नृत्य जिसमें कदम की एक दोहराया अनुक्रम के साथ एक नृत्य नृत्य है, सभी एक ही दिशा का सामना करना पड़ और एक ही समय में कदम क्रियान्वित करने।


"" उसने घोस्ट की सफलता को कभी नहीं दोहराया और उसकी द स्कारलेट लेटर, द जूरर, स्ट्रिपटीज़ और जी.आई. जेन जैसी फ़िल्में कुछ कमतर सफल रहीं।


"" पश्चिम बंगाल विधानसभा चुनाव (2011) अभियान के समय ममता बनर्जी ने कहा था दार्जीलिंग बंगाल का अविभाज्य हिस्सा है, जबकि ममता ने निरूपित किया कि यह गोरखालैंड आंदोलन का अंत होगा, वहीं बिमल गुरुंग ने दोहराया कि यह राज्य प्राप्ति का दूसरा कदम है।


ग्यारहवीं सदी में ऑगस्टस ने जिसे ये खेल पसंद थे, अपने ही नियमों को परिवर्तित किया और घुड़सवारों को स्वयंसेवा की की अनुमति दी क्योंकि 'निषेध का कोई महत्व नहीं था'. टिबेरिअस के शासन में, लारिनाम आदेश (19वीं सदी) ने उन कानूनों को दोहराया जिसे खुद ऑगस्टस ने हटा दिया था।


""कुरान का पहला सूरा सूरा ए फ़ातिहा दैनिक प्रार्थनाओं (नमाज़) और अन्य अवसरों में पढ़ा और दोहराया जाता है।


फिल्म के अंत में रिचर्ड की तरफ से अमेलिया और रिचर्ड के बीच बातचीत को दोहराया गया है।


उदाहरण के तौर पर एक व्यक्ति अपनी जेब से पीले रंग की प्लास्टिक की चाबी निकालता और सामने वाले व्यक्ति से पूछता,' What is this?' अब उसका मित्र कहता, $Key.$ यह बार बार दोहराया जाता. फिर सवाल बदल कर पूछा जाता, $What color?$ अब सामने वाला जवाब देता,$Yellow$. इस प्रकार से धीरे धीरे एलेक्स भी समझने लग गया कि चाबी क्या होती है और विभिन्न रंग कैसे होते हैं।





दोहराया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

He repeatedly backed over the man with the car while holding down the car's horn to ensure that neighbors in the area saw the act.


The building suffers from dry rot, dampness and loss of plaster from walls and ceiling which has been exacerbated by repeated lead theft from the roof.


This amount can now be reinvested and the process will be repeated and all the surplus labor would eventually be exhausted.


After the death of Roland de Vaux in 1971, his successors repeatedly refused to even allow the publication of photographs to other scholars.


The court had heard that Stephens repeatedly used his horn when riders Mark Richardson and Alex Manley, who were out cycling separately, were side-by-side on the road as one overtook the other.


These simulators can be taken and repeated at any given time.


History repeated itself five years later.


Between February and April 1945, Muna Haid was repeatedly bombed by Allied air forces and severely damaged.


Along with encouraging the seizure of the lands of Saracen Turks and non-Christians, it repeated the earlier bull's permission for the enslavement of such peoples.


Likewise, Abyssinia was also threatened by the encroachment of Islam: Ottoman Turks and Egyptians repeatedly invaded Ethiopia from the Red Sea and from Sudan, while the Muslim Oromo tribe was expanding throughout Central Ethiopia.


Chiang Hung repeatedly sought Siamese support, and ultimately Siam responded with the initial dispatch of forces in 1852.


The design was therefore not repeated, and the locomotive remained the only eight-coupled engine of the GER.





दोहराया Meaning in Other Sites