दुनिया के सामने Meaning in English
दुनिया के सामने शब्द का अंग्रेजी अर्थ : in front of the world
ऐसे ही कुछ और शब्द
पूरे मेंपूर्वाजतापूर्वक
भरपूर ढंग से
पूरी कार्रवाई में
पूर्ण कार्रवाई में
धमाके के साथ
पूर्ण अंकों में
पूरी तादाद में
पूरी संभावना में
पूरी भावना से
जोर में
जोरों पर
फ़ुरसत में
गियर में
आम रूप में
दुनिया-के-सामने हिंदी उपयोग और उदाहरण
इस बार के एक्सपो में लक्जरी कार कंपनी बीएमडब्ल्यू पहली बार अपने मॉडल को एक्सपो के जरिये दुनिया के सामने लाई।
एक नई तरह की विचित्र दाढ़ी के साथ दिखाई देने वाले स्वस्थ स्टीवंस नए गानों की एक सूची से लैस थे जिसने उस तथ्य पर उनके नए दृष्टिकोण को प्रदर्शित किया जिसे वह अपने संगीत के साथ दुनिया के सामने लाना चाहते थे।
व्हेनसांग भारत की इस अद्भुत यात्रा में छत्तीसगढ़ को स्पर्श कर इतिहास रच गए आज का छत्तीसगढ़ इतिहास के शौर्य और उसकी विशेषता को दुनिया के सामने रखनेलालायित है ऐसे में व्हेनसांग उसे स्मरण आता है।
वह एक युवा कर्मचारी को बताता है कि वह क्रेंक मेल के संग्रह में से जो चाहे छाप सकता है, जिसमें रोर्शाक की पत्रिका भी है, जो संकेत करती है कि वीट की कहानी दुनिया के सामने खोली जा सकती है।
गोटहार्ड नाम की इस सुरंग को लाइव टेलीकास्ट के साथ दुनिया के सामने पेश किया गया।
इस एक्सपो के जरिये सुजुकी ए स्टॉर को पहली बार देश-दुनिया के सामने लाया।
लंदन में 8 अगस्त, 1930 को एक शोषित वर्ग के सम्मेलन यानी प्रथम गोलमेज सम्मेलन के दौरान आम्बेडकर ने अपनी राजनीतिक दृष्टि को दुनिया के सामने रखा, जिसके अनुसार शोषित वर्ग की सुरक्षा उसके सरकार और कांग्रेस दोनों से स्वतंत्र होने में है।
यह आपकी अंतरात्मा है जो आपको वह सब करने के लिए प्रेरित करता है जो आप करना चाहते हैं और यही आपको दुनिया के सामने सर्वश्रेष्ठ बनाता है।
कुल मिलाकर, बलिराजगढ़ अभी भी एक व्यापक खुदाई का इंतजार कर रहा है और इतिहास की कई सच्चाईयों को दुनिया के सामने खोलने के लिए बेकरार है।
"" जैव सूचना विज्ञान इस विषय की स्थापना के बारे में पाउलिन होगेवेग और बेन हेस्पर ने वर्ष 1978 को विचार किया और दुनिया के सामने बायोइन्फार्मेटिक्स विषय लाए।
दुनिया के सामने सर्वोच्च गुणवत्ता वाला व्हिस्की लाने में जॉन वॉकर की उद्यमशीलता की सफलता को सम्मान देते हुए ये बोतलें उन व्यक्तियों को भेंट की गईं, जिन्होंने आधुनिक जीवन में महत्वपूर्ण योगदान दिया था।
"" कुल मिलाकर, बलिराजगढ़ अभी भी एक व्यापक खुदाई का इंतजार कर रहा है और इतिहास की कई सच्चाईयों को दुनिया के सामने खोलने के लिए बेकरार है।
यद्यपि यह खोज कुछ वाक्यों में ही उल्लिखीत है, रैफल्स को स्मारक के पुनरुद्धार का श्रेय दिया जाता है क्योंकि वो स्मारक को दुनिया के सामने रखने वालों में से एक थे।
दुनिया-के-सामने इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
You remember when Colin Powell stood up in front of the world, and he said, Iraq has got laboratories, mobile labs to build biological weapons.