<< दावा करने लायक दावेदार बनाना >>

दावेदार Meaning in English



दावेदार शब्द का अंग्रेजी अर्थ : claimant


दावेदार हिंदी उपयोग और उदाहरण

अविग्नन पोप का पद सन 1376 में समाप्त हुआ जब पोप रोम में लौटे, लेकिन 1378 में 38 साल के लंबे अंतराल के बाद रोम, अविग्नन (और 1409) पीसा में पोप का पद के लिए दावेदारों के साथ पश्चिमी मतभेद उभरा. पश्चिमी मतभेद का कारण 'रोम धर्माध्यक्ष की एकल प्रधानता के बजाय सामूहिक अधिकार', की मांग करना था।


चीन वर्ष 1980 में विश्व बैंक में शामिल हुआ और उसने सीमित IDA संसाधनों पर अपनी दावेदारी भी जताई।


उन्हें 2002 में वूज सॉरी नाउ और 2006 में क्लूकी नाइट्स के लिए बुकर के दावेदारों की सूची में शामिल किया गया था।


"" 1940 और 1950 के बीच बोगोटा की राजधानी शहर में ला हिओलेनिया के नाम से जाने वाली सार्वजनिक हिंसा हुई,जिसका मुख्य कारण उदार राष्ट्रपति के दावेदार जॉर्ज बोगोटाज़ो की हत्या थी।


कम्पनी मामले का अध्ययन लेखन, शैक्षणिक सम्मेलनों और विश्वविद्यालय के कार्यक्रमों में भाग लेना, अनुसंधान में सहयोग, इन्फोसिस विकास केन्द्रों के लिए अध्ययन यात्राओं की मेजबानी करना और इन्स्टेप ग्लोबल इंटर्नशिप कार्यक्रम चलाना आदि के माध्यम से महत्वपूर्ण दावेदारों के साथ संचार करती है।


कोच तिते ने कहा कि ब्राजील इस टूर्नामेंट में खिताबी जीत का प्रबल दावेदार के रूप में उतरेगा।


"" परन्तु यहाँ पर भी प्रधानमंत्री पद के दो अन्य दावेदार उपस्थित थे-चौधरी चरण सिंह और जगजीवन राम।


कुतुबुद्दीन ऐबक ने यलदोज (गजनी) को दामाद, कुबाचा (मुलतान + सिंध) को बहनोई और इल्तुतमिश को अपना दामाद बनाया ताकि गौरी की मृत्यु के बाद सिंहासन का कोई और दावेदार ना बन सके।


इस ही कारण जब मेरे शिक्षक और सुप्रसिद्ध पूर्व अधिकारी प्रो॰एच.एच. विलसन, जो कि १८३२ में इस चेयर के प्रत्याशी थे, तो उनकेलेखन कार्य के कारण उनको उस पद के मुखय दावेदार के रूप में प्रस्तुत किया गया था।


महीने के बाक़ी समय सीना ने माइकल्स, ओर्टन और एड्ज के साथ लड़ाई की, जब तक कि द ग्रेट खली ने सीना के चैम्पियनशिप के लिए अपने इरादे की घोषणा नहीं की, जिससे पहले उसने सभी तीन शीर्ष दावेदारों पर हमला करके उन्हें चित्त कर दिया था और फिर खुद सीना पर हमला कर उसकी शारीरिक बेल्ट चुरा ली।


""यद्यपि ये क्षेत्र अपने-अपने दावेदारों द्वारा प्रशासित हैं, लेकिन न तो भारत और न ही पाकिस्तान ने औपचारिक रूप से दूसरे द्वारा दावा किए गए क्षेत्रों के उपयोग को मान्यता दी है।


वर्ष 1953 में उनकी मृत्यु के बाद जोशीमठ की गद्दी विवादों तथा मुकदमों में उलझी रही, जिस पद के लिए कई दावेदारों ने दावा पेश किया।


गंभीर ने 2002 में लगातार दो दोहरे शतक बनाए (उनमें से एक जिम्बाब्वे के खिलाफ था) ने उन्हें खेल के तीनों रूपों में भारत के सलामी बल्लेबाज का प्रबल दावेदार बनाया।





दावेदार इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The war, fought among the backers of rival claimants, pitted France against the Habsburgs in a contest for control of northern Italy.


There were two rival claimants.


The other claimant was Ferrante II, Duke of Guastalla, a distant Gonzaga cousin who voiced his claim but did not immediately place troops in the field.


The Spanish minister supported the Guastalla claimant in Mantua, as the weaker neighbours, and the Savoy claimant in Montferrat, the lesser territory.


Charles Gonzaga-Nevers was confirmed as ruler in Mantua and Montferrat, with concessions to the other claimants: Vittorio Amedeo I, who succeeded in Savoy after the sudden death of his father, Duke Charles Emmanuel, gained Trino and Alba in Montferrat; while Cesare II of Guastalla, Ferrante's son, was given Luzzara and Reggiolo.


It had previously been the case that if the foreign claimant had been partially successful, he was entitled to sue on the cause in action again within England.


However, in March they were told that they had to reopen the court and stay through April, as claimants were delayed due to weather.


She is sent by magic to Mitt's time in Dalemark to take part in the quest for the new king because of her remarkable likeness to the chief claimant to the crown, Noreth Onesdaughter.


He is a claimant to the throne, but feels happy enough just inheriting Hannart.


He is a claimant to the throne, but drops out of the running early on because of his kindness.


During his reign, he consolidated the state against warlords, and he also seized territory belonging to claimants to the Liang throne, Xiao Zhuang and Emperor Xuan of Western Liang, greatly expanding Chen's territory and strength.


Håkon Herdebrei was defeated and slain in 1162; however, the possibility remained that another claimant would appear.


In his judgment, Lord Fraser regarded the term legitimate as synonymous to "reasonable" and identified two ways in which a legitimate expectation could arise, namely, "either from an express promise given on behalf of a public authority or from the existence of a regular practice which the claimant can reasonably expect to continue.





दावेदार Meaning in Other Sites