<< सचमुच करने का इरादा रखना रियाल्टार >>

दायरे Meaning in English



दायरे शब्द का अंग्रेजी अर्थ : realm


दायरे हिंदी उपयोग और उदाहरण

फार्मेसी अभ्यास के दायरे में अधिक पारंपरिक भूमिकाएँ शामिल हैं जैसे कि दवाओं का संयोजन और वितरण, और इसमें स्वास्थ्य देखभाल से संबंधित अधिक आधुनिक सेवाएँ भी शामिल हैं, जिसमें नैदानिक सेवाएँ, सुरक्षा और प्रभावकारिता के लिए दवाओं की समीक्षा करना और दवा की जानकारी प्रदान करना शामिल है।


इन गतिविधियों ने, खास तौर पर सार्वजनिक रूप से अभिस्वीकृत कॉल डेटाबेस प्रोग्राम और घरेलू टेलिफोन की टैपिंग, NSA गतिविधियों के दायरे पर सवालिया निशान लगाते हैं और साथ ही गोपनीयता और क़ानूनी नियम को लेकर चिंता बढ़ाते हैं।


(1996) अब्राहमसन की दलील थी कि फैशनबल प्रबंधन संवाद गुणवत्ता के दायरे के रूप में एक वक्र घंटी के आकार में जीवन चक्र अपनाता है, जो एक संभावित प्रबंधन सनक का संकेत है।


राज्यों में लोकायुक्त की नियुक्ति, निचले स्तर के अधिकारियों को भी लोकपाल के दायरे में लाना और नागरिक चार्टर बनाना।


यह अधिकार अंतर्राष्ट्रीय दायरे में राज्य की स्वायत्तता और प्रभुसत्ता को व्यक्त करता है।


उपन्यास : दराजों में बंद दस्तावेज, लौटते हुए, कई अँधेरों के पार, अपरिचित शेष, चाँदनी के आरपार, बीच की दरार, टूटते दायरे, चादर के बाहर, प्यासी नदी, भटका मेघ, आकाशचारी, आत्मदाह, बावजूद, अंतहीन, प्रथम परिचय, जली रस्सी, युद्ध अविराम, दिशाहारा, बेदखल अतीत, सुबह की तलाश, घर न घाट, आखिरी पड़ाव, एक जिंदगी और, अनदेखे पुल, कलंदर, सुरंग के बाहर।


उनका कहना था कि तमाम सरकारी कर्मचारियों को लोकपाल के दायरे में लाया जाए, तमाम सरकारी कार्यालयों में एक नागरिक चार्टर लगाया जाए और सभी राज्यों में लोकायुक्त हो।


"" ऐंटीफंगल दवा ग्रीसोफुल्विन और व्यापक दायरे वाले प्रतिजैविक रिफैम्पिसिन द्वारा यकृत एंजाइमों के अधिष्ठापन के माध्यम से मौखिक गर्भनिरोधक गोली लेने से ऐसा हो सकता है।


मगर देखा जाए तो चंद घन माइक्रोमीटर के दायरे में ये एक अत्यंत परिष्कृत व अनपेक्षित संगठन समेटे होते हैं।


यहाँ अचल सम्पत्ति को अंतर्ग्रहण महत्वपूर्ण है क्योंकि इससे सम्पदा शुल्क के अंतर्गत अनेक ऐसी मर्दे आ जाती हैं जो अन्यथा इस कर के दायरे के बाहर मान ली जा सकती हैं।


लेकिन इनको, उन जगहों से भी जहां व्यष्टि-वित्त संस्थाएं बहुत सक्रिय हैं, तेजी से कारोबार के दायरे से बाहर करने की आशाएं असलियत के परे साबित हुई हैं।


भ्रष्टाचार की दूसरी समझ राज्य की संस्था द्वारा लोगों की आर्थिक गतिविधियों में हस्तक्षेप की मात्रा और दायरे पर निर्भर करती है।


द्वितीय विश्वयुद्ध के समय जर्मन सेना ने असाल्ट राइफल की संकल्पना विकसित की, उन्होंने देखा की ज्यादातर मुठभेडे ३०० मीटर के दायरे के भीतर ही होती थी, जबकि उस जमाने में जो राइफले और कारतूस मिलते थे उनकी शक्ति इतनी कम दूरी की लड़ाई के हिसाब से ज्यादा होती थी।





दायरे इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The geologic realm in literature has come to represent the psychologic, and this story deals with the repressed longings that underlie the civilized psyche.


The French government responded with demands on behalf of a Lazarist mission in Hamasien, at the edge of Tewodros's realm; they were the only country known to have responded.


the conqueror of numerous provinces, and the Sovereign of a great and extensive realm") it proved to be a dangerous mistake.


They are formless and dwell in Siddhashila (the realm of the liberated beings) at the apex of the universe in infinite bliss, infinite perception, infinite knowledge and infinite energy.


Although their life span is quite long, after their merit karmas are exhausted, they once again have to reincarnate back into the realms of humans, animals or hells depending on their karmas.


This criterion, firstly described by and now adopted in propagation codes like, allows one to determine the realm of application of near and far field approximations taking into account the actual wavefront surface shape at the observation point, to sample its phase without aliasing.


The Gonzagas had enlarged their realm with Monferrato after receiving it in dowry from the wife of duke Frederick II Gonzaga.


Charles Emmanuel based his right to Mantua on his daughter's claim to a substantial portion of the Gonzaga realm, the duchy of Montferrat, which was demonstrably heritable by females since the Gonzagas had acquired it through marriage to Margherita Paleologa in 1540.


In the marine realm, the Carnian saw the first abundant occurrences of calcareous nanoplankton, a morphological group including the coccolithophores.


By the mid-eighteenth century, Woolwich Warren (the future Royal Arsenal) had outgrown the Tower of London as the main ordnance storage depot in the realm.


To step out of this realm would be to submit to subjectivity and self-indulgence, qualities which Ponge looked down upon above all.


Most of the realms in the books are used in the game, with the exception of the Seventh Gate, but they are not presented identically to the books.





दायरे Meaning in Other Sites