<< वीर्यवान वाइरियन >>

दमदार Meaning in English



दमदार शब्द का अंग्रेजी अर्थ : strong
, virile


दमदार इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

A review of a performance he gave in The Paragon in 1948 called him "a virile figure in the Clark Gable tradition, but is over-inclined to inflate his chest and growl menacingly through his teeth, a picturesque characteristic, but one which does not always lend itself to clarity of enunciation.


The Times called him "a virile, faithful and extremely skilful interpreter of Mozart" and continued, "His beat like his bearing was one of quiet authority; his interpretations were fully alive without fuss or idiosyncrasy but devoted wholly to the projection of the music as he conceived the composer to have intended it".


239) that pilae and effigies viriles et muliebres made of wool were hung at the crossroads to the Lares, the number of pilae equalling that of the slaves of the family, the effigies that of the children; the purpose being to induce the Lares to spare the living, and to be content with the pilae and images.


Stewart's virile, masculine portrayal changed the public perception of military aviators.


From virile woman to womanChrist: studies in medieval religion and literature.


Frank Frazetta's cover art for these novels cemented Conan's image as a "virile, axe-wielding, fur-bearing, cranium-smashing barbarian".


" Walter Goetz described him in less complimentary terms: he "was impelled by no great idea, nor could he claim through virile activity the title to any high striving ambition" and was "wanting in both depth and tenacity".


Several of his songs are on the topic of an unhappy young woman stuck with an unattractive and unvirile old man, a sentiment not unique to his age.


He said of her, "âme virile, elle saurait mourir comme elle sait aimer" ("noble soul, she would know how to die as well as she knows how to love").


It praised "this virile escapade", while pointing out that, even with Bishop's footnotes, the book was for the experienced reader of French.


As a performer, Cratty was called "pure and concentrated," and "a sensuous and virile dancer" who possessed "extraordinary stage presence" by Anna Kisselgoff of the New York Times.


Her dysfunction (perhaps instilled by her pathological father, ringmaster Zanzi (Nick De Ruiz)) undermines any sexual intimacy with the highly virile Alonzo, his sexual prowess symbolized by his knife-throwing expertise and his double thumb.



दमदार हिंदी उपयोग और उदाहरण

इस फ़िल्म में उनके दमदार अभिनय के लिए उन्हें अंतर्राष्ट्रीय ख्याति भी मिली और फ़िल्म की सफलता के बाद राज कुमार बतौर अभिनेता फ़िल्म इंडस्ट्री में स्थापित हो गए।


२००० में बनी गर्लफाईट में बेहतरीन अभिनय करने के पश्च्यात वे द फ़ास्ट एंड द फ्यूरियस (२००१), रेसिडेंट ईविल (२००२), स्वाट (२००३), अवतार (२००९), मचेती (२०१०) और बैटल: लोस एंजिलिस (२०११) जैसे फ़िल्मों में दमदार व कड़क लड़की की भूमिका के लिए जानी जाती है।


इस फ़िल्म में ऋतिक अपनी दमदार बॉडी, ब्लैक एंड वाइट बाल और अपराजेय औरा सहित अविस्मरणीय लुक में नज़र आये थे।


कई बार फ़िल्मफ़ेयर पुरस्कार तथा बंगाली फ़िल्म जर्नलिस्ट्स एसोसिएशन अवार्ड्स जीतने वाले इस भारतीय अभिनेता ने हिन्दी सिनेमा में 1940 से 1990 के दशक तक दमदार खलनायक और नायक का अभिनय किया।


वे अपने दमदार अभिनय से अपनी सशक्त उपस्थिति दर्ज करवाती हैं।


अँगरेजी फिल्मों पर लिखी उनकी समीक्षाएँ इतनी दमदार हुआ करती थीं कि एक बार अमेरिकी अभिनेत्री नोर्मा शियरर ने भी उन्हें पत्र लिखकर दाद दी।


""आम तौर पर प्रेस उत्साही था; मेलोडी मेकर्स रॉय होलिंगवोर्थ ने साइड एक को वर्णित किया:'... यह खुद से ही इतना ज़्यादा भ्रमित था कि अनुगमन करना मुश्किल था' लेकिन साइड दो की प्रशंसा करते हुए लिखा $गाने, ध्वनि, लय, ठोस और दमदार थे, सैक्सोफोन हवा में बिखरा हुआ था, बैंड ने रॉक एंड रोल किया और फिर बहते हुए रात में दूर फिसल गया।


उन्हें इस फिल्म में दमदार अभिनय केलिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के फिल्म फेयर पुरस्कार से भी सम्मानित किया गया।


फिल्म के संवाद बहुत ही दमदार हैं और आज तक इस्तेमाल किये जाते हैं।


आम तौर पर प्रेस उत्साही था; मेलोडी मेकर्स रॉय होलिंगवोर्थ ने साइड एक को वर्णित किया:'... यह खुद से ही इतना ज़्यादा भ्रमित था कि अनुगमन करना मुश्किल था' लेकिन साइड दो की प्रशंसा करते हुए लिखा $गाने, ध्वनि, लय, ठोस और दमदार थे, सैक्सोफोन हवा में बिखरा हुआ था, बैंड ने रॉक एंड रोल किया और फिर बहते हुए रात में दूर फिसल गया।


इस फ़िल्म में उनके दमदार अभिनय के लिये उन्हें सहायक अभिनेता का फ़िल्मफेयर अवार्ड भी मिला।


हिन्दी सिनेमा जगत में यूं तो अपने दमदार अभिनय से कई सितारों ने दर्शकों के दिल पर राज किया लेकिन एक ऐसा भी सितारा हुआ, जिसे सिर्फ दर्शकों ने ही नहीं बल्कि पूरी फ़िल्म इंडस्ट्री ने भी 'राजकुमार' माना और वह थे संवाद अदायगी के बेताज बादशाह कुलभूषण पंडित उर्फ राजकुमार।


जी टीवी के शो सारेगामापा से अपनी दमदार गायकी का परचम लहराने के बाद बॉलीवुड में एक स्‍थापित गायक के रूप में कार्य करने वाले बीकानेर के राजा हसन को सदैव यह खलता रहा है कि राजस्‍थान में फिल्‍मों का स्‍तर उस तरह का नहीं जैसा कि अन्‍य क्षेत्रीय भाषाओं की फिल्‍मों का है।





दमदार इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The Plassenburg was later rebuilt by the architect Caspar Vischer as an impressive stronghold and as a huge palace.


To begin with, the castle was a central supporting stronghold for the Meranian rulers of the Upper Main and Franconian Forest.


This resulted in Chávez developing a stronger relationship with his grandmother than with his own mother.


The Penguins ended up staying in Pittsburgh (and ultimately, over time, made Pittsburgh one of the NHL's stronger markets), while the Golden Seals would move to Cleveland in 1976 to become the Cleveland Barons before merging with the Minnesota North Stars in 1978.


Nitro compounds are explosive because although the diatomic form of nitrogen is very stable - that is, the triple bond that holds N2 together is very strong, and therefore has a great deal of bond energy - the nitro compounds themselves are unstable, as the bonds between nitrogen atoms and other atoms in nitro compounds are weak by comparison.


Therefore, little energy is required to overcome these weak bonds, but a great deal of energy is released when the strong triple bonds in N2 are formed.


This isocyanurate polymer has a relatively strong molecular structure, because of the combination of strong chemical bonds, the ring structure of isocyanurate and high cross link density, each contributing to the greater stiffness than found in comparable polyurethanes.


, and traveled to Camp Pendleton in a 10-day journey where it was escorted every mile of the trip by Patriot Guard Riders, a motorcycle club that strongly supports service members by welcoming them home from deployments.


Following the 2005 federal elections in which the CDU became the strongest party and formed a grand coalition with the Social Democratic Party (SPD), Lammert was elected by the Bundestag on 18 October 2005 to replace Wolfgang Thierse of the SPD as its President.


There is law enforcement anecdotal evidence that suggests as a group the gang has developed strong associations with other Asian organized crime groups, such as the 14K and Sun Yee On triads in Hong Kong.


One of the former strongholds of the historic Georgian province of Khevsureti (now part of Mtskheta-Mtianeti region), it is located on a rocky mountain (1880 m) on the right bank of the Andakistskali river (ანდაქისწყალი).


However, San Francisco was strongly opposed to this as San Diego's development would hurt their trade.


The topmasts could be lowered and replaced from the deck, in the event the sprits were to fail in strong gales and had to be abandoned.





दमदार Meaning in Other Sites