त्याग इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The railroad was constructed in 1904 and operations continued until abandonment commenced on April 10, 1953.

The 1982 abandonment left the track with a very dismal future.

The reference to "Amerasian Blues" describes the abandonment of children fathered by American soldiers stationed in Vietnam during the Vietnam War: an Amerasian child is portrayed as presenting an absent American father, "papa-san," with a photograph of his parents, pleading with his father to take him home to America.

) Anti-Semitism is a way of feeling good, proud even, rather than guilty at the abandonment of responsibility and the flight before the impossibility of true sincerity.

After the abandonment of the extension plans, the depot buildings became Aldenham Bus Overhaul Works.

As home to MOSE management and control the arsenal will receive a new lease of life after years of abandonment, allowing its renaissance as a place of innovation and production, with important economic repercussions for the city and local area.

It also led to the legal concept that 'future [psychological] abandonment [of possession] when unaware [of the loss] is [nevertheless retrospectively accounted] as abandonment'.

This led to fall of Hohenwart's government and abandonment of federalism.

This continued until August 1996 when the field was sold along with the Beatrice Oil Field and Clyde Oil Field fields to Talisman Energy, a Canadian oil company that specialises in fields that are nearing their abandonment stage.

King Jesus answered with abandonment, “You say that I am a king.

Having watched them and provoked by their abandonment, he reveals himself, joins them, and they spend the night alternately sharing their intimate histories and their bodies.

The Owners at the time of abandonment are given as The Governor and Company of Copper Miners in England whose address at that time was given as Cwm-Avon Works, Tribach.

Frustration due to dismissal of his ecological ideas without serious consideration may have contributed to Gleason's general abandonment of ecology.

त्याग हिंदी उपयोग और उदाहरण

' इसके उपरान्त, यदि पिता निरोग हो, तो वह अपने पुत्र को घर का स्वामी बनाकर अथवा मानकर उसके साथ निवास करे या फिर सभी कुछ त्यागकर व घर छोड़कर संन्यास का जीवन बिताये।

सफदर ने दो बेहतरीन नाटक तैयार करने में अपना सहयोग दिया, मक्सिम गोर्की के नाटक पर आधारित 'दुश्मन' और प्रेमचंद की कहानी 'मोटेराम के सत्याग्रह' पर आधारित नाटक जिसे उन्होने हबीब तनवीर के साथ १९८८ में तैयार किया था।

माइकल ने लिसेन विदाउट प्रेजुडिस वॉल.2 का विचार त्याग दिया और तीन गानों को दान परियोजना रेड हॉट + डांस को दे दिया, जिसने एड्स जागरूकता के लिए पैसे बनाए, जबकि एक चौथा गाना 'क्रेज़ीमैन डांस' 1992 के $टू फंकी$ का ही एक दूसरा रूप था।

"" गरीब जनता के लिये आपके हृदय में जो स्नेह था उसके कारण उनकी सेवा करने के लिये आपने अवकाशप्राप्ति की उम्र तक पहुँचने के पूर्व ही सरकारी नौकरी से त्यागपत्र दे दिया।

इसी युग में क्षेत्रय्या और त्यागराजु नामक दो कवि बड़े सुप्रतिष्ठित हुए हैं।

जब उसे उसकी अमानुषी मां मेनका ने त्याग दिया तो आकाशगामी पक्षियों ने उसे उठाया और तब तक उसका पालन-पोषण किया जब तक कि कण्ठ ऋषि आश्रम में उसे नहीं ले गए।

सत्यनारायण का अर्थ है सत्याचरण, सत्याग्रह, सत्यनिष्ठा।

(ङ) भारत के सभी लोगों में समरसता और समान भ्रातृत्व की भावना का निर्माण करे जो धर्म, भाषा और प्रदेश या वर्ग पर आधारित सभी भेदभाव से परे हो, ऐसी प्रथाओं का त्याग करे जो स्त्रियों के सम्मान के विरुद्ध है;।

इस प्रकार अपने से पूर्ववर्ती आधार को त्यागे बिना ही नूतन सिद्धान्तों तथा नियमों के समयानुकूल प्रतिपादन का मार्ग प्रशस्त कर लिया गया।

पत्रिका को अप्रत्याशित लोकप्रियता प्राप्त हुई, कुछ ही समय पश्चात उसको साप्ताहिक कर देना पड़ा विनोबा अभी तक गांधी जी के शिष्य और सत्याग्रही के रूप में जाने जाते थे।

२९ जून २०१३ को तत्कालीन राष्ट्रपति मोहम्मद मुर्सी के त्यागपत्र की मांग करते हुए हज़ारों की संख्या में मिस्र वासी तहरीर चौक पर इकट्ठा हो गए।

तथापि जनता के दबाब में उन्हें खान को त्यागपत्र देना पड़ा।

सात घनघोर पाप: काम के बिना धन;अंतरात्मा के बिना सुख;मानवता के बिना विज्ञान;चरित्र के बिना ज्ञान;सिद्धांत के बिना राजनीति;नैतिकता के बिना व्यापार; त्याग के बिना पूजा, : गांधीजी।

त्याग इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

In Game 3, the Giants loaded the bases in the second with no outs off of Chuck Finley, but only scored once on Rich Aurilia's sacrifice fly.

The Cardinals responded in the third off of Russ Ortiz when with runners on second and third, Édgar Rentería's sacrifice fly and Jim Edmonds's groundout scored a run each.

Later, Bastion attempts to kill Hope on his own, but he is confronted by Rogue and then severely damaged when Nightcrawler sacrifices himself.

Kirkham had sacrificed the right to British protection by taking service with Yohannes, something which came back to haunt him when he was imprisoned in Massawa by Egyptian forces during the Egyptian-Ethiopian War.

Yet it may often happen that without any sacrifice of charity, the fall of an enemy may gladden us, and again his exaltation make us sorrowful without any suspicion of envy; when, namely, by his fall any deserving man is raised up, or by his success any undeservedly depressed.

Gradually, Topaze becomes a rapacious financier who sacrifices his honesty for success and, in a final stroke of business bravado, fires Benac and acquires Suzy in the deal.

Next inning, Garret Anderson singled with one out, moved to second on a sacrifice fly, and scored on Spiezio's single.

Adam Kennedy's sacrifice fly off Mike Stanton put the Angels up 7–5.

The Yankees loaded the bases in the first off Ramon Ortiz on a single and two walks before Robin Ventura's double scored two and Jorge Posada's sacrifice fly scored another.

Ortiz in the third allowed a leadoff walk and subsequent double before Ventura's sacrifice fly put the Yankees up 4–1.

In the sixth, Jeff Weaver allowed a leadoff single, subsequent walk, and sacrifice bunt before Kennedy's sacrifice fly made it 6–5 Yankees.

The Yankees regained the lead in the fifth when Juan Rivera reached first on Third Basemen Troy Glaus's throwing error, moved to second on a double and scored on Derek Jeter's sacrifice fly, but the Angels exploded for eight runs in the bottom of the inning.