तैयार करना Meaning in English
तैयार करना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to prepare
ऐसे ही कुछ और शब्द
अचार डालनापूर्वायोजित करना
उपस्थित करना
पेश करना
अर्पण करना
नाम रखना
अध्यक्षता करना
दबाने के लिए
निवारण करना
गर्व करना
छान डालना
ढिंढोरा पीटना
साधन जुटाना
उत्पादन करना
पैदा करना
तैयार-करना हिंदी उपयोग और उदाहरण
“हमारा लक्ष्य सार्वजनिक प्रबंधन की गुणवत्ता के जरिये वृद्दावस्था आय सुरक्षा कार्यक्रमों हेतु अनुपालन के मानदंडों में साफ-सुथरे, ईमानदार एवं सत्यनिष्ठ तरीके से निरंतर सुधार करना और लाभ प्रदान करना है तथा ऐसी प्रणाली तैयार करना है जो भारतीयों को विश्वास जीत सके एवं उनकी आर्थिक एवं सामाजिक सुरक्षा में योगदान प्रदान कर सके ”।
प्रशिक्षण कार्यक्रम तैयार करना।
"" यह अपने सरल रूपों में हो सकता है: गुरुद्वारे के फर्श को साफ करना और धोना, पानी और भोजन (लंगर) परोसना या मंडली को खुश करना, प्रावधान पेश करना या भोजन तैयार करना और अन्य 'घर के काम' करना।
सन् 1898 ई. में नागरी प्रचारिणी सभा ने 'हिन्दी साइण्टिफ़िक ग्रासरी' नामक पारिभाषिक कोश को तैयार करना प्रारम्भ कर दिया था, जो सन् 1901 ई. में सम्पन्न हो गया था।
इसका विषय ईमानवालों को युद्ध के लिए तैयार करना और उनको इस सिलसिले में आरम्भिक आदेश देना है।
अक्षरों को उकेर कर उनके छप्पे तैयार करना बड़ा ही मुश्किल काम था।
उपकरण और पिच की रूपरेखा तैयार करना ।
संस्थान-मुख्यालय स्थित वित्त विभाग का कार्य आय-व्यय का विवरण तैयार करना, अनुदान की प्राप्ति, मुख्यालय एवं उसके अन्तर्गत परिसरों के पक्ष में उनका वितरण, वित्तीय व्यवस्था और वार्षिक लेखा-विवरण तैयार करना वित्त-विभाग से ही संस्थान एवं परिसरों के अधिकारियों एवं कर्मचारियों की भविष्य-निधि को सुरक्षित रखने तथा यथा समय वितरण की व्यवस्था की जाती है।
इससे कार्डो को मेनेंज करना-क्रमवार लगाना सारांष तैयार करना तथा डेटा को अपडेट करना काफी आसान हो गया।
इन साधनों के सहायक साधन हैं : राष्ट्रीय या वर्गप्रतीकों की पूजा, उत्तेजक संगीत का प्रसार, दंभ या घृणा की भावनाएँ उभारनेवाले भाषण, आज्ञापालन की आदत डालने के लिए समस्त राष्ट्र को सैन्य शिक्षा देना, विद्यालयों के लिए पुस्तकें तैयार करना, अबौद्धिक विचारधारा का प्रचार, राजनीतिज्ञों, पत्रकारों तथा विद्वानों को घूस देकर उनका मुँह बंद करना।
"" भोजन तैयार करना बच्चों का पालन पोषण करना तथा कताई आदि महिलाओं के मुख्य काम हैं।
(घ) सैन्य बलों में मनोबल को विकसित करने के लिए विशेष कार्यक्रम तैयार करना।
"" इससे कार्डो को मेनेंज करना-क्रमवार लगाना सारांष तैयार करना तथा डेटा को अपडेट करना काफी आसान हो गया।
तैयार-करना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
With the impending end of hostilities in the final months of World War II, utility companies began to prepare for a return to a consumer-driven economy, and to respond to 15 years of pent-up demand for new household appliances.
He suffered losses in the Battle of Berlengas Islands in 1591, and in 1592 he helped to prepare an expedition with Walter Raleigh, which led to the Battle of Flores, and the capture of the richly laden Portuguese ship, Madre de Deus, off Flores Island in the Azores.
Pre-Advanced Placement has no set curriculum from the AP organization; rather, the pre-AP course is designed by the departments to prepare the students for the rigour of the AP courses.
On April 14, he asked Superintendent Joyce to request Chief Engraver Barber, then in his 36th"nbsp;year in office, to prepare new designs.
Site work is ongoing to prepare for construction.
In 2015, he also led a multiparty caucus intended to examine discrimination against the LGBT community in Japan, a move that is also intended to prepare the country for the upcoming 2020 Tokyo Olympics.
The purpose of elder law planning is to prepare the elderly person for financial freedom and autonomy through proper financial planning and long-term care options.
That same month, HIM embarked on European club tour to prepare for the release Dark Light.
In 2002 the transitional government established an education program run by Italian judicial experts to prepare judges, prosecutors, and defense lawyers.
It is a powerful data integration tool, frequently used in Data Warehousing projects to prepare the data for the generation of reports.
So in March 1986, in Nimule, the council of Madi elders gathered to decide how to prepare to face further aggressions and plunders from SPLA in the Madiland.
Emperor Zhaozong initially agreed and prepared to head for Fu Prefecture (鄜州, in modern Yan'an, Shaanxi), preparing to cross the Yellow River to Hedong from there; he also sent Li Jiepi to Hedong to prepare for his arrival.