<< अप्रमाद सॉकर >>

तथाकथित Meaning in English



तथाकथित शब्द का अंग्रेजी अर्थ : so-called


तथाकथित हिंदी उपयोग और उदाहरण

""समान कानून ग्रहणाधिकार घनिष्ठ रूप से तथाकथित 'कॉमन कॉलिंग्स' के साथ संरेखित होते हैं, लेकिन वे आपस में सह-विस्तारी नहीं होते हैं।


दर्शन के उस विभाग या शाखा के सामने, जिसे तत्व-मीमांसा कहते हैं, तथाकथित तर्कनिष्ठ अनुभववादियों और भाववादियों (Logical Empiricists or Positivicsts) ने विशेष प्रखर और गम्भीर या ख़तरनाक प्रश्न-चिह्न लगाया।


इनमें किसी तथाकथित मृदु या नरम (सॉफ्ट) चुम्बकीय पदार्थ का उपयोग किया जाता है जिसके चारो ओर तार की कुण्डली लपेटकर उसमें धारा प्रवाहित करने से चुम्बकीय क्षेत्र उत्पन्न होता है।


फ़िल्म का सार तरुण चौहान (द्योल) नामक अर्द्धसैनिक से भारतीय सीमा सुरक्षा बल में बतौर नव नियुक्त सिपाही के तथाकथित युद्ध में कठोर अनुभवों पर केंद्रित है।


दूसरे मामले में, भूतपूर्व सैनिक से किसान बनने वाले पाओल पर कई साल पहले सूखी घास काटने के समय पिशाच ने तथाकथित रूप से हमला कर दिया जिससे उसकी मौत हो गई।


तथाकथित आधुनिक देशों में नस्ल और रंग-रूप के आधार पर होने वाले भेदभाव को जिस काल्पनिक शैली में उभारा गया है, वह दर्शनीय है।


बुर्जुआ दर्शन और विज्ञान का तथाकथित 'निर्विचारधाराकरण' करने का प्रयत्न करते हैं।


यह तो निश्चित है कि समाज के तथाकथित ‘बड़े लोगों’ के बीच उसकी मान्यता नहीं थी।


इस दल ने जवाहरलाल नेहरू की समाजवादी नीति का विरोध किया और तथाकथित 'लाइसेंस-परमिट राज' को समाप्त कर मुक्त अर्थव्यवस्था की वकालत की।


"" प्राचीन मिस्र में लेखकों और अधिकारियों के तबके को उच्च वर्ग का माना जाता था, जिन्हें सन के प्रक्षालित वस्त्र, जो उनके दर्जे को प्रदर्शित करता था, पहनने के सन्दर्भ में तथाकथित 'सफेद किल्ट वर्ग' का कहा जाता था।


तीनों अक्षों को इस प्रकार अभिविन्यस्त किया जाता है कि तथाकथित ल अक्ष उदग्र रहता है, र प्रेक्षक के समांतरवाले उदग्र समतल में स्थित रहता है (अर्थात् दाईं ओर से बाईं ओर को जाता है) और तीसरा य अक्ष प्रेक्षक के संमुख रहता है।


तथाकथित जाली युद्ध के निष्क्रिय महीने के दौरान, फ्रांस की लड़ाई के पूर्व (1939-1940), उन्हें पहले ही ओबेरकोमांडो डेस हेरेस, जर्मन सेना हाई कमांड के संगठनात्मक विभाग में स्थानांतरित कर दिया गया था, जो पूर्वी मोर्चे पर युद्ध को निर्देशित कर रहा था।


पुतिन ने राष्ट्रपति पद संभालने के लगभग तुरंत बाद उन तथाकथित बड़े व्यवसायियों और अरबपतियों के विरुद्ध संघर्ष शुरू कर दिया जो देश की राजनीति को प्रभावित करने की कोशिश कर रहे थे।





तथाकथित इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Thus, the Plassenburg became the centre of power for the so-called Principality of the Mountains (Fürstentum ob dem Gebirg), later the Margraviate of Brandenburg-Kulmbach.


As a so-called provinciano ("provincial person", that is, an implication of backwardness regarding the social graces of urban life), Chávez was prima facie regarded by his peers as both polite and shy.


the so-called typical subcommunity.


A regional economic slump, the so-called Oil Bust added to these budget woes.


For the last play, Celtics players Havlicek, Siegfried, Bailey Howell and Jones executed a so-called "Ohio", with the three former Ohio State Buckeye players setting a triple pick for the latter.


M'Intosh Chief Justice John Marshall found in favor of a "universal recognition" of a so-called discovery doctrine that held that discovery gave title to the government by whose subjects, or by whose authority, it was made, against all other European governments, which title might be consummated by possession.


"We have major concerns about the use of the so-called Section 14provisions (also known as Football Banning Orders or FBOs) for gaining civil banning orders against football fans.


Although not Leone's intention, the three films came to be considered a trilogy following the exploits of the same so-called "Man with No Name" (portrayed by Clint Eastwood, wearing the same clothes and acting with the same mannerisms).


Of particular interest are the so-called "PKiKP" waves—pressure waves (P) that start near the surface, cross the mantle-core boundary, travel through the core (K), are reflected at the inner core boundary (i), cross again the liquid core (K), cross back into the mantle, and are detected as pressure waves (P) at the surface.


In 1946 Dino Battaglia became part of the so-called Group of Venice with Fernando Carcupino, Hugo Pratt and Damiano Damiani.


As a lawyer, Taft would be assumed to have been a safe witness, but he conceded under questioning that "the torturing of natives by so-called water-cure and other methods" had been used "on some occasions to extract information".


Lodge subpoenaed several veterans from a so-called "safe list" supplied by Secretary of War Elihu Root.





तथाकथित Meaning in Other Sites