<< विजातीय विवाह पद्धति विमूल >>

ठुकरा Meaning in English



ठुकरा शब्द का अंग्रेजी अर्थ : turned down
, dissosom


ठुकरा हिंदी उपयोग और उदाहरण

हे अल्लाह! मैंने अपने आप को ठुकराया है और खुद को आप के हवाले सौंप दिया है, और मैं ने आपकी बढ़ाई पहचान कर पहले आपके शरण में आगया हूँ, आप से भाग कर कहीं भी शरण मिलने वाला नहीं है।


लेकिन उन्होंने सशर्त दिये जाने वाले नोबल पुरस्कार को एक नहीं सात बार ठुकराया।


अस्वीकार करना- इनकार करना, मना करना, नकारना, न मानना, ठुकरा देना, अनंगीकार करना, ग्रहण न करना, खंडन करना, मुकर जाना, प्रत्याख्यान करना।


किंतु १९५१ में फ्रांस अपने वादे से मुकर गया और उसने स्वायत्त शासन की माँग को भी ठुकरा दिया।


बर्ट रेनॉल्ड्स ने भी भूमिका ठुकरा दी, जबकि सिल्वेस्टर स्टेलोन ने दिलचस्पी दिखाई, लेकिन नतीजा कभी नहीं निकला।


फिर उसके लिए हमने जहन्नम तैयार कर रखा है जिसमें वह अपयशग्रस्त और ठुकराया हुआ प्रवेश करेगा।


सुखप्राप्ति का अपनी जगह पर कोई महत्व नहीं है, यद्यपि विवेकशील जीवनक्रम में यदि सुख भी मिले तो उसे जबर्दस्ती ठुकराना जरूरी नहीं है, जैसा कि'सिनिकपंथी' करते थे।


और देखो, अल्लाह के साथ कोई दूसरा पूज्य-प्रभु न घड़ना, अन्यथा जहन्नम में डाल दिए जाओगे निन्दित, ठुकराए हुए!।


बुद्ध ने मौत से मुक्ति पाने की प्राचीन ब्रह्मनिक अभिप्राय को ठुकराया. ब्रह्मिनिक योगिन को एक गैरद्विसंक्य द्रष्टृगत स्थिति जहाँ मृत्यु मे अनुभूति प्राप्त होता है, उस स्थिति को वे मुक्ति मानते है।


गांधी जी ने १९४६ में कांग्रेस को ब्रिटिश केबीनेट मिशन (British Cabinet Mission) के प्रस्ताव को ठुकराने का परामर्श दिया क्योकि उसे मुस्लिम बाहुलता वाले प्रांतों के लिए प्रस्तावित समूहीकरण के प्रति उनका गहन संदेह होना था इसलिए गांधी जी ने प्रकरण को एक विभाजन के पूर्वाभ्यास के रूप में देखा।


""उस समय प्रधानमन्त्री जवाहरलाल नेहरू ने मोहम्मद अली जिन्नाह से विवाद जनमत-संग्रह से सुलझाने की पेशक़श की, जिसे जिन्ना ने उस समय ठुकरा दिया क्योंकि उनको अपनी सैनिक कार्रवाई पर पूरा भरोसा था।


शाकाल उसकी तारीफ करता है, और अपने साथ शामिल होने की पेशकश करता है, पर शिव इस पेशकश को ठुकरा देता है।


केवल AWA का विश्व खिताब जीतने के लिए अपने अविवाहित जीवन का त्याग करने के अनिच्छुक होगन ने बेल्ट को ठुकराना जारी रखा।





ठुकरा इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Newton later offered him financial support to publish Fluxionum methodus inversa (The Inverse Method of Fluxions), but apparently he turned down the offer.


Two days later, after appeals for clemency had been turned down, they became two of the last people in Germany to be beheaded with an axe.


Nonetheless in 2006 he applied to rejoin the BNP, but his application was turned down by the BNP's leadership.


He turned down the offer of the command of an East Indiaman to make ship models and to pursue his interest in naval architecture and in the, then much needed, improvement of ship design.


While Winston Churchill, the British Prime Minister, had requested that the two AIF divisions be sent to Burma, the Australian Prime Minister, John Curtin, turned down this request, though he did agree to land two brigades of the 6th Division in Ceylon where they formed part of the island's defences during the early months of 1942.


However, Villa turned down the offer due to her strong opposition on key national issues.


After a number of theatre performances and many commercials, he was interviewed for the role of James Bond in 1985, but was turned down because of his young age.


In 1923 he applied to be made Paramount ruler of Ogidi but his request was turned down by the colonial administrator who stated " it is contrary to the present policy of government, to place any one Chief as Paramount Chief over towns and villages he has no hereditary right of control.


Wilkerson said in an interview on the BBC's Newsnight, January 17, 2007, that an Iranian offer to help stabilise Iraq after the American invasion, was positively received at the State Department, yet turned down by Dick Cheney.


Kubiak turned down a four-year deal for one that expired after the 2014 season.


Rather that admit guilt, Hunt turned down the deal.


Tarka turned down a chance for a trial at West Ham in April 2003, instead staying in Australia to help Perth Glory win the NSL championship.


Dodd turned down a three-year contract, and an offer from Newcastle Jets to try his luck in South Korea, "Karl's been an integral member of the Phoenix," Pignata said.





ठुकरा Meaning in Other Sites