<< मोहर लगाना चुनाव में खड़ा होना >>

झेलना Meaning in English



झेलना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to stand


झेलना हिंदी उपयोग और उदाहरण

10,000 डेज़ के समय, कीनन अपने से संबंधित अधिक व्यक्तिगत मुद्दों को तलाशना चाहते थे: एलबम का नाम और इसका शीर्षक ट्रैक उनके सत्ताइसवें वर्ष से संबंधित हैं जिस दौरान उनकी माँ को एक प्रकार के सदमे की जटिलताओं को झेलना पड़ा लगा था और अंततः 2003 में उनकी मौत हो गयी थी।


उनके प्रकाशन संस्था से ही बीट कवि, लेखक एवम नाट्यकारों का पहला किताब प्रकाशित हुये थे, यंहा तक कि गिंसबर्गके हाउल उनके यहां से प्रकाशित होने पर उसपर जो अश्लीलता का मुकदमा हुया था वह भी लारेन्स फेर्लिंघेट्टिको ही झेलना पडा था।


इस दौरान उनको राजद्रोह का मुकदमा भी झेलना पड़ा और जेल भी जाना पड़ा।


दलितों का मंदिरों में प्रवेश, मराठवाडा में अंधविश्वास के चलते मंदिरों के छतों से बच्चों को नीचे फेंका जाना और चद्दर में झेलना, विदर्भ के किसानों की समस्याएं आदि विषयों पर उन्होंने काफी काम किया हैं।


"" कई लेखकों और कवियों को निर्वासन झेलना पड़ा।


इस प्रकार क्षति एक ऐसे तंत्र को प्रदर्शित करती है जिसके द्वारा जीवधारी मरने की बजाए जीवित रहने (जब तक संभव हो) के लिए क्रमादेशित होते हैं और इसके लिए बुढ़ापा झेलना पड़ता है।


एक समीक्षक ने अपने रिपोर्ट में लिखा की 'करीना कपूर लगातार अच्छा प्रदर्शन नहीं कर सकती हैं वो हर फ्रेम में सुंदर दिखती हैं, लेकिन कभी खुशी कभी ग़म में उन्होंने अपने उस छैल छबीली वाले किरदार को इतनी बार दोहराया की उसे झेलना मुश्किल हो गया।


सन् १९७५ के बाद भी वियतनाम को शीतयुद्ध के कारण तथा कंबोडिया में पोल पॉट के जातिसंहार के खिलाफ वियतनाम के आक्रमण के फलस्वरूप अन्तरराष्ट्रीय दमन और बिलगाव का दंश झेलना पड़ा।


सत्तर के दशक में उनके कुछ नाटकों को विरोध भी झेलना पड़ा लेकिन वास्तविकता से जुड़े इन नाटकों का मंचन आज भी होना उनकी स्वीकार्यता का प्रमाण है।


एक हिंदू लड़की से निकाह करने के बदले अकबर को कट्‍टरपंथियों की नाराजगी झेलना पड़ती है।


विक्टर को अपने सगे-संबंधियों की मौत की वजह से बहुत कष्ट झेलना पड़ता है और उसे डर भी सताता है कि उसके द्वारा किया गया सृजन उसे मार डालेगा।


2010 में मी को ड्रग परीक्षण में अनुत्तीर्ण होने पर 2-वर्ष का प्रतिबंध झेलना पड़ा।


जा तुझे कभी भी प्रतिष्ठा की प्राप्ति नहीं हो पायेगी और तुझे भी वियोग झेलना पड़ेगा।





झेलना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Originally intended to stand in the centre of Circus Place, it was redesigned and squeezed into its current restricted site on ground which falls sharply at the southern edge of the Silvermills area.


Williams was due to stand trial for his murder, but the charge was dropped when he pleaded guilty to other murders.


The HSUS reports that some bears are moved to a crush cage for milking, but the remainder of the time live in a cage large enough to stand and turn around.


By the end of the 19th century this method had become the de facto standard of Biblical interpretation throughout German speaking academia.


This was a placebo controlled trial which showed a reduction of nearly 70% in the risk of transmission, and Zidovudine became a de facto standard of care.


Patterson chose not to stand for re-election in 1878.


Patterson returned to national politics in 1900 when he was elected as a Democrat to the United States Senate, serving a single term (1901–1907) and refusing to stand for re-election.


Subsequent pieces of the autobiography were published as individual or collected stories, with each chapter able to stand on its own.


Venturing through the "expulsion of life", "cooling", large tectonic plates, all the way down to the pebble itself, or the "kind of stone that I [Ponge] can pick it up and turn it over in my hand", the pebble comes to stand for rock as a species or entity.


He had already agreed to stand ready in Baden to take a leading rôle in Germany's reconstruction, should the plot to overthrow Hitler actually succeed.


If Liberty was going to stand up to her foes, she should do so protected—not 'naked to her enemies.


Every term the students elect representatives from each class to stand on the SRC (Students' Representative Council) which is coordinated and led by the executive of the Students' Leadership Council.





झेलना Meaning in Other Sites