झुठलाया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Fleming was swayed by the migrating Mormons, and his second in command, Second Lieutenant John Lawrence Grattan, was eager to take a detachment to arrest High Forehead.

Easily swayed by instant pleasure and gratification, she sometimes deals drugs behind her parents' backs, but is discovered the two critical times she's had any.

Nevertheless, despite the magnitude and the duration of the tremor (buildings in Athens swayed for almost 40 seconds) no other significant injury or damage was reported in the country's strongest earthquake in decades.

His love for music swayed him quickly from his initial major.

His city, he tells Theseus, is ruled by one man, not by an ignorant mob that is easily swayed by specious words.

It swayed for me to want to be here and be part of what Ian's trying to achieve in moving the club forward and I want to be part of that.

He says that he was swayed by the Edge and producers Brian Eno and Daniel Lanois, who played down the need to develop the lyrics as they thought their impressionistic nature would give added forcefulness to the song's feeling, particularly when heard by non-English speakers.

At the time, the bridge was in desperate need of repair, or replacement, as it swayed ominously when two semis crossed the bridge at the same time on the two lanes of traffic.

It was later revealed Minogue was swayed differently by her management.

While Constantine VIII was easily swayed by his advisers, his brother Basil II was apparently irked by their supremacy.

According to Gibbon, Theodosius hesitated some time whether to risk a war against the usurper with his formidable Germanic auxiliaries, but was ultimately swayed by his love for Valentinian's sister, Galla, to take up the fallen family's cause.

In 1972, Rio pilots initiated collective bargaining efforts with proposed representation by the Teamsters, but vigorous opposition by Rio management and strong appeals by popular pilot Mike Mills, swayed the pilots to reject the union.

From June to August, dotted Lycoris sprengeri creates a picturesque landscape as swayed by the wind.

झुठलाया हिंदी उपयोग और उदाहरण

""और न वह रंजीदा होगे और (ये भी याद रखो) जिन लोगों ने कुफ्र इख़तेयार किया और हमारी आयतों को झुठलाया तो वही जहन्नुमी हैं और हमेशा दोज़ख़ में पड़े रहेगे (39)।

"" हैर में इंसानी कमियाँ भी हैं जैसे- उसे कई बातों पर बहुत ग़ुस्सा आता है, जैसे वोल्डेमॉर्ट और उसके अपराध, उसके माँ-बाप को गाली देना, उसकी अपनी बातों को झुठलाया जाना, उसपर हुई नाइंसाफ़ी, आदि।

(उनकी भी) क़ौमे फ़िरऔन और उनसे पहले वालों की सी हालत है कि उन लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया तो खुदा ने उन्हें उनके गुनाहों की पादाश {सज़ा} में ले डाला और ख़ुदा सख़्त सज़ा देने वाला है (11)।

चुनान्चे जब उनके पास (क़ुरान बरहक़) आया तो उसको भी झुठलाया तो ये लोग जिसके साथ मसख़रापन कर रहे है उनकी हक़ीक़त उन्हें अनक़रीब ही मालूम हो जाएगी (6)।

23|26|उसने कहा, 'ऐ मेरे रब! इन्होंने मुझे जो झुठलाया है, इसपर तू मेरी सहायता कर।

जिन लोगों ने ्युएब को झुठलाया था वह (ऐसे मर मिटे कि) गोया उन बस्तियों में कभी आबाद ही न थे जिन लोगों ने ्युएब को झुठलाया वही लोग घाटे में रहे (92)।

इस पर भी लोगों ने उनकों झुठला दिया तब हमने उनको और जो लोग उनके साथ कष्ती में थे बचा लिया और बाक़ी जितने लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया था सबको डुबो मारा ये सब के सब यक़ीनन अन्धे लोग थे (64)।

और उनमें से पहली जमाअत पिछली जमाअत की तरफ मुख़ातिब होकर कहेगी कि अब तो तुमको हमपर कोई फज़ीलत न रही पस (हमारी तरह) तुम भी अपने करतूत की बदौलत अज़ाब (के मज़े) चखो बेषक जिन लोगों ने हमारे आयात को झुठलाया (39)।

""चुनान्चे जब उनके पास (क़ुरान बरहक़) आया तो उसको भी झुठलाया तो ये लोग जिसके साथ मसख़रापन कर रहे है उनकी हक़ीक़त उन्हें अनक़रीब ही मालूम हो जाएगी (6)।

हैर में इंसानी कमियाँ भी हैं जैसे- उसे कई बातों पर बहुत ग़ुस्सा आता है, जैसे वोल्डेमॉर्ट और उसके अपराध, उसके माँ-बाप को गाली देना, उसकी अपनी बातों को झुठलाया जाना, उसपर हुई नाइंसाफ़ी, आदि।

""यह ज़रूरी नहीं है कि भ्रम एक मिथ्या हो या 'बाहरी सत्यता का ग़लत अनुमान'. कुछ धार्मिक और आध्यात्मिक मान्यताओं को अपनी सहजता के कारण झुठलाया नहीं जा सकता और इसीलिये इन्हें असत्य या ग़लत भी नहीं कहा जा सकता, फिर चाहे इन मान्यताओं पर विश्वास करने वाला व्यक्ति भ्रम का शिकार हो या न हो.।

आखि़र हमने उनको और जो लोग उनके साथ थे उनको अपनी रहमत से नजात दी और जिन लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया था हमने उनकी जड़ काट दी और वह लोग ईमान लाने वाले थे भी नहीं (72)।

और न वह रंजीदा होगे और (ये भी याद रखो) जिन लोगों ने कुफ्र इख़तेयार किया और हमारी आयतों को झुठलाया तो वही जहन्नुमी हैं और हमेशा दोज़ख़ में पड़े रहेगे (39)।

झुठलाया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

"Paris was a shock for me … Impressionists… in them I found everything I was scolded for back home in Moscow", he later wrote.

Homer is scolded for being unable to perform any of his duties to Burns' satisfaction.

He harassed people when they were late, and scolded them unmercifully to work faster.

He scolded Captain America for the team's lack of any black members.

During the 2000 "Celebration" concert at the University of Minnesota, Prince even scolded the audience ("We don't do that no more!") when it began the "play that motherfuckin' bass!" chant associated with concert performances of the song.

For writing the essay, Mannin's headmistress scolded her in front of the whole school and made her kneel in the school hall all afternoon.

The committee's final report scolded the railroads for their rebate policies and cited Standard Oil as an example.

At the Cincinnati meeting of the National WCTU, Brehm scolded the crowd for waving their handkerchiefs in the air as an enthusiastic response to favored speakers.

She scolded her husband so severely that he quit the island without a word, never to be seen again.

Kathy Can't Sleep (1991) showed a crying girl whose father had killed a boy (thought to be a classmate) by drink driving, while her mother scolded him off-camera.

Elliott had a couple of memorable lines in It's a Wonderful Life (1946), in which he scolded James Stewart, who was trying to say goodnight to Donna Reed, advising him to stop hemming and hawing and "just go ahead and kiss her".

When the elephant slave came to guilin, he saw the elephant tilling the fields for the peasants and scolded it for losing the identity and face of the god of heaven.