झगड़ों Meaning in English
झगड़ों शब्द का अंग्रेजी अर्थ : quarrels
ऐसे ही कुछ और शब्द
कलहकारिणीझगड़नेवाला
झगड़ा करने वाला
झगड़ा करने वाले
दंगई
दंगाई
लड़ाका
लड़ाकू
स्वजनों से कलह करनेवाला
कलहप्रिय स्री
झगड़ालु औरत
झगड़ालू औरत
झगडालूपन से
लड़ाकूपन
लड़ाकापन
झगड़ों हिंदी उपयोग और उदाहरण
"" सरकार का कार्य नए कानून बनाना, पुराने कानूनों को लागू रखना तथा झगड़ों में मध्यस्थता करना होता है।
किन्तु विलियम ने यूरोप के बाहर के झगड़ों में हस्तक्षेप करना आरंभ कर दिया।
""परिवारों में आपसी झगड़ों को परस्पर निपटाने के लिए एक परिवार केन्द्र की स्थापना की गई है, जिसे एक अनुभवी महिला कार्यकर्ता के द्वारा नि:शुल्क चलाया जा रहा है।
भावनाएँ युद्ध एक लंबे समय तक चलने वाला आक्रामक कृत्य है जो सामान्यतः राज्यों के बीच झगड़ों के आक्रामक और हथियारबंद लड़ाई में परिवर्तित होने से उत्पन्न होता है।
"" सातवीं सदी तक अरबों का इतिहास कबीलों के झगड़ों और छिटपुट रूप से विदेशी प्रभुत्व की कहानी लगती है।
इसके अतिरिक्त स्त्रियों के प्रति सम्मान की भावना का विकास, स्त्रियों की उच्च शिक्षा और दांपत्य प्रेम के नवीन आदर्श का विकास तथा सौतियाडाह के झगड़ों से छुटकारा भी एकविवाह तो समाज में लोकप्रिय बनाते हैं।
कुशासन, अत्याचार, राजद्रोह तथा उत्तराधिकार सम्बन्धी झगड़ों को लेकर रियासतों में ब्रिटिश सरकार का हस्तक्षेप बढ़ गया।
शशि क्लास अटेंड करने की कोशिश करती, लेकिन झगड़ों की वजह से पढ़ाई छोड़ने का फैसला करना पड़ता है।
बाद में घरेलू झगड़ों के कारण उसके शासन को बहुत हानि पहुँची।
"" कमीशन ने सिफारिश की कि कुछ चुने हुए ग्रामों में, जो पारस्परिक दलबंदी और झगड़ों से मुक्त हों, पंचायतें स्थापित की जाएँ और प्रारंभ में उन्हें सीमित अधिकार दिए जाएँ।
इसके अलवा अमेरिका के भूतपर्व राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार ज़्बिग्नियेव ब्रेज़िन्स्की अपनी पुस्तक ‘द ग्रैंड चेस बोर्ड' में वर्षों पहले कहा हैं किअमेरिका क्यों यूक्रेन का साथ देगा ‘यूक्रेन के बिना रूस मिल-मिलाकर बस एक एशियाई साम्राज्यवादी देश रह जायेगा.’ मध्य एशियाई देशों के झगड़ों में घसीटे जाने का खतरा तब उस पर मंडराया करेगा।
ग्राम स्तर पर लोगों का कल्याण सुनिश्चित करना, इसमें स्वास्थ्य, शिक्षा, समुदाय भाईचारा, विशेषकर जेंडर और जाति-आधारित भेदभाव के संबंध में सामाजिक न्याय, झगड़ों का निबटारा, बच्चों का विशेषकर बालिकाओं का कल्याण जैसे मुद्दे होंगे।
भारत के औद्योगिक न्यायधिकरणों के अंतर्गत औद्योगिक झगड़ों में समझौता करानेवाले तथा न्यायिक विचार के न्यायलय, मजदूरों के मुआवजा के आयुक्त, पगारों की अदायगी करानेवाले अधिकारी तथा कारखाने के वे निरीक्षक भी शामिल हैं जिन्हें ऐसी कितनी ही बातों का निर्णय करना पड़ता है जिनका संबंध मिल मालिकों एवं मजदूरों के कानूनी हकों से होता है।
झगड़ों इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Ann Solomon had initially been assigned as a servant to police officer Richard Newman, but quarrels broke out and she was sent to the Tasmania's Female House of Correction.
Solomon had become estranged from his wife and children and there were violent quarrels.
A few minor quarrels passed between Marshall and Clay early in the session, but the relative peace dissolved in December 1808 when Clay introduced a resolution calling for all members of the General Assembly to wear "homespun" garments as a means of encouraging local manufacturing and reducing British imports.
He has been described by Checkland as "a strong, vigorous and overpowering man, whose life was strewn with quarrels, great and small.
She was awarded with a shilling, though advised to be less quarrelsome.
"In 1873, no one could predict with certainty whether these quarrels would end peacefully or through military action, nor was it clear which individuals or groups would come out on top in the expected power struggle.
If no grain is in the house, quarrels knock at the door and enter.
When the treaty was first signed in 1951, it contained provisions that permitted the United States to act to maintain peace in East Asia and even to exert its power on Japanese domestic quarrels.
Back in his house, living with Marietta, he quarrels with her.
At the same time, the Papacy and the Holy Roman Empire were forced to deal with the rising influence of Martin Luther, who found support among some Imperial nobles, while Francis was faced with Cardinal Thomas Wolsey, who interposed himself into the quarrels of the continent in an attempt to increase both England's influence and his own.
Also the reconciliation of the Lutheran majority of the citizens in the annexed states with their new Prussian citizenship was not to be further complicated by religious quarrels.
Occasionally, however, once he suspected a party of being guilty, Brown had become particularly cantankerous as shown in his irritated, quarrelsome communication.
A few English partisans like Gilbert de la Roche turned against the English king and sided with Bruce, largely because of personal quarrels with the English monarchy.