जिन्दगी Meaning in English
जिन्दगी शब्द का अंग्रेजी अर्थ : lives
ऐसे ही कुछ और शब्द
रहता हैपशुधन
लाइवथ
लाइववायर
लिवी
लिविअफ़ान
जिविंग
जीवनास्त
जीवित
जीवित होनेवाला
रह रह कर उठने वाला
रहन सहन का
रहने वाले
रहहिदों
सजीव बनाने वाला
जिन्दगी हिंदी उपयोग और उदाहरण
इसलिए साम्प्रदायिक दंगों के बीच सच्ची इंसानियत की तलाश करने वाला यह उपन्यास एक शहर और एक मजहब का होते हुए भी हर शहर और हर मजहब का है ! एक छोटी-सी जिन्दगी की दर्द भरी दास्तान जो ओस की बूँद की तरह चमकीली और कम उम्र है।
"" यह राजधानी की सामाजिक, धार्मिक और शहरी जिन्दगी का मुख्य केन्द्र है।
बटुकेश्वर दत्त, वह स्वतंत्रता सेनानी जिसने आजादी के बाद जी गुमनामी की जिन्दगी!।
आशा जी ने एक प्रसिद्ध गीत शंकर जयकिशन के लिए गाए जो किशोर कुमार के आवाज में ज्यादा प्रसिद्ध था यथा— जिन्दगी का सफर है सुहाना...(अंदाज)।
चीनी कम, जिन्दगी ज्यादा।
मेरी पूरी जिन्दगी में मेरी सिर्फ एक ही सबसे अच्छी सहेली थी'. उसी साक्षात्कार में, वह ज़िक्र करती है कि उसे विद्यालय से नफ़रत थी और वह 'औपचारिक शिक्षा के प्रति अधिक आस्थावान$ कभी नहीं हुई है और इसीलिए $मुझे जो शिक्षा मिल रही थी, वह मुझे अप्रासंगिक लगी।
उन्होंने इसकी संवेदनशील भाषा में सामाजिक जिन्दगी का नया अर्थ पहचाना।
इस प्रकार का व्यक्ति कुछ न कुछ इसलिये खोजता रहता है, कि उसके जीवन के लिये कुछ मिले, खोजने से जीवन का मतलब मिल जाय, और उस क्षेत्र को खोजने का भी प्रयास करता है, जिस क्षेत्र में उसकी जिन्दगी दुबारा से शुरु हो सके, या जो सोचा है उसमें कोई नया तत्व शामिल हो सके।
"" उसने इस उम्मीद से काढ़ा देना इसलिये बंद किया था क्योंकि वह अपनी असत्य से भरपूर जिन्दगी अब और नहीं जीना चाहती थी तथा वह यह भी चाहती थी उसका पति टॉम उसे सच्चा प्यार करे, साथ ही उसे यह उम्मीद भी थी कि उसका पति कम से कम अपने अजन्मे बच्चे से प्रेम होने के कारण रुक जायेगा।
प्रतीक ने सारी जिन्दगी सुरक्षित यौन संबंधो के प्रचार और इस बारे में लोगों के बीच जागरूकता पैदा करने की कसम ली है।
चौथे चरण के अधिपति केतु-चन्द्रमा जातक में भटकाव वाली स्थिति पैदा करता है, वह अपनी जिन्दगी में यात्रा को महत्व देता है, और जनता के लिये अपनी सहायतायें वाली सेवायें देकर पूरी जिन्दगी निकाल देगा।
वह दोनों बाहर लोगों के बीच खुशी से जिन्दगी बिताने लगे थे, पर भल्लाल फिर से शिवगामी को भड़काता है कि अमरेन्द्र उसे मारना चाहता है और यह भी बोलता है कि यदि उसने सीधी कार्यवाही की तो गृह युद्ध शुरू हो सकता है।
विलक्षण व्यक्तित्व के अद्भुत मनीषी, चिन्तक, दार्शनिक, साहित्यकार, लेखक, कर्मयोगी और सामाजिक क्रान्ति के अग्रदूत रूप में राहुल ने जिन्दगी के सभी पक्षों को जिया।
जिन्दगी इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Chávez and his siblings were urged by his parents to embrace education as a way of escaping their rural surroundings and attain better lives in the more prosperous cities.
agricultural production by the coming of the Great Depression; once such diverse and high-demand crops as wheat, sugar beets, olives, and lettuce were cultivated, California would become known as the nation's "produce basket.
Amor en concreto (Love in Concrete, 2003) - a sketch of lives of several inhabitants of a modern city.
The city is an important agricultural and livestock raising center as well as a transportation hub for small jungle communities to the east.
Maumee Valley Country Day School alumni Piled Higher and Deeper (also known as PhD Comics), is a newspaper and webcomic strip written and drawn by Jorge Cham that follows the lives of several grad students.
The comic follows the lives of graduate students and their professors.
In 1731 he painted an altar piece portraying Christ on the Mount of Olives in St.
Starling lives and works in Copenhagen and Berlin, and was a professor of art at the Städelschule in Frankfurt am Main.
The settlement arose in a natural basin and prospered from cultivating of grapes and olives.
Torres lives in Brighton.
The Stone Roses guitarist John Squire also lives in the village.
Conversely, checkpoints and extra lives are common game mechanics in twitch gaming that attempt to reduce the penalty for errors in play, adding an element of turn-based gameplay.
The new barrels turned out to have short service lives and suffered from cracked A tubes (the inner rifled layer of the built-up barrel).