जाहिल हिंदी उपयोग और उदाहरण

""और (वह वक़्त याद करो) जब मूसा ने अपनी क़ौम से कहा कि खु़दा तुम लोगों को ताकीदी हुक्म करता है कि तुम एक गाय जि़बाह करो वह लोग कहने लगे क्या तुम हमसे दिल्लगी करते हो मूसा ने कहा मैं खु़दा से पनाह माँगता हूँ कि मैं जाहिल बनूँ (67)।

ऐ मेरे पालने वाले जिस बात की ये औरते मुझ से ख़्वाहिश रखती हैं उसकी निस्वत (बदले में) मुझे क़ैद ख़ानों ज़्यादा पसन्द है और अगर तू इन औरतों के फ़रेब मुझसे दफा न फरमाएगा तो (शायद) मै उनकी तरफ माएल (झुक) हो जाँऊ ले तो जाओ और जाहिलों में से शुमार किया जाऊँ (33)।

""अनपढ़- मुर्ख, गँवार, अपढ़, अशिष्ट, अशिक्षित, उजड्ड, अक्खड़ जाहिल, निरक्षर।

27|55|क्या तुम स्त्रियों को छोड़कर अपनी काम-तृप्ति के लिए पुरुषों के पास जाते हो? बल्कि बात यह है कि तुम बड़े ही जाहिल लोग हो।

अनपढ़- मुर्ख, गँवार, अपढ़, अशिष्ट, अशिक्षित, उजड्ड, अक्खड़ जाहिल, निरक्षर।

अनपढ़- मुर्ख, गँवार, अपढ़, अशिष्ट, अशिक्षित, उजड्ड, अक्खड़ जाहिल, निरक्षर।

और हमने बनी ईसराइल को दरिया के उस पार उतार दिया तो एक ऐसे लोगों पर से गुज़रे जो अपने (हाथों से बनाए हुए) बुतों की परसतिष पर जमा बैठे थे (तो उनको देख कर बनी ईसराइल से) कहने लगे ऐ मूसा जैसे उन लोगों के माबूद (बुत) हैं वैसे ही हमारे लिए भी एक माबूद बनाओ मूसा ने जवाब दिया कि तुम लोग जाहिल लोग हो (138)।

25|63|रहमान के (प्रिय) बन्दें वहीं है जो धरती पर नम्रतापूर्वक चलते है और जब जाहिल उनके मुँह आएँ तो कह देते है, 'तुमको सलाम!'।

अशिक्षित- अशिष्ट, अपढ़, अनपढ़, मूर्ख, गँवार, उजड्ड, अक्खड़, जाहिल।

और (वह वक़्त याद करो) जब मूसा ने अपनी क़ौम से कहा कि खु़दा तुम लोगों को ताकीदी हुक्म करता है कि तुम एक गाय जि़बाह करो वह लोग कहने लगे क्या तुम हमसे दिल्लगी करते हो मूसा ने कहा मैं खु़दा से पनाह माँगता हूँ कि मैं जाहिल बनूँ (67)।

जाहिली समाज में केवल रक्तसंबंध जाति के प्रत्येक व्यक्ति को एकत्र रखता था परंतु इस्लामी समाज में धर्म तथा भ्रातृत्व का संबंध प्रत्येक मुसलमान को एक ही झंडे के नीचे एकत्रित करता था।

सन 1757 की पलासी की लड़ाई – क्या हम जाहिल थे?।

अशिक्षित- अशिष्ट, अपढ़, अनपढ़, मूर्ख, गँवार, उजड्ड, अक्खड़, जाहिल।

जाहिल इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Within a decade, she has turned into a boorish 'Iron Lady' whom everyone fears.

While Michael has wings and smells like cookies, he has an unexpected taste for cigarettes and sugar, seems rather boorish at first, and does not appear clean.

But within the stories, strumph was a viewed as overweening crassness and boorishness.

The boorish detective Gunvald Larsson is introduced, as is Einar Rönn, who comes from a rural part of the country and likes his life quiet.

Another local British official, Neville Shipperly (Noah Taylor), a boorish drunk and a man who despises the locals, is jealous of John because he had planned to win Cecilia as his own.

Kif uses Zapp's characteristically boorish pick-up lines, offending Amy.

The boorish Sellers finds some success with his art, selling several paintings to a Glasgow millionaire named Bates, and continues to lord it over his less high-achieving neighbour.

Angel expresses his worry for Cordelia to Wesley and Gunn, telling them about the way she had endured the bullish, surly, combustible, abrasive, boorish Seth's derogatory treatment of her, and wondering why she would want to work in an environment with someone who would treat her so badly.

This is one of the first times Angel shows that he might have deeper feelings for Cordelia, given the way he reacts after witnessing the bullish, boorish, surly, abrasive, combustible commercial director Seth being rude to her in a moment of anger.

A day spent at the Paramount’s (sic, should read ‘King’) court is apt to make a European observer's manners seem crude and boorish by contrast.

He seeks to woo her with his wealth and asks her to leave her boorish, unfaithful husband.