<< जागृत होनेवाला जागृति >>

जागरण Meaning in English



जागरण शब्द का अंग्रेजी अर्थ : awakening


जागरण हिंदी उपयोग और उदाहरण

बोर्न, रास्च और गेस में उद्धृत, एक अध्ययन में अनेक मानव विषयों का उपयोग किया गया था: जागरण नियंत्रित समूहों और नींद परीक्षण समूहों का. नींद और जागरण समूहों को एक कार्य सिखाया गया और फिर सभी प्रतिभागियों में संतुलित रूप से रात के क्रम में, रात की शुरुआत और देर रात दोनों ही समय परीक्षण किया गया।


जागरण जी के सुपुत्र श्री सोनग जी नैण खारा गांव (नोखा के पास) से प्रस्थान कर अपनी तीन पीढ़ियों (दादा पुत्र पोता परिवार) के साथ विक्रमी संवत 1613 को वैशाख सुदी तीज के दिन (आखातीज) केलनसर गांव के मध्य अपना आवास (घर) बसाया ।


पूर्ववर्ती पुनर्जागरण और परवर्ती 18वीं शताब्दी की राजनीतिक और दार्शनिक स्थिरता से वंचित, संक्रांति काल का कवि होते हुए भी मिल्टन ने मानव के प्रति असीम आस्था व्यक्त की।


शुंग राजाओं का काल वैदिक अथवा ब्राह्मण धर्म का पुनर्जागरण काल माना जाता है।


बेजान हो रहा थारू उंगलियों का जादू! (दैनिक जागरण)।


इस घड़ी के आविष्कारक,जर्मन, नूर्नबर्ग के ताला बनाने वाले और घड़ीसाज़ पीटर हेनलेन द्वारा, वर्ष 1505 के दौरान, उत्तरी पुनर्जागरण के हिस्से के रूप में शुरुआती जर्मन पुनर्जागरण काल में हुआ।


हिंदी पुनर्जागरण काल में स्रष्टा के रूप में जहाँ एक ओर भारतेंदु हरिश्चंद्र जैसा प्रतिभा-पुरुष खड़ा था तो दूसरी ओर द्रष्टा के रूप में अयोध्याप्रसाद खत्री जैसा अद्वितीय युगांतरकारी व्यक्तित्व था।


बाहरी कड़ियाँ पुनर्जागरण (Renaissance in Europe) का शाब्दिक अर्थ होता है, “फिर से जागना”।


जोहांसबर्ग में होगा नौवाँ विश्व हिन्दी सम्मेलन (दैनिक जागरण)।


१२० साल के बाबा ने बताया लम्बी उम्र का रहस्या (जागरण)।


हिंदी के विकास के लिये हिंदीभाषियों का जागरण नितान्त आवश्यक है।


""हिन्दी के उत्थान में नरसिंह का योगदान (जागरण) विली ब्रांट (Willy Brandt ; जर्मन उच्चारण : [ˈvɪli ˈbʁant]; 18 दिसम्बर 1913 – 8 अक्टूबर 1992) जर्मनी के राजनयिक एवं राजनेता तथा वहाँ की समाजवादी लोकतांत्रिक पार्टी (Sozialdemokratische Partei Deutschlands, or SPD) के नेता थे।


""मानसून उत्पत्ति सम्बन्धी जेट-स्ट्रीम संकल्पना (जागरण जोश)।





जागरण इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The campaign setting was similar to the 1989 version but in Mutant RYMD the corporations put much effort into space exploration and colonization, eventually reaching a fictional tenth planet named Nero and awakening an evil, supernatural force that attacks the solar system.


This period marked the beginning of his spiritual awakening.


Later, Lucifer uses the light of the full moon to power up the Sleeping Princess, successfully awakening her.


There are panning shots across the roofs of the old town, showing the city awakening before the rally starts in earnest.


Knull slowly began reawakening as a result of Carnage's efforts on Earth and the symbiotes of Klyntar began succumbing to his control once more.


Their awakening leads into the Konquest mode, which in turn leads into the game's standard play.


Through Shaktipat Intensives, participants are said to receive Shaktipat initiation (the awakening of Kundalini energy that, according to Indian scriptural tradition, resides within each person) and to deepen their practice of Siddha Yoga meditation.


Ayni's early poems were about love and nature, but after the national awakening in Tajikistan, his subject matter shifted to the dawn of the new age and the working class.


The first mature plays are complementary opposites: the Symbolistic Sancta Susanna (1912-13)," portrays a Roman Catholic nun who violates her vow of chastity, "while the Naturalistic Rudimentär (1912-14) shows the glimmerings of reason awakening in a Berlin semi-literate.


Spiritual awakening .


In 1970, he claimed to have had a Kundalini awakening experience that revealed to him that Patanjali's Yoga Sutras are a manual for the practice of Ashtanga Yoga rather than mere philosophy.


In the Abyss, Sarah and the Young Boy combine their powers, awakening Oblivion, a being embodying the Abyss's power.


In the protocol of the reign of Louis XIV, the Grand Chamberlain was in the second rank during ambassadorial receptions, he served the king at table, and, at the ceremony of the Levée or royal awakening, he presented the king with a shirt.





जागरण Meaning in Other Sites