<< जागरूक जागर्ति >>

जागता Meaning in English



जागता शब्द का अंग्रेजी अर्थ : wakes up
, awake


जागता इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Keiichi awakens just in time to notice the oncoming wave, and rushes to cover Belldandy, so that he will take the brunt of the blow for her.


This results in Jon returning to 2150, awakening with a level 2 awareness level.


When Michael awakens, he finds Donna gone and that it is nearly evening when he calls to awaken Hayes.


He awakens to find that the safe house has been compromised.


When they awake, Calvin has amnesia and no longer seems to have his powers after that first and only outburst.


Ranger Smith awakes to a depressing morning where he declares his hate of the job.


Her henchmen Bing and Chi Chu used a magic potion to awaken her.


AM, the Chinese and Russian supercomputers are defeated and the 750 humans cryogenically frozen on Luna are reawakened and Earth is transformed to become a habitable environment, with the overseer being the last character played.


In the protocol of the reign of Louis XIV, the Grand Chamberlain was in the second rank during ambassadorial receptions, he served the king at table, and, at the ceremony of the Levée or royal awakening, he presented the king with a shirt.


He falls asleep, but is awakened by Santa stuck in the chimney, helps him out, and gets to choose a stuffed toy or a magical snow globe.


Elizabeth has awakened and goes to the circus to look for Ian and is attacked by Toones.


He awakens on a stage; a ringmaster tells him his fans are waiting and he begins dancing.


The dream cannot continue – reality rudely awakens the dreamer.



जागता हिंदी उपयोग और उदाहरण

वही राजा व दण्ड प्रजा का शासनकर्त्ता, सब प्रजा का रक्षक, सोते हुए प्रजास्थ मनुष्यों में जागता है, इसी लिये बुद्धिमान लोग दण्ड ही को धर्म कहते हैं।


गोदान में भारतीय किसान का संपूर्ण जीवन - उसकी आकांक्षा और निराशा, उसकी धर्मभीरुता और भारतपरायणता के साथ स्वार्थपरता ओर बैठकबाजी, उसकी बेबसी और निरीहता- का जीता जागता चित्र उपस्थित किया गया है।


विष्णु मंदिर के सामने बुधगुप्त द्वारा स्थापित गरुड़ स्तंभ सादगीपूर्ण कला का जीता जागता प्रमाण है।


१७२२ ई० में छपा 'महामारी के वर्ष की दैनिकी' (जर्नल ऑव दि प्लेग ईयर) १६६५ ई० में लंदन में जो भयानक महामारी फैली थी उसका जीता जागता, आँखों देखा वर्णन डिफो ने कल्पना की आँखों से प्रस्तुत किया।


यह किला प्राचीन वैभव और पराक्रम का जीता जागता दस्तावेज है।


आयिजर पर्वत पर फान हवाएं इसका जीता जागता उदहारण हैं।


जब भी खिलाड़ी एक क्रिस्टल पाता है, एक दुश्मन जागता है और एक समय सीमा शुरू होता है।


रास विधि में अभिनेता समानुभूतिक ' के भाव दिखाता है जिसे दर्शक महसूस करता है पश्चिमी स्टानिसलावस्की पद्धति के विपरीत जहाँ अभिनेता को अपने चरित्र का 'जीता जागता अवतार$ बनना चाहिए।


""यह मंदिर मीणा जनजाति का राजस्थान में सबसे सुंदर, सबसे बड़ा एवं आधुनिक सुविधाओं से लैस भगवान मीनेष का प्रमुख मंदिर है, जो अब तक का सबसे विशाल मीन मंदिर माना जाता है, चौथ का बरवाड़ा में स्थित ये मंदिर मीणा जनजाति की एकता व अखंडता का जीता-जागता उदाहरण है।


यह महल अतीत के राजसी ठाठबाट और धन संपदा का जीता जागता प्रमाण है।


"" रास विधि में अभिनेता समानुभूतिक ' के भाव दिखाता है जिसे दर्शक महसूस करता है पश्चिमी स्टानिसलावस्की पद्धति के विपरीत जहाँ अभिनेता को अपने चरित्र का 'जीता जागता अवतार$ बनना चाहिए।


""ब्रह्म जब मनुष्य गरही निद्रा में रहता है तो वह निर्गुण व निराकार ब्रह्म में समा जाऐ रहता है और जब जागता है तो वह सगुण साकार ब्रह्म में होता है अर्थात यह विश्व ही सगुण साकार ब्रह्म है ।


मोरबी शासको द्वारा बनवाया यह पूल उस समय की उन्‍नत इंजीनियरिंग का जीता जागता नमूना है।





जागता इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Yamcha fights Goku, and appears to have the upper hand, until Bulma wakes up.


Goku wakes up early in the morning and tries to sleep in Bulma's lap, but freaks out when he removes her panties and discovers her lack of the male genitalia.


By the final episode, her consciousness is freed from ComNet and Azusa wakes up from her coma.


Burns breakfast, he wakes up Marge in bed.


Waiting in line with a group of Eddie Murphy clones, Bobby starts turning into Eddie Murphy himself and then wakes up in shock.


As soon as the man falls asleep, Shakira wakes up and lies atop the man and begins to caress him and bite and whisper in his ear a few times, although he does not wake up.


Six later wakes up, having been immunized by the hemophage virus in Violet's tears.


When Juliet wakes up to find him dead, she sings "La Mort de Juliette".


Austrian Version: Romeo drinks a vial of poison, and similar to Romeo + Juliet, Juliet wakes up just in time to watch him die.


Juliet wakes up after he is dead and she sings "La Mort de Juliette", believing at first that Romeo is just sleeping next to her and is still alive.


She wakes up as Romeo is dying, having just drunk a vial of poison.


The series combines elements of speculative fiction and police procedural, featuring a police officer from the Greater Manchester Police (played by John Simm) from the year 2006 who wakes up in 1973 after being hit by a car.


It tells the story of Moscow police captain Mikhail Mikhailovich Solovyov (Михаил Михайлович Соловьёв), who is hit by a car in 2012 during pursuit of a suspect, and wakes up in hospital in Soviet Moscow in 1979.





जागता Meaning in Other Sites