<< जवाब देना,पुन रेपो >>

जवाब देते हुए Meaning in English



जवाब देते हुए शब्द का अंग्रेजी अर्थ : replying


जवाब-देते-हुए हिंदी उपयोग और उदाहरण

तब सावरकर ने इन सभी आक्षेपों के जवाब देते हुए हिन्दी साहित्य, व्याकरण, प्रौढ़ता, भविष्य और क्षमता को निर्देशित करते हुए हिन्दी को ही राष्ट्रभाषा के सर्वथा योग्य सिद्ध कर दिया।


1993 से 1995 तक के वर्षों में उन्होंने सार्वजनिक रूप से हवा पर जनता के सवालों का जवाब देते हुए 'ए आओ एस्ट्रोनामिया' और $नोवा$ नामक दो कार्यक्रमों, पलेर्मो, कैनले 21 के स्थानीय टीवी पर सह-लेखक और एंकरिंग की।


अरुणा आसफ अली ने इसका दोटूक जवाब देते हुए कहा कि नौसैनिकों से नौकरी छोड़ने की बात कहना उन कांग्रेसियों के मुँह से शोभा नहीं देता जो ख़ुद विधायिकाओं में जा रहे हैं।


उन्हें अक्सर दूरदर्शन या रेडियो पर विज्ञान के लोकप्रिय भाषण देते हुऐ या फिर विज्ञान पर सवालों के जवाब देते हुए देखा एवं सुना जा सकता है।


रूस के के इस कानून पर अंतरराष्ट्रीय जगत में उठे सवालों का जवाब देते हुए पुतिन ने कहा कि यह कानून केवल 'बाल यौन शोषण और समलैंगिकता के प्रचार पर प्रतिबंध' लगाता है।


विश्व चैम्पियनशिप फाइनल से पहले, इस सवाल का जवाब देते हुए कि प्रथम अश्वेत चैंपियन बनना क्या मायने रखता है, हैमिल्टन ने कहा कि 'केवल गोरे लोग ही चैंपियन नहीं बन सकते बल्कि काले लोग, भारतीय, जापानी और चीनी भी चैंपियन बन सकते हैं।


' ली ने उसके तानों का जवाब देते हुए उसे जिस दीवार पर वह बैठा था, उससे नीचे कूद जाने के लिए कहा.वॉल ने ली के विरोधी को 'हांगकांग के एक गिरोहबाज़ आदमी की तरह,$ एक $अत्यंत अच्छे मार्शल कलाकार,$ के रूप में परिभाषित किया और कहा कि वह तेज़, मजबूत और ब्रूस से बड़ा था।


शॉन तब विल से सच्चाई के साथ उत्तर देने के लिए कहता है और उससे बार-बार कहता है, 'यह तुम्हारी गलती नहीं है'. पहले पहल विल नकारात्मक भाव से जवाब देते हुए कहता है $हां, मुझे पता है$ लेकिन बार-बार कहने के बाद, रोने लगता है और शॉन उसे तसल्ली देता है।


प्रियंका ने झट से जवाब देते हुए कहा कि 'मुझे यह उच्चारण वहीं से मिलती है जहां उसके प्रेमी को मिलती है।


प्रभाकरन ने शांति प्रक्रिया के प्रति अपनी वचनबद्धता की पुष्टि देते हुए अनेक सवालों के जवाब देते हुए कहा कि 'हम शांति प्रक्रिया के लिए प्रतिबद्ध हैं।


सीना ने टी.वी. पर अपनी शुरूआत 27 जून 2002 को कर्ट एंगेल की एक खुली चुनौती का जवाब देते हुए किया।


"" उन्हें अक्सर दूरदर्शन या रेडियो पर विज्ञान के लोकप्रिय भाषण देते हुऐ या फिर विज्ञान पर सवालों के जवाब देते हुए देखा एवं सुना जा सकता है।


लेकिन ईश्वरी सिंह के प्रधानमंत्री राजामल शक्तावत और धूला ठिकाने के राव....... ने इस संयुक्त आक्रमण का करारा जवाब देते हुए राजमहल (टोंक) के पास, जहाँ आज बीसलपुर बाँध बनाया गया है, हमला विफल कर दिया।





जवाब-देते-हुए इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Some of them have undergone Russification, like semyon (influenced by a Russian proper name, from English "same person", a poster who pretends to be several different people in a discussion) or sazha (literally "soot", from sage, a Japanese term for replying into a thread without bumping it, pronounced as if it was an English word).


In that election, Gay's campaign raised a question as to why Timberlake had waited until 1940 to become an American citizen, to which Timberlake replied that he did not "deem it necessary to dignify these scurrilous attacks by replying thereto.


"Mea Culpa""nbsp;– inflamed caller and smooth politician replying, both unidentified; radio call-in show, New York, July 1979.


In David Copperfield, Charles Dickens describes how its protagonist dealt with a street carman about taking his travel box to a coach office in London: "I told him mine, which was down that street there, and which I wanted him to take to the Dover coach office for sixpence", then he replying: "Done with you for a tanner!".


Among several Virginians replying, Robertson published Pocahontas alias Matoaka and Her Descendants through Her Marriage with John Rolfe.


Butters' parents call the house, with Cartman replying to them each time with crude language.


When Mary gave her consent to the plot by replying to a letter sent to her by Babington, her days were numbered.


The Scout obeys without replying and does nothing by halves.


He refused, replying:.


The first assistant Emily calmly jumps into action and calls his office, replying, "I have Patrick!".


A great strike began in 1897 with Lord Penrhyn replying by closing the quarries.





जवाब देते हुए Meaning in Other Sites