जत्था Meaning in English
जत्था शब्द का अंग्रेजी अर्थ : batch
ऐसे ही कुछ और शब्द
बैचबैच प्रोसेसिंग
बैचेड
बैचर
बैचन
बैचिंग
बैचलियन
बैट्ड
बेट्स
फ़ेट्स डोमिनो
बैटगर्ल
नथने
नहला देना
नहाने का कपड़ा
स्नान
जत्था हिंदी उपयोग और उदाहरण
""१५७६ में में अकबर ने याह्या सलेह के नेतृत्व में अपने हरम के अनेक सदस्यों सहित हाजियों का एक बड़ा जत्था हज को भेजा।
अतीत के तमस से निकलने का दावा करने वाले इंसानों का जत्था पृथ्वी को अपनी उँगलियों पर नचाते हुए जब पृथ्वी की मिट्टी – देह को परमाणु बम के भूमिगत परीक्षण से थर्राता है तो ज्ञानेन्द्रपति भविष्य के सवाल ले कर खड़े हो जाते हैं –।
तभी से पटियाला में अकाली जत्था की स्थापना करके शिरोमणि अकाली दल एवं शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी से संबंध जोड़कर गुरुद्वारा सुधार में तल्लीन हो गए।
इसके बाद मक्का के काफ़िरों को सम्बोधित करके कहा गया है कि जिस नीति पर दूसरी जातियाँ दण्डित हो चुकी हैं, वही नीति यदि तुम अपनाओगे तो आख़िर तुम दण्ड क्यों नहीं पाओगे? और यदि तुम अपने जत्थे परफूले हुए हो तो शीघ्र ही तुम्हारा यह जत्था पराजित होकर भागता दिखाई देगा और इससे अधिक कठोर मामला तुम्हारे साथ क़ियामत के दिन होगा।
"" ये जत्था दो पोतों में सूरत से जेद्दाह बंदरगाह पर १५७७ में पहुँचा और मक्का और मदीना को अग्रसर हुआ।
जय प्रकाश नारायण जिनकी हुंकार पर नौजवानों का जत्था सड़कों पर निकल पड़ता था।
1938 ई० में उन्होंने हैदराबाद निजाम के विरुद्ध कॉंग्रेस जत्था का नतृत्व किया।
और आराफ वाले कुछ (जहन्नुमी) लोगों को जिन्हें उनका चेहरा देखकर पहचान लेगें आवाज़ देगें और और कहेगें अब न तो तुम्हारा जत्था ही तुम्हारे काम आया और न तुम्हारी षेखी बाज़ी ही (सूद मन्द हुयी) (48)।
कुछ सिख संप्रदाय से संबंधित 'अमृतधारी' (मसलन, अखंड कीर्तनी जत्था, दमदमी टकसाल, नामधारी, रारियनवाले, आदि) मांस और अंडे के उपभोग का जोरदार विरोध करते हैं (हालाँकि वे दूध, मक्खन और चीज के उपभोग को बढ़ावा देते हैं)।
१५७६ में में अकबर ने याह्या सलेह के नेतृत्व में अपने हरम के अनेक सदस्यों सहित हाजियों का एक बड़ा जत्था हज को भेजा।
पूना से सबसे बड़ा जत्था हुतात्मा नाथूराम गोडसे के नेतृत्व में हैदराबाद भिजवाया, इनमे हिन्दू महासभा कार्यकर्ताओं के अतिरिक्त संघ के भी कई स्वयंसेवक थे।
(4) अगर तुम दोनों अल्लाह से तौबा करती हो ( तो यह तुम्हारे लिए अच्छा है) क्योंकि तुम्हारे दिल सीधी राह से हट गए हैं, और अगर नबी के मुक़ाबले में तुमने जत्थाबन्दी की तो जान रखो कि अल्लाह उसका संरक्षक है और उसके बाद जिबरील और सभी नेक ईमानवाले और सब फ़रिश्ते उसके साथी और सहायक है।
"" पूना से सबसे बड़ा जत्था हुतात्मा नाथूराम गोडसे के नेतृत्व में हैदराबाद भिजवाया, इनमे हिन्दू महासभा कार्यकर्ताओं के अतिरिक्त संघ के भी कई स्वयंसेवक थे।
जत्था इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
It generally takes from 14 to 24 days for a batch to get from Houston, Texas to the New York harbor, with 18.
On April 27, 1964, the first batch of refined product was delivered to the Roanoke, Virginia area.
Segregated batches preserve a fuel property not allowed in the fungible specifications.
The titles quickly reached sales numbers of the previous Tenth Doctor novels, and a further batches of three books have been released on a regular basis since July 2010.
In late August 2011 the second batch of releases was published with a surtitle applied to the two stories and a shared cover with a more traditional blurb for each of the two stories on the back of the books.
The next batch of 2in1 stories was released in February 2012.
Along with the batch 2 Archer class, , Tracker is part of the Faslane Patrol Boat Squadron based at HMNB Clyde.
As a "batch 2" vessel, Tracker has a sustainable top speed of 24 knots, faster than her batch 1 sister ships due to her more powerful turbocharged MTU diesels; she can exceed 24 knots in suitable sea conditions.
Examples of systems that operate in a repetitive manner include robot arm manipulators, chemical batch processes and reliability testing rigs.
The ten locomotives were built at Derby Works in two batches of 5 each in 1893 and 1897.
A year later the second batch of missionaries reached Cebu.
In 1572, the Spaniards led by Juan de Salcedo marched north from Manila with the second batch of Augustinian missionaries and pioneered the evangelization in the Ilocos (starting with Vigan) and the Cagayan regions.
Six further batches were built at Doncaster and Darlington Works, Armstrong Whitworth, Robert Stephenson and Company and the North British Locomotive Company.