<< के विषय में सचेत सजगता से >>

चेतना से Meaning in English



चेतना से शब्द का अंग्रेजी अर्थ : consciously


चेतना-से हिंदी उपयोग और उदाहरण

सहभागिता सिद्धान्त के समर्थकों का यह भी कहना है कि आज के औद्योगिक और प्रौद्योगिक समाजों में शिक्षा का स्तर ऊँचा हो गया है और बौद्धिक तथा राजनैतिक चेतना से संपन्न समाज में अभिजन और गैर-अभिजन के बीच की खाई कम हुई है।


सचेत और अर्धचेतना से आगे-पीछे घूमना।


निस्संदेह, भूषण का काव्य राष्ट्रीय चेतना से ओत-प्रोत है।


उनका काव्य एक ओर वैष्णव भावना से परिपोषित था, तो साथ ही जागरण व सुधार युग की राष्ट्रीय नैतिक चेतना से अनुप्राणित भी था।


जब भारतीय संस्कृति की बात आती है तब कई पश्चिम के विद्वान इस व्याख्या को भूलकर यह मानने लगते हैं कि ब्रिटिश लोगों के कारण ही भारत में राष्ट्रवाद की भावना ने जन्म लिया; राष्ट्रीयता की चेतना ब्रिटिश शासन की देन है और उससे पहले भारतीय इस चेतना से अनभिज्ञ थे।


इसलिए रूपक, सांगरूपक, उपमा, उत्प्रेक्षा, दृष्टांत, निदर्शना, उदाहरण, प्रतीप, व्यतिरेक, अपह्नुति, संदेह, भ्रांतिमान आदि अलंकार कवि की रूपक-चेतना से ही उद्भूत होते हैं।


वास्तव में, महाकाव्य व्यक्ति की चेतना से अनुप्राणित न होकर समस्त युग एवं राष्ट्र की चेतना से अनुप्राणित होता है।


यह कोई श्रेय लेने-देने वाली बात नहीं है कि सिख गुरुओं का सहज, सरल, सादा और स्वाभाविक जीवन जिन मूल्यों पर आधारित था, निश्चय ही उन मूल्यों को उन्होंने परम्परागत भारतीय चेतना से ग्रहण किया था।


मनुष्य केवल चेतना से उत्पन्न प्रेरणा के कारण कोई काम कर सकता है।


मध्यकालीन शौर्य एवं शहादत राष्ट्रीय संचेतना से संजीवित होकर प्रबन्धकाव्य में गूँजने लगी।


"" सहभागिता सिद्धान्त के समर्थकों का यह भी कहना है कि आज के औद्योगिक और प्रौद्योगिक समाजों में शिक्षा का स्तर ऊँचा हो गया है और बौद्धिक तथा राजनैतिक चेतना से संपन्न समाज में अभिजन और गैर-अभिजन के बीच की खाई कम हुई है।


"" उनका काव्य एक ओर वैष्णव भावना से परिपोषित था, तो साथ ही जागरण व सुधार युग की राष्ट्रीय नैतिक चेतना से अनुप्राणित भी था।


राष्ट्रकवि दिनकर की काव्यचेतना से अनुप्राणित करुण जी नालन्दा की विचार सभा में दिनकर जी के अक्षरपुत्र की उपाधि से अलंकृत हो चुके हैं।





चेतना-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Lowe consciously encouraged artists, dancers, writers and theatre people to take up residence, forming the bohemian artistic centre of Sydney in the immediate post-war years.


” The New Republic “will already be consciously and pretty freely controlling the general affairs of humanity before this century closes…” Its principles and opinions “must necessarily shape and determine that still ampler future of which the coming hundred years is but the opening phase.


1951) for Atlas Comics, the 1950s precursor of Marvel Comics; and, with writer Jerry Siegel, the sole two issues (April 1967 " April 1968) of Gold Key's self-consciously camp revival of creator Frank Thomas' 1940 character The Owl.


Self-consciously identifying himself with Shah Waliullah, and viewing himself as spiritual heir to his legacy, Husain took on the title miyan sahib, a title closely associated with Shah Waliullah's successors.


Reverse Breathing is believed to activate healing and protective Chi as the practitioner is consciously controlling the breath in a way opposite to normal breathing.


Grottlesex schools were founded in the nineteenth century for well-to-do Episcopal Church boys (excepting nondenominational Middlesex, founded in 1901), and were consciously styled as the American equivalent of famous English public schools.


Don Roberto becomes determined to attract Laura, who unconsciously compares him with her own father, a man of weak character.


According to Elizabeth Ashburn, "A drag king is anyone, regardless of gender or sexual preference or orientation, who consciously makes a performance of masculinity.


This definition can be applied also to songs composed self-consciously within, or with reference to, the traditional generic conventions.


I did write it very consciously to get darker and stronger as it continues.


The word sejmik was consciously chosen by lawmakers during regional reorganization reforms in the 1990s to eliminate the term rada wojewódzka (voivodeship council), as the definition conjured memories of people's councils during the communist People's Republic of Poland era.


The novel "consciously draws on Freudian theory to lend depth to his treatment of the two dominant characters, a psychotic woman, driven by childhood traumas to emasculate dominant males and to destroy all symbols of male hierarchical power, and her opponent, a weakened, age-conscious male reaffirming his masculine strengths.





चेतना से Meaning in Other Sites