<< वीवरन वेक्सिला >>

चिढ़ Meaning in English



चिढ़ शब्द का अंग्रेजी अर्थ : vexation


चिढ़ हिंदी उपयोग और उदाहरण

यह दोनों पहले पोजो को ही गोडोट समझ बैठते हैं और उसके हठी व असभ्य व्यवहार की ओर ध्यान नहीं देते. गोडोट समझे जाने पर पोजो थोड़ा चिढ़ जाता है।


""मोटे बच्चों को अक्सर उनके साथी चिढ़ाते हैं।


हैप्पी और लकी के बीच एक खुशनुमा रिश्ता है और दो मुख्य किरदारों के बीच खूब जोक्स और चिढ़ाते हैं।


दिलचस्प बात यह है कि व्हिस्लर शुरू-शुरू में इस अज्ञात भारतीय से काफी चिढ़ गए थे।


.. वह मेज के पार खड़े जुआरी के साथ इश्कबाजी करने के साथ-साथ उसे चिढ़ाने के लिए अपने आकर्षण का इस्तेमाल करती है।


एक अन्य कर्मचारी, लपटन (पितोबश त्रिपाठी )कलाम से चिढ़ता है और उसकी पुस्तकों को नष्ट कर देता है व उस पर दैनिक कामकाज थोप कर उसे परेशान करता है।


""रॉकी थर्मोपोलिस-गियानिनी : मिया का सौतेला भाई; उसकी मां हेलन और उसके बीजगणित के शिक्षक श्री गियानिनी का बेटा. मिया अविश्वसनीय रूप से उसे जरूरत से ज्यादा इतना संरक्षण प्रदान करती है कि हेलन चिढ़ने लगती है जिससे मिया को लगता है कि उसकी मां अपने दूसरे बच्चे का पालन-पोषण करने में असमर्थ है।


स्कूल के अपने पहले दिन जीव-विज्ञान की कक्षा में बेला एडवर्ड कलन के बग़ल में बैठती है; वह उससे चिढ़ा हुआ दिखता है, जिससे बेला भ्रमित हो जाती है।


देहरादून और दिल्ली को जोड़ने वाली कुछ महत्वपूर्ण ट्रेन टपरी में रुकती हैं और सहारनपुर वासियों को मुंह चिढ़ाते हुए लूप लाइन के सहारे सीधे देहरादून की ओर मुड़ जाती हैं।


हाँलाकि उसे इन खूनखराबे से चिढ़ हो जाती है, सो इन बुरी दिनो से छुड़ाने के लिए वापस अमन कायम करने की कोशिश करता है।


हामिद ने हारने वालों के ऑंसू पोंछे—मैं तुम्हे चिढ़ा रहा था, सच! यह चिमटा भला, इन खिलौनों की क्या बराबर करेगा, मालूम होता है, अब बोले, अब बोले।


"" उन्होंने चिढ़ कर इस फिल्म को 'शायद अब तक की बनी सबसे घटिया वेस्टर्न फ़िल्म' कहते हुए खारिज कर दिया और कहा,$यह इतना बेकार था।


एमडी उसे चिढ़ाता है कि वह अपना मानसिक संतुलन खो देगा और उसने अपनी पत्नी को भी खो दिया है।





चिढ़ इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Aristotle believed in logic and observation but it would be more than eighteen hundred years before Francis Bacon would first develop the scientific method of experimentation, which he called a vexation of nature.


The fourth book treats those passions and vexations which Cicero considers as diseases of the soul.


"Multiplication is vexation, / Division is as bad; / The Rule of three doth puzzle me, / And Practice drives me mad.





चिढ़ Meaning in Other Sites