<< घाटों गज़लर >>

गज़ल Meaning in English



गज़ल शब्द का अंग्रेजी अर्थ : ghazal


गज़ल हिंदी उपयोग और उदाहरण

उमराव जान (1981):- रेखा अभिनित ‘उमराव जान’(1981) आशा जी ने गज़ल गाया यथा- दिल चीज क्या है।


जन्मों की ज्वाला....(या अपर्णा की थीम गीत) को गज़ल गायक हरिहरन के साथ युगल गीत गाई।


इन गज़लों के संगीतकार खय्याम थे जिन्होने आशा जी से सफलतापूर्वक गज़लो को गाने के लिए स्वरों के उतार चढाव को समझाया।


ग़ैर मुसल्सल गज़लें- जिनमें हरेक शेर का भाव स्वतंत्र होता है।


2001 - मुंबई शहर के रोटरी क्लब द्वारा एक गज़ल गायक के रूप में उत्कृष्ट प्रदर्शन के लिए वोकेशनल रिकग्नीशन अवार्ड.।


"" 2005 में आशा जी ने एलबम ‘आशा’ जो चार गज़ल गायको को समर्पित था- मेंहदी हसन, गुलाम अली, फरीदा खानम और जगजीत सिंह जारी किया।


जयदेव और आशा जी ने फिल्मी गीतों के अलावा 8 गीतों का एक खास संग्रह जिनमे गज़ल एवं कुछ अन्य गीत शामिल थे को “एन अनफॉर्गेटेबल ट्रिट” के नाम से निकला।


उर्दू में प्राय: कविगण गजलों से ही कविता करना आरंभ करते हैं परंतु इन्होंने नज्म द्वारा आपनी कविता आरंभ की और फिर गज़लें भी ऐसी लिखीं जो उर्दू काव्यक्षेत्र में अपना जोड़ नहीं रखती।


इन गज़लों ने आशा जी को प्रथम राष्ट्रीय पुरस्कार दिलाया और उनकी बहुमुखी प्रतिभा साबित हुई।


फिल्म संगीत, पॉप, गज़ल, भजन, भारतीय शास्त्रीय संगीत, क्षेत्रीय गीत, कव्वाली, रवीन्द्र संगीत और नजरूल गीत इनके गीतों में सम्मिलित है।


परंतु इसकी सर्वाधिक जनप्रियता तुर्की की कविता ही के कारण हुई है और इसको उस युग के कवियों की प्रथम श्रेणी ही में स्थान नहीं दिया गया है, प्रत्युत तुर्की के गज़ल गायकों का सिरताज भी कहा गया है।


रामायण के पात्र सुधीर नारायन आगरा, भारत के एक उम्दा गज़ल गायक हैं।


अली सरदार जाफरी और फ़ैज़ अहमद फ़ैज़ के पदचिह्नों पर चलते हुए उन्होंने जियाउल हक के शासन के समय कुछ ऐसी गज़लें लिखकर मुशायरों में पढ़ीं जिनके कारण उन्हें जेल में भी रहना पड़ा।





गज़ल इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Action plans Jan Nisar Akhtar (18 February 1914 – 19 August 1976) was an Indian poet of Urdu ghazals and nazms, and a part of the Progressive Writers' Movement, who was also a lyricist for Bollywood.


In 1949, he resigned from his job, moved to Bombay to write lyrics for Urdu/Hindi movies besides ghazals and nazms for general publication.


Even his romanticism which was amply displayed in his ghazals, was replete with references to household and family life.


Sanyal and his wife Snehlata, a ghazal singer and actress moved to Gole Market.


Diwan-i-Akhtar, Husn-i-Akhtar contain his ghazals.


Wajid Ali Shah has been accused of cheapening the classical tradition and promoting lighter forms of music such as ghazals and thumris.


Wajid Ali wrote and performed ghazals, and the modern-day style of ghazals was certainly evolved by his innovative ideas and experimentations in ghazals, some of which were noted for their inclusion of obscenities and sexually explicit references to his own private life.


The word ishq referred to traditional ghazals and Indo-Persian literary culture and has made its way to many other languages which were influenced by Sufism.


**Australopithecus bahrelghazali (Praeanthropus bahrelghazali).


Gray Davis (born 1942), former governor of California Australopithecus bahrelghazali is an extinct species of australopithecine discovered in 1995 at Koro Toro, Bahr el Gazel, Chad, existing around 3.


bahrelghazali has not been widely accepted, in favour of classifying the specimens as A.


bahrelghazali is known only from 3 partial jawbones and an isolated premolar.


bahrelghazali, naming it after the region; Bahr el Gazel means "River of the Gazelles" in classical Arabic.





गज़ल Meaning in Other Sites