<< ऐसा बर्ताव क्यों है क्यों न हो >>

क्यों नहीं Meaning in English



क्यों नहीं शब्द का अंग्रेजी अर्थ : why not


क्यों-नहीं हिंदी उपयोग और उदाहरण

जाने माने पत्रकार इंदर मल्होत्रा ने उनसे पूछा कि आपने तबादला स्वीकार करने के बजाए अपने पद से त्यागपत्र क्यों नहीं दे दिया? तो उन्होंने उत्तर दिया था, 'मैं एक हद से ज़्यादा इंदिरा गांधी को नाराज़ नहीं कर सकता था।


और जिन लोगों ने कुफ्र अख़तियार किया वह कहते हैं कि उस (शख़्स यानि तुम) पर हमारी ख़्वाहिश के मुवाफिक़ कोई मौजिज़ा उसके परवरदिगार की तरफ से क्यों नहीं नाजि़ल होता तुम उनसे कह दो कि इसमें शक नहीं कि ख़ुदा जिसे चाहता है गुमराही में छोड़ देता है (27)।


एक बार इनके शिक्षक ने कहा कि वे ऊंची कूद में हाथ क्यों नहीं आजमाते।


इस बिंदु को बातचीत के दौरान घर क्यों नहीं दबाया गया? ' मीडिया के कुछ वर्गों ने उनकी टिप्पणियों को एक सुझाव के रूप में बताया कि ब्रिटेन को अपनी अर्थव्यवस्था और यूरोपीय संघ के साथ अपनी स्थिति को आगे बढ़ाने के लिए भोजन की कमी से आयरलैंड के डर का फायदा उठाना चाहिए।


""बचाव पक्ष अधिवक्ता ने आगे बहस जारी रखते हुए कहा कि अगर बापू आशारामजी जोधपुर मणाई फार्म हाउस के ट्रस्टी थे, तो अभियोजन पक्ष ने इस संबंध में कोई सबूत  पेश क्यों नहीं की? अगर कोई विश्वास योग्य होती तो रेजिस्टर  होती, कोई व्यक्ति आकर उसको साबित करता, परन्तु का कोई डॉक्युमेंटt पेश नहीं हुआ।


'शब्द केवल शब्द, स्वरूप क्यों नहीं?' यह उनके मन का प्रश्न था जिसके उत्तर के लिए ही मराठी कविता को नया स्वरूप मिला।


जैव भूगोल का उद्देश्य किसी जीव के आवास का प्रकटन, किसी प्रजाति की जनसंख्या का आकलन और यह पता लगाना है कि अमुक जीव किसी निश्चित भौगोलिक क्षेत्र में ही 'क्यों या क्यों नहीं पाया जाता?' है।


और कहते हैं कि उस पैग़म्बर पर कोई मोजिज़ा (हमारी ख़्वाहिष के मुवाफिक़) क्यों नहीं नाज़िल किया गया तो (ऐ रसूल) तुम कह दो कि ग़ैब (दानी) तो सिर्फ ख़ुदा के वास्ते ख़ास है तो तुम भी इन्तज़ार करो और तुम्हारे साथ मै (भी) यक़ीनन इन्तज़ार करने वालों में हूँ (20)।


उनको अल्लाह वाले और उलेमा झूठ बोलने और हरामख़ोरी से क्यों नहीं रोकते जो (दरगुज़र) ये लोग करते हैं यक़ीनन बहुत ही बुरी है (63)।


वे क्यों नहीं लिखते कि मूर्तियां और मंदिर तोड़े गए, लूटमार हुई, स्थानीय लोगों को ग़ुलाम बनाया गया।


लेकिन सोचने की बात यह है कि उस वक्त जब वह ईसाई मिशनरी भी थे तो उन्होंने भी इसके सम्बन्ध में कोई दस्तावेज क्यों नहीं लिखा | वर्ष 1813 के बारे में एक और दिलचस्प तथ्य यह है कि यह वह समय था जब त्रावणकोर रानी गौरी लक्ष्मी बेई द्वारा रेजिडेंट कर्नल जॉन मुनरो के साथ राज्य के दीवान के रूप में फिर से तैयार किया गया था।


आश्चर्य यही है कि इतने ही हिन्दुओं ने हिन्दू धर्म क्यों छोड़ा, और दूसरों ने भी क्यों नहीं छोड़ दिया? यह तो उनकी प्रशंसनीय वफादारी या हिन्दू धर्म की श्रेष्ठता ही है जो उसी धर्म के नाम पर इतनी निर्दयता होते हुए भी लाखों हरिजन उसमें बने हुए हैं।


बड़े पाट की छतें बनाने के लिये दीवारों पर साधारण ठोस प्रकार के लंबे गर्डर रखकर ही क्यों नहीं काम चलाया जाता? त्रिकोणमय कैंचियाँ ही क्यों बनाई जाती हैं? मामूली छोटे पाटों की छतें तो अवश्य ही उचित माप के सादे गर्डर रखकर बनाई जा सकती हैं, परन्तु गर्डर बहुत अधिक लंबे होने पर भारी तथा महँगे पड़ते हैं।





क्यों-नहीं इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

According to The Economist, the concept was to market phones explicitly as fashion accessories, with the idea "if you can spend '20,000 on a watch, why not on a mobile phone?" Vertu is the brainchild of the Italian Frank Nuovo, former chief designer at Nokia.


Fullerton explained, "I felt incarceration in jail was part of the sentence, so why not begin? He learned some good lessons.


] I just thought, why not do it?" he says.


It does not explain why nothing at all is falling.


They said yes why not? First year they made about 12,000, second year they made 24,000 just in those 3 months.


In between chapters are various musings on a range of topics from why not to open a script with a courtroom scene to how he sets about adapting a book.


He said: "Around the football traps, I’ve always been known as Michael Theo so I just thought, why not make it official? It’s no big deal, I haven’t changed my name completely, just shortened it.


Following his under-21 experience, Campbell's Sunderland manager Steve Bruce urged Fabio Capello to consider Campbell for promotion to the senior squad saying, "the England manager should have a look at him", also saying "As for England, why not? Why not go with up-and-coming young talent?".


So far as Smuts could see these two obstacles had been overcome in the Cape, why not in the Transvaal?.


Landgrebe was against Indiana's state Civil Rights Commission and stated that "if we need a 12-man commission to protect the rights of Negroes, who represent maybe 12 percent of our state population, then why not have a much bigger group to see that the Negroes don't discriminate against us?".


"Blanko" a meditative song about emptiness, from their 2006 album "bakit hindi?"(why not?), won the band's Awit Award Best Music Video under the people's choice category in 2007.


In all his years of fighting alongside the X-Men, was there any real change that was enacted? With that thought, Banshee began to re-envision Xavier's dream in a daring new way: why not use mutants as a police force to regulate the activity of other mutants instead of waiting for a crisis to arise? With an abandoned A.


When this couple reached to have darshan of Tirupati Balajee, a thought came in their mind, why not build the similar grand temple in Zirapur.





क्यों नहीं Meaning in Other Sites