<< की जगह के स्थान पर >>

के बदले Meaning in English



के बदले शब्द का अंग्रेजी अर्थ : in place of


के-बदले हिंदी उपयोग और उदाहरण

२०वीं सदी के प्रारंभ में धार्मिक और विद्वत्तापूर्ण ग्रंथों में ग्रंथ लिपि के बदले देवनागरी का प्रयोग होने लगा और आम लोक-केंद्रित प्रकाशनों में विशेष चिह्नों के साथ तमिल लिपि का इस्तेमाल होने लगा।


असमान सौदा जिसके साथ कहानी की शुरूआत होती है परि कथाओं में बहुत आम बात है और इसी से मिलती-जुलती है: जैक एंड द बीनस्टॉक में सेम के लिए जैक द्वारा अपनी गाय का सौदा और ब्यूटी एंड द बीस्ट में सुंदरी का गुलाब के बदले क्रूर व्यक्ति के पास आना.।


राजभाषा विभाग के निर्धारित नार्मस को ध्यान में रखते हुए यह पद सहायक निदेशक के पद के बदले या उसके अतिरिक्त हो सकता है।


सेहत खराब की हालत में भी रोज़ फ़र्ज़ नही लेकिन रोज़े के बदले ज़कात देना फ़र्ज़ है।


10 जून 2008 को यह घोषणा की गयी कि दी एक्स फैक्टर की पांचवी सीरीज की जज, शेरोन ओस्बोर्न के बदले कोल होंगी. कोल को लड़कियों का जज बनाया गया था और अंत में वे ही विजेता जज बन कर उभरीं जब एलेक्जेंड्रा बुर्के को 13 दिसम्बर 2008 को पांचवें एक्स फैक्टर की विजेता का ताज पहनाया गया।


'काटना' शब्द से हम साधारणतया यही समझते हैं कि किसी वस्तु को काटकर दो भाग या छोटे टुकड़े कर देना है पर किसी धातु को छेनी से काटने के बदले फाड़ने की क्रिया ही करते हैं।


वे इस पृथ्वी पर जो पापी, बीमार, मूर्खों और सताए हुए थे उनका पक्ष लिया और उनके बदले में पाप की कीमत अपनी जान देकर चुकाई ताकि मनुष्य बच सकें | हमारे पापों की सजा यीशु मसीह चूका दिए इस लिए हमें पापों से क्षमा मिलती है।


सन् 945 में, एडमंड ने स्ट्रैथक्लाइड का साम्राज्य जीत लिया लेकिन विजित क्षेत्र को स्कॉटलैंड के मैल्कम प्रथम को एक दूसरे रणनीतिक क्षेत्र के बदले दे दिया।


18|81|इसलिए हमने चाहा कि उनका रब उन्हें इसके बदले दूसरी संतान दे, जो आत्मविकास में इससे अच्छा हो और दया-करूणा से अधिक निकट हो।


हमले के लिए दो सप्ताह के कैद की सजा के बाद अपील की अदालत ने उन्हें इसके बदले 120 घंटों की सामुदायिक सेवा करने की सजा सुनाई।


""4 अगस्त 2006 को, WWE कि हार्डी पुनः था कि कंपनी के साथ हस्ताक्षर की घोषणा की. [51] निम्नलिखित सप्ताह में, vignettes रॉ के 21 अगस्त प्रकरण पर उनकी वापसी hyping प्रसारित. [74] उसके बदले, हार्डी के दिन एक धक्का प्राप्त की और फिर पराजित-WWE चैंपियन Edge अयोग्यता से जब Lita अंगूठी के Edge बाहर खींच लिया।


अध्यक्ष और पूर्णकालिक सदस्यों को उनके काम के बदले में सरकार द्वारा मानदेय का भुगतान किया जाता है।


वे मेडिकल स्कूल में भरती होना चाहती थीं, लेकिन इसके बदले उन्होंने जीव विज्ञान लिया और बीएससी जूलॉजी ऑनर्स लेकर बंगलौर विश्वविद्यालय (1973) से बीएससी का पाठ्यक्रम पूरा किया।





के-बदले इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Some literary works mention the name of Bhattu-Murti in place of Ramarajabhushanudu and some accounts mention Pingali Surana and Tenali Ramakrishna also as members of the later emperors.


In 1980 the club inaugurated its home venue of Hapoel Arena at Ussishkin Street in the north of Tel Aviv in place of the open court that Hapoel had used for home games since 1953.


This approach, sometimes called the "natural planted tank" and popularized by Diana Walstad, can include the use of soil in place of aquarium gravel, the elimination of CO2 apparatus and most filtration, and limited lighting.


In May 2008, Bird was selected for Australia in 2008 centenary test, retaining his five-eighth jersey in place of the injured Darren Lockyer.


French and German (at second additional language level) are offered as elective subjects in Grades 10, 11 and 12 and for immigrant students in place of Afrikaans in Grade 8 and 9.


Since the founding of modern Singapore in 1819 and with large numbers of migrants predominantly from Southern China, Chinese placenames began to enter local vocabulary in place of traditionally Malay-based names mostly given by the Orang Laut communities.


Starting in place of an injured Donovan McNabb on November 25, Feeley threw for 345 yards and three touchdowns with three interceptions in a 31–28 game loss to the then-undefeated New England Patriots.


X-ray analyses have shown that in the background was originally a Leonardesque-style landscape in place of the myrtle bush, which was sacred to Venus, goddess of love and passion.


By default, IAS logs to local files (%systemroot%\LogFiles\IAS\*) though it can be configured to log to SQL as well (or in place of).


Her natural performance impressed the group which led to a second collaboration, where Park featured on their "Tell Me One More Time" comeback stage in place of the original singer, Jang Hana, on KBS2's Music Bank on May 1.


Epithet, a descriptive term (word or phrase), accompanying or occurring in place of a name and having entered common usage A kaza (قضاء, qaḍāʾ, , plural: أقضية, aqḍiyah, ; kazâ) is an administrative division historically used in the Ottoman Empire and currently used in several of its successor states.


Soundbridge HomeMusic - M400PX (character-based LCD - 16×2 characters; no Ethernet; no digital output; SD card slot; low-cost plastic housing in place of aluminum extrusion on original models).


Acid anhydrides can be used in place of acid chloride.





के बदले Meaning in Other Sites