कुर्ता Meaning in English
कुर्ता शब्द का अंग्रेजी अर्थ : kurta
, loose collarless shirt
ऐसे ही कुछ और शब्द
ढीली फिटिंगढीला गाउन
शिथिल बुनना
ढीला ढाला चोगा
दस्त
बंद ढीली
ढीली कमीज
कच्ची ज़बान
ढीला पतलून
ढीला वस्ट्र
कपड़े की ढीली बुनावट
ढ़ीला श्वेत चोला
शिथिल रूप से बुनना
जड़ें ढीला कर देना
जड़े ढीली कर देना
कुर्ता हिंदी उपयोग और उदाहरण
अलवर में धोती- कुर्ता तथा साफा (सिर पे पहनने का) पुरुषों का पहनावा है जो कि एक रौबदार पहनावा है।
वे तूफानी दिन (आत्मकथा),दिव्या, देशद्रोही, झूठा सच, दादा कामरेड, अमिता, मनुष्य के रूप, मेरी तेरी उसकी बात (उपन्यास), पिंजड़े की उड़ाना, फूलो का कुर्ता, भस्मावृत चिंगारी, धर्मयुद्ध, सच बोलने की भूल (कहानी-संग्रह) तथा चक्कर क्लब (व्यंग्य-संग्रह)।
पारम्परिक रूप से उत्तराखण्ड की महिलाएं घाघरा तथा आंगड़ी, तथा पूरूष चूड़ीदार पजामा व कुर्ता पहनते थे।
हमेशा सफेद टोपी और कुर्ता पहनने वाला अरुण मुंबई की दगली चाल में रहता था।
न हो अगर तो ला दो मुझको कुर्ता ही भाड़े का।
उनके कहानी-संग्रहों में पिंजरे की उड़ान, ज्ञानदान, भस्मावृत्त चिनगारी, फूलों का कुर्ता, धर्मयुद्ध, तुमने क्यों कहा था मैं सुन्दर हूँ और उत्तमी की माँ प्रमुख हैं।
भिवानी का सामान्य पहनावा पुरुषों में कुर्ता-पजामा, धोती, पैंट-शर्ट, तथा सर पर खंडूवा है।
सूतीया, सिल्की, बिना कॉलर का लम्बा कुर्ता, चूड़ीदार पायजामा, पाँव में मौजड़ी यह उनके बाहरी पहरवेश थे ।
""और ये लोग यूसुफ के कुरते पर झूठ मूठ (भेड़) का खून भी (लगा के) लाए थे, याक़ूब ने कहा (भेडि़या ने ही खाया (बल्कि) तुम्हारे दिल ने तुम्हारे बचाओ के लिए एक बात गढ़ी वरना कुर्ता फटा हुआ ज़रुर होता फिर सब्र व शुक्र है और जो कुछ तुम बयान करते हो उस पर ख़़ुदा ही से मदद माँगी जाती है (18)।
वैष्णवी बाउल के परिधान सफेद होते है वह सफेद लुंगी, कुर्ता, एवं पगड़ी पहनते हैं।
"" संतजी बोलचाल में अत्यंत सादे और सरल थे, वे सफेद खादी की धोती, कुर्ता, कंधे पर गमछा, सिर पर गोल टोपी या पगड़ी, पैरों में जैसलमेरी जूती धारण करते थे।
और ये लोग यूसुफ के कुरते पर झूठ मूठ (भेड़) का खून भी (लगा के) लाए थे, याक़ूब ने कहा (भेडि़या ने ही खाया (बल्कि) तुम्हारे दिल ने तुम्हारे बचाओ के लिए एक बात गढ़ी वरना कुर्ता फटा हुआ ज़रुर होता फिर सब्र व शुक्र है और जो कुछ तुम बयान करते हो उस पर ख़़ुदा ही से मदद माँगी जाती है (18)।
बाद में पुरूष लंगोट (धोती) एवं मिर्जई पहनते जो बाद में कुर्ता-पायजामा हो गया जिसके ऊपर एक ऊनी कोट या जैकैट रहता तथा सिर पर एक गढ़वाली टोपी होती।
कुर्ता इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
Ruma Guha Thakurta as Ashoke's mother.
Jarlin kurta-rna-yi nyampa kuyi-ku warli-na-ku.
Guha Thakurta (Bua) and Peter and Richard Hooper(brothers).
Paranjoy Guha Thakurta ('71 batch), journalist, Editor of EPW.
The Khada Dupatta or Khara Dupatta (uncut veil) is an outfit composed of a kurta (tunic), chooridaar (ruched pair of pants), and 6-yard dupatta (veil) and is traditionally worn by Hyderabad brides.
Sometimes the kurta is sleeveless and worn over a koti resembling a choli.
The sherwani is usually worn over a silk or cotton kurta (long shirt) and pyjamas (baggy pants with a drawstring at the waist).
Kīrtanānanda was among the first of Swāmiji's western disciples to shave his head (apart from the sikha), don robes (traditional Bengali Vaishnava clothing consists of dhoti and kurta), and move into the temple.
5, 1999 (Centre for Studies in Social Sciences), Enreca Occasional Paper Series - Cu[l]ture and the Disciplines: Papers from the Cultural Studies Workshops/Tapti Guha Thakurta (35.
Jyotirmoy Guhathakurta (English literature), Humayun Kabir (English literature), Rashidul Hasan (English literature), Ghyasuddin Ahmed, Sirajul Haque Khan, Faizul Mahi, Dr Santosh Chandra Bhattacharyya and Saidul Hassan (physics), Rajshahi University professors Dr.
After all no one he saw was truly following the path of law and morality, not even his ideal and beloved Neeli (Ruma Guha Thakurta).
Ruma Guha Thakurta as Neeli.
The cast includes Ray's favourite actor Soumitra Chatterjee, and veteran actors such as Dhritiman Chatterjee, Shubhendu Chatterjee, Manoj Mitra and Ruma Guhathakurta.