<< ड्यूटी के दौरे डीवीब्स >>

किंकर्तव्यविमूढ Meaning in English



किंकर्तव्यविमूढ शब्द का अंग्रेजी अर्थ : undutiful
, duty-desi


किंकर्तव्यविमूढ हिंदी उपयोग और उदाहरण

असमंजस- दुविधा, उभयसंकट, हिचक, अनिश्चय, उहापोह, कशमकश, किंकर्तव्यविमूढ़ता।


असमंजस- दुविधा, उभयसंकट, हिचक, अनिश्चय, उहापोह, कशमकश, किंकर्तव्यविमूढ़ता।


एक रात जब प्रभु श्री राम चुपचाप सीता जी व लक्ष्मण जी के साथ चले गए तो अयोध्यावासी किंकर्तव्यविमूढ़ हो गए और उन्होंने विचार किया कि *'जहां राम तह अवध है , नहीं अवध विन राम ।


1921 ई0 में कांग्रेस के नेताओं ने जेल भर जाने पर किंकर्तव्यविमूढ़ वाइसराय लॉर्ड रीडिंग को प्रान्तों में स्वशासन देकर गान्धीजी से सन्धि कर लेने को मालवीयजी ने भी सहमत कर लिया था परन्तु 4 फ़रवरी 1922 के चौरीचौरा काण्ड ने इतिहास को पलट दिया।


एक विवादास्पद मैच के बाद, एज ने हार्डी के हाथों को रस्सियों से बांध दिया और लिटा ने उन्हें क्रूसीफिक्स कर फँसा दिया, हार्डी किंकर्तव्यविमूढ़ होकर एज की जीत को देखते रहे. जब मैच खत्म हुआ, एज और लिटा जीत पर आनन्द मनाने लगे, लेकिन हार्डी लंबे कदम भरते हुए अखाड़े के बाहर चले गए।


पहले तो वे किंकर्तव्यविमूढ़ हो गए, बाद में उस व्यक्ति के पैरों पर गिर पड़े।


जब बच्चे के सामने यह समस्या आती है कि वह खिलौना ले या मिठाई तो बेचारा दुविधा में फंस कर किंकर्तव्यविमूढ़ हो जाता है।


1921 ई0 में कांग्रेस के नेताओं ने जेल भर जाने पर किंकर्तव्यविमूढ़ वाइसराय लॉर्ड रीडिंग को प्रान्तों में स्वशासन देकर गान्धीजी से सन्धि कर लेने को मालवीयजी ने भी सहमत कर लिया था परन्तु 4 फ़रवरी 1922 के चौरीचौरा काण्ड ने इतिहास को पलट दिया।


""किंकर्तव्यविमूढ़ मुझे कर दूर खड़ी है मधुशाला।


एक विवादास्पद मैच के बाद, एज ने हार्डी के हाथों को रस्सियों से बांध दिया और लिटा ने उन्हें क्रूसीफिक्स कर फँसा दिया, हार्डी किंकर्तव्यविमूढ़ होकर एज की जीत को देखते रहे. जब मैच खत्म हुआ, एज और लिटा जीत पर आनन्द मनाने लगे, लेकिन हार्डी लंबे कदम भरते हुए अखाड़े के बाहर चले गए।


""असमंजस- दुविधा, उभयसंकट, हिचक, अनिश्चय, उहापोह, कशमकश, किंकर्तव्यविमूढ़ता।


""किंकर्तव्यविमूढ़ मुझे कर दूर खड़ी है मधुशाला।


"" एक विवादास्पद मैच के बाद, एज ने हार्डी के हाथों को रस्सियों से बांध दिया और लिटा ने उन्हें क्रूसीफिक्स कर फँसा दिया, हार्डी किंकर्तव्यविमूढ़ होकर एज की जीत को देखते रहे. जब मैच खत्म हुआ, एज और लिटा जीत पर आनन्द मनाने लगे, लेकिन हार्डी लंबे कदम भरते हुए अखाड़े के बाहर चले गए।





किंकर्तव्यविमूढ इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

This led to a disagreement with the court, though the final breach did not take place until January 1697, when Monmouth was accused of complicity in Sir John Fenwick's conspiracy and of the use of undutiful words towards the king.


It is generally supposed that this refers to his conflict with his father-in-law Donnchad Midi, although the term mac ingor, a term from early Irish law, usually refers to the undutiful son who does not support his biological father.





किंकर्तव्यविमूढ Meaning in Other Sites