<< काल्पनिकता कल्‍पनाप्रवणता >>

कल्पना Meaning in English



कल्पना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : idea
, imagination


कल्पना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Aycock's drawings and sculptures of architectural and mechanical fantasies combine logic, imagination, magical thinking and science.


"We think it must have captured people's imaginations somehow", said Shanks in an interview.


The dances remained true to their original form, although flavoured by the imagination and sense of humour of the individual members.


The Cuban struggle for independence had captured the American imagination for years.


Apart from the love story I was very attracted by the themes of imagination and experience.


Victoria College proved fertile grounds for Smuts's imagination.


The Asia Foundation recognizes that books change lives and help shape young people's imaginations, critical thinking skills, and their understanding of the world.


Hains accumulated books, catalogues, postcards, images, assorted notes and texts that constituted an inexhaustible reserve of references that fed his work and his imagination.


We may fairly say that with regular and frequent communication by means of tramway, or steamer to the new wharf, it requires no stretch of the imagination to believe that that beautiful bay will become the Brighton of Auckland“.


Designers are creative and use both intuition and imagination.


During a six-year period from 1971–1977, he painted faux stamps issued by forty-two countries he conjured in his imagination.


Coconut Fred (voiced by Rob Paulsen): A happy-go-lucky coconut with a strange imagination.


" Kevin Thomas of the Los Angeles Times wrote, "The idea that the Depression could create folk heroes out of gangsters was expressed with such freshness and imagination in 'Bonnie and Clyde' that it seemed like a revelation.



कल्पना हिंदी उपयोग और उदाहरण

इस कहानी में भविष्य के उस समय की कल्पना की गई जब व्यावसायिक अंतरिक्ष यात्रा एक आम बात होगी, फ़िर भी मशीन उत्तर को एक टेप की पर्ची पर प्रिंट करती है जो की किसी खाने में से बाहर आता है- कोई विडियो दिखाई नहीं देता है- और कंप्यूटर का मालिक कहता है कि उसने इतना खर्चा इसलिए तो नहीं किया था की उसे एक मल्टीवाक आउटलेट मिले जो सिर्फ़ बोलता हो।


नक्षत्रों के रूप, स्वभाव, स्थान तथा गति की कल्पना के आधार पर जन्मपत्री में व्यक्ति के भावी जीवन की व्याख्या का आधार यही विश्वास है जिसे एक गणितीय या वैज्ञानिक पद्धति प्रदान की गई है।


होमर तथा हेसियद ग्रीक पौराणिक साहित्य के परिपोषक माने जाते हैं और उनके ग्रंथों से यह स्पष्ट है कि यूनानी विचार बहुदेवत्ववाद से एक देवाधिकदेव की कल्पना की ओर अग्रसर हो चला था।


कैमरून ने कहा कि उनकी प्रेरणा थी 'हर एक विज्ञान कथा पुस्तक मैं एक बच्चा के रूप में पढ़ा', और कहा कि वह विशेष रूप से एडगर राइस बरोघ्स के जॉन कार्टर श्रृंखला और भानुमती के घने जंगलों की शैली अद्यतन करने के लिए प्रयास कर रहा था डिज्नी की 37 वीं एनिमेटेड फिल्म, टार्जन से कल्पना कर रहे थे।


कल्पना की समाहार शक्ति और भाषा की समास शक्ति के कारण सतसई के दोहे गागर में सागर भरे जाने की उक्ति चरितार्थ करते हैं।


क्वांटम - यांत्रिकी की संकल्पनात्मक समस्याओं को विशेषकर संपूरकता के सिद्धांत की प्रस्तुति द्वारा स्पष्ट करने में योगदान किया।


ऐंटोनी ऐड क्लिओपाट्रा कवित्वपूर्ण अंशों स भरा पड़ा है तथा क्लिओपाट्रा की चरित्रकल्पना अत्यंत प्रभावोत्पादक है।


अहंकार की मूर्ति जिन्ना को कितनी खीझ हुई होगी, इसकी कल्पना सहज ही की सकती है।


इन परिकल्पनाओं को सामान्य चिकित्सा समुदायों द्वारा खारिज किया गया, जिन्होंने वैज्ञानिक सबूतों और बीमारी के ठीक से परीक्षण किए गए सिद्धांतो की कमी को पेश किया है।


कल्पना के आधार पर रिपोर्ताज नहीं लिखा जा सकता है।


कल्पना के ये विह्वल-बाल,।


आतंक तथा वेल्सवाद (प्रसिद्ध आंग्ल उपन्यासकार एच.जी. वेल्स की समस्त दु:खदोषों से मुक्त अति आदर्श मानव समाज की परिकल्पना) से पूर्ण उपन्यास भी रचे जाने लगे।


2013 में एक विलुप्त जीनस, प्रॉपटेरिक्स पर प्रकाशित शोध, जिसे सेंट बाथंस फॉना के मिओसीन जमा से जाना जाता है, ने पाया कि यह छोटा था और संभवतः उड़ान में सक्षम था, इस परिकल्पना का समर्थन करते हुए कि कीवी के पूर्वज स्वतंत्र रूप से मोआस से न्यूजीलैंड पहुंचे, जो कीवी के आने तक वे पहले से ही बड़े और उड़ान रहित थे।





कल्पना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Although drawn heavily from Simón Bolívar's ideals, this philosophy was also influenced by the writings of Marxist historian Federico Brito Figueroa.


In a 1974 interview with Michael Barrier, Barks said, "I can remember the first idea I had on that was just trying to figure out something Donald could do.


Ferdinand Cheval, a French postman who constructed an "ideal palace" out of rocks in his spare time.


An ideal time to photograph the Wave is the few hours around midday when there are no shadows in the center, although early morning and late afternoon shadows can also make for dramatic photos.


Many theories have been proposed for use of the wheels, including the idea that they were used purely as ornaments for church doors.


The newspaper had put out a call for comics and Cham, a student and teaching assistant at the time, discussed ideas for comics with his brother and friends.


"The Muirhead Library of Philosophy was designed as a contribution to the History of Modern Philosophy under the heads: first of Different Schools of Thought — Sensationalist, Realist, idealist, Intuitivist; secondly of different Subjects — Psychology, Ethics, Political Philosophy, Theology.


Muirhead was a philosophical idealist and was involved in the British idealist movement.


The subjects in Cheyne´s books were of a medical, philosophical and mathematical nature, but certain metaphysical and religious issues of the day, combining Enlightenment objectives with ideas in mystical and radical Pietism, played an important part.


Teaching there from 1893 until his retirement in 1933, he attacked the then dominant philosophical idealism of the followers of Christopher Jacob Boström (1797-1866).


RKS also produced a periodical called the Reddy Bulletin, containing news and promotional ideas for licensees.


Two years later, Collins approached another noted animator, Walter Lantz, with the idea of starring Reddy on the big screen.


After pummeling through several cases at inopportune times, he decided to put the idea to rest.





कल्पना Meaning in Other Sites