<< गंदा कर देना जूठा >>

कलुषित Meaning in English



कलुषित शब्द का अंग्रेजी अर्थ : corrupt
, defiled


कलुषित इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

" In Reuben's case, Joseph took Reuben's birthright from him against his will, as 1 Chronicles reports, "for as much as he defiled his father's couch, his birthright was given to the sons of Joseph.


Jacob called Reuben his firstborn, his might, and the first-fruits of his strength; unstable as water, he would not have the best because he defiled his father's bed.


Maximus said, "This elder will never see his flock again for behind him is heard the funeral chant: "Blessed are the undefiled in the way" (Psalm 119:1).


Thus gold is alloyed when mixed with pure silver; and in like manner our mind is defiled by lust of earthly things, though earth is in its own kind pure.


Christ, the victim undefiled,.


According to the Bible's account in Genesis 34, Dinah was "defiled" by a prince of Shechem, although he is described as being genuinely in love with Dinah.


If then the purport of your heart, which you can know, is defiled with the lust of temporal things, much more is the act itself, of which the issue is uncertain, defiled.


Jacob heard that Shechem had defiled Dinah while Jacob's sons were in the field, and Jacob held his peace until they returned.


According to this view, one should read to say, "Then you defiled my couch on which (the Divine Presence) went up.


She feels violated, defiled, and unworthy of Pancho and believes he won't want her now.


It is also given to Long John Silver on a leaf from a Bible, but he escapes execution by scolding at his crew that they have defiled the holy book and will be severely punished for it before he gives his crew a second chance once he accepts their forgiveness.


Billy Zane as Rick Morgan, an American miner who has his name defiled by the events.


"Portrait of My Mother" (1933) contains a constructivist bitter comment about Jewish-Soviet assimilation: "Henceforth her son's face will remain defiled/Like the Judaic Jerusalem,/Having suddenly become a Christian holy site.



कलुषित हिंदी उपयोग और उदाहरण

ऐसा आचरण अनुकरणीय आदर्श के रूप में नहीं प्रस्तुत हुआ है किन्तु उसके द्वारा स्पष्ट हो जाता है कि मनुष्य कितने कलुषित हैं और उनको ईश्वर की मुक्ति की कितनी आवश्यकता है।


"" ऐसा आचरण अनुकरणीय आदर्श के रूप में नहीं प्रस्तुत हुआ है किन्तु उसके द्वारा स्पष्ट हो जाता है कि मनुष्य कितने कलुषित हैं और उनको ईश्वर की मुक्ति की कितनी आवश्यकता है।


धारा २७७ लोक जल-स्रोत या जलाशय का जल कलुषित करना।


यह उक्ति प्रसिद्ध ही है कि ‘सिक्के के दो पहलु होते हैं’, यदि एक पक्ष उजला या लाभदायक है तो दूसरा पक्ष कलुषित तथा हानिकारक भी हो सकता है।


इस मार्ग की सबसे बड़ी रुकावट यह है कि कर्मों ने जीवात्मा को जड़ तत्व से कलुषित कर दिया है।


२०२० में निधन जंगरोधी इस्पात या स्टेनलेस स्टील एक इस्पात है जो वायुमंडल तथा कार्बनिक और अकार्बनिक अम्लों से कलुषित (खराब) नहीं होता है।


यह मिश्रधातुओं के उन समूहों का प्रतिनिधि है जो वायुमंडल तथा कार्बनिक और अकार्बनिक अम्लों से कलुषित (खराब) नहीं होते हैं।


अतः कवि ने वहाँ जिस पुष्प की परागरज से शकुन्तला की दृष्टि कलुषित होती है ऐसा कहा है, वह कर्णोत्पलरेणु के गिरने से दृष्टि को कलुषित होने का कहा है।


' इस कथन का सार यह बताता है कि केवल कलुषित मन ही द्विभाजन और विभेद देखता है।


""धारा २७७ लोक जल-स्रोत या जलाशय का जल कलुषित करना।


किन्तु दुर्भगय से कुछ रूढ़ियाँ परंपरएन अपने विकृत रूप से समाज और राष्ट्र का ही नहीं बल्कि मानवता को भी कलुषित कर रही है।


देश की दुर्व्यवस्था देखकर उनका हृदय अस्वस्थ हो उठता; कलुषित राजनीति और सांप्रदायिक मनोवृत्ति से त्रस्त भारत का पतन उनसे सहन नहीं हो पाता था।


सू ने कहा,'वह बीमारी से बहुत कमजोर हो गयी है और बुखार के कारण ही उसके दिमाग में ऎसी अजीब-अजीब कलुषित कल्पनाएं जाग उठी हैं।





कलुषित इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Public response to the corruption that arose from California's economic "explosion" led to the enactment of numerous reform and regulation measures, many of which coincided with the ascendancy of the Populist and Progressive movements.


In 1911, California's new Progressive government established the second Railroad Commission, more effective and less corrupted than the first one.


Nippur de Lagash: Los guiones continúan (The scripts continue), 1976 contribution to the storyline El Incorruptible (The Incorruptible) (1974/1978).


The perpetrator is revealed to be corrupt and ruthless CIA officer Arthur Jameson (played by Jack Bannon).


However, Bastion had suffered catastrophic damage from Hope's assault and the time-shift had corrupted and compromised his systems.


Thereafter the country remained a democracy apart from a brief period of military rule from 1991 to 1992, until, in 2006 mass protests against the Thai Rak Thai party's alleged corruption prompted the military to stage a coup d'état.


He was assassinated outside his law office shortly after he had won the Democratic nomination for Alabama Attorney General on a platform of reforming the rife corruption and vice in Phenix City.


In the early 1950s, Patterson became involved with the Russell Betterment Association (RBA), which was formed to combat the rampant vice and corruption occurring in Phenix City and Russell County.


In 1958, John was elected as Alabama governor, running on a platform of fighting organized crime and public corruption.


Anti-corruption activists.


Williams gave information on several unsolved murder cases believed to have involved corrupt officers and it was also revealed his murderer may have been implicated in at least one of those cases.


But the bad man is punished in temporal losses, because he is corrupted by temporal gains.





कलुषित Meaning in Other Sites