<< अभी होने वाला यूँ ही >>

ऐसे ही Meaning in English



ऐसे ही शब्द का अंग्रेजी अर्थ : just like that


ऐसे-ही हिंदी उपयोग और उदाहरण

मेरा अभिप्राय यह है कि अगर देवनागरी लिपि में गुजराती किताब छपेगी तो भाषा को सीखने में आने वाली आधी दिक्कतें तो ऐसे ही कम हो जाएँगी।


बाध्य हो कर पूना में संस्थाका नेतृत्व शिंदे को ऐसे ही एक नाराज साथी को सौपना पड़ा।


इसके बावजूद, सिडनी हार्बर ब्रिज, एजंक ब्रिज, एडब्लूए टावर, मार्टिन प्लेस तथा कॉमनवेल्थ बैंक ब्रांच आदि कुछ दृश्यों में दिखाई पड़ते हैं और ऐसे ही कुछ दृश्य जिसमें टेलस्ट्रा का सिडनी कार्यालय तथा आईबीएम कार्पोरेशन का साइनबोर्ड शामिल है।


ऐसे ही लोगों की जज़ा उनके परवरदिगार की तरफ़ से बख़्शिश है और वह बाग़ात हैं जिनके नीचे नहरें जारी हैं कि वह उनमेें हमेशा रहेंगे और (अच्छे) चलन वालों की (भी) ख़ूब खरी मज़दूरी है (136)।


ऐसे ही समाज सुधार आंदोलनों में आर्यसमाज का नाम आता है।


"" यही बात इसे छोटे समुदायों के लिए विशेष बनाती है क्योंकि यह गांव के हॉल, स्कूल, खेल और सामाजिक क्लब, होटल और ऐसे ही तमाम जगहों पर खेला जा सकता है, जहां जगह प्रतिबंधित हो और अन्य प्रयोजनों के लिए बना हो: इसे उत्तरी समुद्र के तेल रिग पर भी खेला जाता है, जहां जगह वास्तव में मायने रखती है।


इतावली रोमैनेस्क कालीन इमारतों में ऐसे ही भद्रों के नमूने वेरोना (१२ वीं शती), मोदेना (१२वीं शती) और परमा (१३वीं शती) में देखे जा सकते हैं।


संस्कृत साहित्य में नाटक संबंधी ऐसे ही अनेक कौशलों की उद्भावना की गई है और अनेक प्रकार के विभेद दिखाए गए हैं।


जब उसे अपनी इच्छा के विरुद्ध बँटवारे पर मंजूरी देनी पड़ी तो भी उसका दृढ़ विश्वास था कि भारत बहुत सारे धर्मों और बहुत सारी नस्लों का देश है और उसे ऐसे ही बनाए रखा जाना चाहिए।


ऐसे ही 'गधे को बाप बनाना' की जगह पर 'बैल को बाप बनाना' और'मटरगश्ती करना' की जगह पर 'गेहूँगश्ती' या 'चनागश्ती' नहीं कहा जा सकता है।


और उससे बढ़कर ज़ालिम कौन होगा जो खु़दा की मसजिदों में उसका नाम लिए जाने से (लोगों को) रोके और उनकी बरबादी के दर पे हो, ऐसों ही को उसमें जाना मुनासिब नहीं मगर सहमे हुए ऐसे ही लोगों के लिए दुनिया में रूसवाई है और ऐसे ही लोगों के लिए आख़ेरत में बड़ा भारी अज़ाब है (114)।


लचीले गोले वे होते हैं जो मिट्टी, बजरी, टूटे पत्थर की रोड़ी, कोलतार, बिटुमेन या अन्य ऐसे ही पदार्थों से बनाए जाते हैं।


मृत्युकालिक कथन वह शब्दप्रमाण (साक्ष्य) है जो कुछ प्रकार के मामलों में साक्ष्य के रूप में स्वीकार किया जा सकता है, जबकि किसी अन्य समय कहे गये ऐसे ही शब्दों को 'सुनी-सुनाई बात' कह कर साक्ष्य के रूप में अस्वीकार कर दिया जाता है।





ऐसे-ही इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

So we used it just like that".


And, just like that, they were on television, making themselves look innocent, pure.


He added, "Everybody has dreams, but there are some you don’t allow yourself to have, and beating Russia 3–0 was just like that .


" In Cathedral Ship, when Cherenkov diffuses into the Zohar emulator and begins his transformation into a Gnosis, Ziggy remarks how it is "the same, just like that day.


Until one day, I went drinking with my friends, we were drunk for three days straight, and the fourth day I woke up at a hotel, went down to the lounge, ordered a cup of coffee and just like that while getting over a hangover, I wrote "Šta će mi život".


The "Sten" ending may also have linked in with the idea of the gun as a cheaper and quicker to produce weapon just like that gun was.


Until one day, I went drinking with my friends, we were drunk for three days in a row, and the fourth day I woke up at a hotel, went down to the lounge, ordered a cup of coffee and just like that, I was hungover and wrote "Šta će mi život".


The initial idea for a job comes to me literally just like that sometimes, and if that first idea is good then you are on the right track.


] big and grandiose just like that".


" Author Peter David agrees that the producers had perfect timing: "Just when we're getting sick of Spike as a ghost, suddenly, just like that, poof, he's not anymore.


” Art critic Jerry Saltz immediately praised the new direction the magazine had taken, noting, "And just like that, an Artforum that needed to disappear was gone," and featured writing and photographic essays by Molly Nesbit, philosopher and curator Paul B.





ऐसे ही Meaning in Other Sites