उपरान्त हिंदी उपयोग और उदाहरण

प्रशासन संबंधी दिन प्रतिदिन के मामले, विद्यालयों से सम्पर्क, परीक्षा पूर्व और परीक्षा उपरान्त की व्यवस्था आदि सभी मामलों की देख-रेख क्षेत्रीय कार्यालयों द्वारा की जाती है।

' इसके उपरान्त, यदि पिता निरोग हो, तो वह अपने पुत्र को घर का स्वामी बनाकर अथवा मानकर उसके साथ निवास करे या फिर सभी कुछ त्यागकर व घर छोड़कर संन्यास का जीवन बिताये।

"" दसवीं सदी के उपरान्त लिखे गए अनेक ग्रंथों की प्रामाणिकता को लेकर भी विद्वान एकमत नहीं हैं।

""विलियम प्रथम की मृत्यु के उपरान्त उसका पुत्र फैड्रिक तृतीय जर्मनी के राजसिंहासन पर 9 मार्च 1888 ई. को आसीन हुआ।

अर्थशास्त्र में डिग्री प्राप्त करने उपरान्त उन्होंने विज्ञापन एजेंसी में एक रचनात्मक कलाकार के रूप में अपना कैरियर शुरू किया।

"" इसके उपरान्त मुर्गी से १२-१५ माह तक अंडा उत्पादन से अच्छी कमाई प्राप्त होती है।

उसके उपरान्त यहाँ इस्लामीकरण हुआ।

स्वातन्त्र्यवीर सावरकर ने स्वतन्त्रता के उपरान्त देश के क्रांतिकारियों के एक सम्मेलन का आयोजन किया था और उसमें अध्यक्ष के आसन पर नेताजी के तैलचित्र को आसीन किया था।

अतः यहाँ इतना जोडना चाहिये कि मेनका का सूचन होने के उपरान्त यहाँ स्त्रीमात्र के जीवन की करुणापूर्ण नियति को उद्दिष्ट करके शकुन्तला के चित्त में जो भावना उदित हुई है, या कहो कि प्रदीप्त है, उसी को वाचा देने के लिये कवि ने ही कहा है कि नायिका कर्णाभूषण के रूप में शिरीषपुष्पों को धारण कर रही है।

किन्तु प्रजनन काल के उपरान्त कुछ समय बीतते ही, पंखों में चमक दोबारा वापस आ जाती है।

""देश को आजादी के उपरान्त मध्य भारत के सभी मराठी इलाकों का संमीलीकरण करके एक राज्य बनाने की मांग को लेकर बड़ा आंदोलन चला।

""जहाँगीर के राज्य काल में मुग़लों के आक्रमण से अहमदनगर की रक्षा करने वाले मलिक अम्बर की मृत्यु के उपरान्त सुल्तान एवं मलिक अम्बर के पुत्र फ़तह ख़ाँ के बीच आन्तरिक कलह के कारण शाहजहाँ के समय महावत ख़ाँ को दक्कन एवं दौलताबाद प्राप्त करने में सफलता मिली।

उसके उपरान्त स्वतन्त्र ओडिशा प्रदेश मे सम्मिलित होने तक केन्दुझर के सीमा में कोइ परिवर्त्तन नहिं हुआ | परन्तु ओडिशा में सम्मिलित होने के उपरान्त, प्रशासनिक व्यवस्थाओं के सुविधा के कारण टिल्लो एवं जुझपडा को क्रमान्वय रूप से बालेश्वर एवं कटक जिला के अधीन किया गया और आम्बो के नाम से बालेश्वर जिला का एक ग्राम-समुदाय केन्दुझर में सम्मिलित हुआ |।

उपरान्त इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Due to a lack of funds, construction was halted after the first building was completed.

Four days after the fire at Old Main, a barn on the asylum grounds caught fire.

William Spiers, a convicted arsonist, former patient, and sporadic employee, was arrested after admitting to setting both fires because he was angry with his supervisor.

Hill died in a Pacific Palisades, California, nursing home, aged 84, after a long battle with Alzheimer's disease.

Energy efficient technologies and infrastructures will become necessary to drive economic growth in a future situation after peak oil.

Otto III died in 1285 and the Plassenburg appeared soon afterwards in the hands of his son Otto IV.

As a result, after Otto VI's death in 1340, Plassenburg fell to the Burgraves of Nuremberg from the House of Hohenzollern.

Plassenburg remained the administrative centre of this hilly principality until after the middle of the 16th century.

, had dropped out of school after completing the sixth grade.

Thereafter, Chávez looked at Torrijos as a model leader.

However, Chávez later lost it after his arrest for leading the 1992 Venezuelan coup attempt.

Chávez would—after his marriage at age 23.

The Scouts gave up on Kansas City after two seasons and moved to Denver to become the Colorado Rockies in 1976 before moving east to East Rutherford, New Jersey in 1982 and becoming the New Jersey Devils; Denver would return to the NHL in 1995 when the Quebec Nordiques moved there and became the Colorado Avalanche, where they remain to this day.