उतार दिया Meaning in English
उतार दिया शब्द का अंग्रेजी अर्थ : taken off
ऐसे ही कुछ और शब्द
के साथ लियाटेकऑफ
टेकऑफ़
टेकओवर
टेकनेवाला
टकेट
टेकिंग
लेन
सब मिलाकर
सोच विचार के बाद ठोस कदम उठाना
हिरासत में ले रही है
नैतिक आपत्ति का ध्यान रखते हुए
बीमा पलिसी की ज़िम्मेदारी लेना
किसी का मोबाइल नंबर लेना
ताल बेताल
उतार-दिया हिंदी उपयोग और उदाहरण
! में एक नकली मूँछ लगाकर आये. साथ ही, व्हील ऑफ फॉर्चून के उदघोषक पैट सैजेक ने एक विग के अंदर एक गंजी टोपी पहनी जिसे उन्होंने बाद में उतार दिया .।
इतिहासकारों के अनुसार सन 1965 से 1968 के सुहार्तो के शासनकाल में लगभग 800, 000 कम्युनिस्ट समर्थकों को मौत के घाट उतार दिया गया था।
इसी गैंगवार में महेंद्र फौजी बैसला, सतवीर गुर्जर समेत दर्जनों लोगो को मौत के घाट उतार दिया गया था।
"" इस समय कोमिंगतांग सरकार ने अनेक तरुण साहित्यिकों को गिरफ्तार करके मौत के घाट उतार दिया।
मेसीडोनियन्स ने यहाँ घुसकर सामने आने वाले सभी पुरुषों को मौत के घाट उतार दिया और घरों में लूटपाट मचाया; कई मकान आम लोगों के थे और वहां पर्याप्त मात्रा में लकड़ी के सामन और हर तरह के पहने जाने वाले परिधान मौजूद थे।
उसे कई वर्षों तक शिराज में रखा गया था, जब तक कि अब्बास प्रथम ने, तीमुराज़ के प्रतिशोध का बदला लेने के लिए, रानी को ईसाई धर्म छोड़ने का आदेश दिया, और उसके इनकार करने पर, उसे 1624 में लाल-गर्म चिमटे से मौत के घाट उतार दिया।
इसके बाद हिम्मतपुर ओर बुकलाना के क्रान्तिकारियों ने राव कदम सिंह के नेतृत्व में गठित क्रान्तिकारी सरकार की स्थापना के लिए अंग्रेज परस्त गाॅवों पर हमला बोल दिया और बहुत से गद्दारों को मौत के घाट उतार दिया।
देश हित में कही गई बात भी अगर तानाशाह की इच्छा के प्रतिकूल है तो उसको ठुकरा दिया जाता है तथा उसके विरूद्ध बात कहने वाले को देशविद्रोही कहकर मौत के घाट उतार दिया जाता है।
जिसमें उसने गुरू राम राय के अनुयायियों और शिष्यों को मौत के घाट उतार दिया।
इन खाँचों में धुरी के पदों को बैठाया जाता है और यह संयुक्त अंग बंधनी में उतार दिया जाता है।
उन्होंने रेवाड़ी पर हमला किया व जौकी राम को मौत के घाट उतार दिया और खुद की सत्ता स्थापित की।
कंपनी ने एक प्रिंट कैटलॉग के अपने उपयोग को बंद कर दिया और कुछ श्रेणियों के कपड़े जैसे कि स्विमवियर को उतार दिया।
"" यहां तक कि भीड़ ने पथराव कर एक को मौत के घाट उतार दिया और कम से कम अन्य चार लोगों पर हमले हुए जिसमे राज्यपाल एरिक चिवाया भी थे क्योंकि लोगों का यह मानना था कि सरकार की पिशाचों के साथ मिली भगत थी।
उतार-दिया इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
When the barrel is taken off, the male figure inside is revealed, sporting a prominent phallic protrusion in the lower part of the figure's anatomy.
The analog signal was taken off the air, following a lightning strike at the transmitter.
He was taken off this post in 1975.
Gunn returns having found that there have been humans taken off the streets, and it is concluded that they are taken not for food, but to add to an army of vampires.
The ship's doctor, William Wang, is taken off No-Die, where he sacrifices himself to treat the rest of the crew.
(By 2008 KWAZ-LP had moved to channel 35 and begun rebroadcasting KTVG instead of KAZO; this arrangement remained until January 2010 when KWAZ-LP was taken off the air.
Since the release of Extinct Animals, which includes more updated versions of all of the animals included in the pack, Dino Danger was taken offline from the Zoo Tycoon website and can no longer be downloaded there.
Williams was taken off the ice on a stretcher and taken to Detroit Medical Center.
In 2004, Carson asked to have his name taken off the ballot.
Three missiles taken off the Dessaix are launched at British targets, but suspected sabotage causes two to crash harmlessly into the North Sea.
In Game II, Inglis was taken off the field in the first half after receiving a punch to the face from Trent Barrett.
On 1 July 2019, it was taken off terrestrial TV and replaced by ThreeLife + 1, and was moved to online only.
A few weeks later, the show was taken off air entirely, after ten episodes had been screened.