इस हद तक Meaning in English
इस हद तक शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to this extent
ऐसे ही कुछ और शब्द
गूँथनादे मारना
मत्थे मढ़ना
गरजना
गुदगुदी करना
कसना
खेत जोतना
बरदाश्त करना
जोड़ लगाना
हाथ लगाना
दौरा करना
खिलवाड़ करना
अनुरेखण करना
खोज लगाना
पता लगाना
इस-हद-तक हिंदी उपयोग और उदाहरण
"" शुरुआती ग्राहक होने तथा औपचारिक आदेश देने से पूर्व अपनी आरंभिक संलिप्तता के कारण पैन ऐम 747 के डिजाइन और विकास को इस हद तक प्रभावित करने में सफल रही कि पहले और बाद की किसी एक एयरलाइन के लिए वह बेजोड़ रहा।
शादी के बाद शौकत ने रिश्ते की गरिमा इस हद तक निभाई कि खेतवाड़ी में पति के साथ ऐसी जगह रहीं जहां टॉयलेट/बाथरूम कॉमन थे।
उच्च स्तर के खेल में, बैकहैंड सर्व इस हद तक लोकप्रिय हो गया है कि पेशेवर खेल में फोरहैंड सर्व लगभग दिखाई ही नहीं देता है।
"" यद्यपि ये विधेयक एडविन मोंटेगू द्वारा विधायी विचारार्थ अधिकृत थे, इसे बड़ी अन्यमनस्कता से किया गया कि और साथ में यह घोषणा की गई, 'पहली नज़र में मैं इस सुझाव की निंदा करता हूं कि भारत रक्षा अधिनियम को शान्ति काल में भी संरक्षित किया जाए, वह भी इस हद तक जितना रोलेट और उनके मित्र आवश्यक समझते हैं।
यह विशेष नियम 2006 में संशोधित हुआ: पहले, सर्वर के रैकेट को इस हद तक अधोमुखी होना होता था कि रैकेट के सिर को उस हाथ से नीचे रहना जरूरी था जिससे रैकेट को पकड़ा गया है; और अब, समस्तर के नीचे कोई भी कोण स्वीकार्य है।
"" शादी के बाद शौकत ने रिश्ते की गरिमा इस हद तक निभाई कि खेतवाड़ी में पति के साथ ऐसी जगह रहीं जहां टॉयलेट/बाथरूम कॉमन थे।
इंग्लैंड में बर्टन के जल में जिप्सम पाया जाता है, जो पीली यवसुरा बनाने में इस हद तक लाभदायक होती है कि पीली यवसुरा उत्पादक मद्यनिर्माता जिप्सम की जगह स्थानीय जल को जिस प्रक्रिया के द्वारा मिलते हैं उसे बर्टनाइज़ेशन कहते हैं।
उनके बड़े भाइयों ने परिवार की पर्याप्त संपत्ति से प्राप्त धन के साथ उनका समर्थन किया, इस हद तक कि जब वह एक कॉलेज के छात्र थे तब उन्हें अपनी खुद की एक कार दी गई थी।
इसे इस हद तक ले जाया गया है कि नामांकन पर चर्चा करना या रणनीति बनाना प्रतियोगियों के लिए पूरी तरह निषिद्ध है।
जबसे सर चार्ल्स लिटन द्वारा उसे छला गया था तब से वह मोह ग्रस्तता में पड़ जाता है (जो अक्सर परिवर्तित होती रहती है). वह बार-बार ट्रांसवेस्टाइट (विपरीत लिंग वालों की वेशभूषा में रहने वाले) लोगों से इस हद तक उलझन में पड़ जाता है कि वह उन्हें 'महोदय या महोदया' के रूप में संबोधित करता है।
"" लेकिन इस तरह के एक त्वरित समयसूची से नाटकीय रूप से सदस्यों के लिए मतदान की अवधि में कमी होगी, इस हद तक कि कुछ मतदाताओं के पास केवल उन्ही फिल्मों को देखने का समय होगा जिसे उनके कंप्यूटर पर भेजा गया होगा।
आत्म-धारणा एक के नजरिए और स्वभाव को , जो आत्म - ज्ञान परिभाषित किया गया है करने के लिए इस हद तक संदर्भित करता है जो आत्म जागरूकता, से अलग पहचाना सुसंगत , और वर्तमान में लागू है।
अशोक विजय के असली इरादों से पूरी तरह से अनजान है, इस हद तक कि वह शिवानी पर विश्वास नहीं करता है जब वह उसे विश्वास दिलाने की कोशिश करती है कि विजय उनके खिलाफ क्या योजना बना रहा है।
इस-हद-तक इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
His successors in the south would not be able to challenge the north again to this extent until some 150 years later.
This was perhaps true to this extent: any pasha or qaid expressing a nationalist sympathy was likely to be stripped of his position by the French and replaced by either a puppet or even a French official to the detriment of their subjects.
If this is not a part of our fixed policy, if we are not in solid earnest to this extent, not an hour should be lost before sending an ambassador to Richmond to close the war.
Thomas's courtiers had complained that his pension had barely been enough to sustain his household and reducing it to this extent for his sons made their financial situations difficult.