<< इस मामले में बढ़कर है इस उदाहरण में >>

इस संदर्भ में Meaning in English



इस संदर्भ में शब्द का अंग्रेजी अर्थ : in this context


इस-संदर्भ-में हिंदी उपयोग और उदाहरण

"" इस संदर्भ में ठीक ही कहा गया- 'नेपोलियन का साम्राज्य युद्ध में पनपा, युद्ध ही उसके अस्तित्व का आधार बना रहा और युद्ध में ही उसका अंत होना था।


"" पतलूनों में पारंपरिक रूप से एक चुन्नटदार फ्रंट नहीं दिखाई देता है, इस संदर्भ में चुन्नटदार पतलून (जिस तरह दिन में पहनने वाले पतलूनों में चुन्नट होता है) 1930 के दशक की एक खोज है।


शब्द 'प्रसार' पर ध्यान दें हालांकि यह इस संदर्भ में बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त होता है, अच्छी तरह से कैशिंग के प्रभाव का वर्णन नहीं करता है।


इस संदर्भ में एक पीढ़ी से दूसरे पीढ़ी के सामाजिक संदर्भ के तहत परिवार के सदस्य का आदान-प्रदान या ऊँचा उठना व नीचे गिरना शामिल है।


शोध और विज्ञान में स्काॅटलैंड का एक बहुत सराहनीय इतिहास रहा है इस संदर्भ में एडिनबर्ग कभी अति महत्वपूर्ण योगदान रहा है।


"" इस संदर्भ में यात्रा की परिभाषा पर्यटन के समान है, लेकिन इसका तात्पर्य एक अधिक उद्देश्यपूर्ण यात्रा से है।


मौजूदा तौर पर, मानव औप्चारिक व प्रजननीय प्रतिरूपण का व्यापारिक उपयोग नहीं किया जाता है, केवल पषुओं का प्रतिरूपण, इस संदर्भ में, मवेषी उत्पादन के लिये किया जाता है।


लोकतान्त्रिक प्रक्रिया से चुने हुये शासक जैसे कि अंधक व वृष्णि इत्यादि इस संदर्भ में उदाहरण माने जाते हैं।


उसका विवरण अधिक प्रमाणिक है इस संदर्भ में एक फ्रांसीसी राजनीतिज्ञ व लेखक दा मोन्सयों ने बर्नीयर की प्रशंसा करते हुए कहा है कि फ्रांस से कभी भी ऐसा यात्री बाहर नहीं गया जिसमें पर्यवेक्षण की इतनी अधिक क्षमता रही हो, न ही कोई वृतांत इतनी जानकारी सरलता एवं सत्यनिष्ठा से लिखा गया है।


इस संदर्भ में ठीक ही कहा गया- 'नेपोलियन का साम्राज्य युद्ध में पनपा, युद्ध ही उसके अस्तित्व का आधार बना रहा और युद्ध में ही उसका अंत होना था।


‘वैलेन्टाइन्स डे’ और ‘नीली डायरी’ जैसी कहानियां इस संदर्भ में उल्लेखनीय हैं।


"" इस संदर्भ में, बहुसंस्कृतिवादी, केन्द्र के रूप में कोई विशेष जातीय, धार्मिक समूह और/ या सांस्कृतिक समुदाय को बढ़ावा देने के बिना विशिष्ट जातीय और धार्मिक समूहों के लिए विस्तारित न्यायसम्मत मूल्य स्थिति की वकालत करते हैं।


इस संदर्भ में, गुणवत्ता आश्वासन और मानकीकरण, संभार-तंत्र और प्रशीतित भण्डारणों के निर्माण, मूल्यवर्धित उत्पादों के लिए विनिर्माण क्षमता के सृजन, बैंकिंग और वित्त, क्रेडिट और बीमा की पहचान की गई।





इस-संदर्भ-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The term type in this context refers to the underlying photosensitivity mechanism by which grating fringes are produced in the fiber.


The term critical in this context refers to the critical point of water, and must not be confused with the concept of criticality of the nuclear reactor.


We can introduce the covariant derivative D_\mu in this context as a generalization of the partial derivative \partial_\mu which transforms covariantly under the Gauge transformation, i.


Challenges the notion of "coincidence" in this context.


Jaynes also used the word 'subjective' in this context because others have used it in this context.


The crown primates are also called "Euprimates" in this context.


A frequent application of quantization in this context lies within MIDI application software or hardware.


Due to the time span of a long transaction in this context the amount of change can be significant (not only within the scope of the transaction, but also within the context of the database as a whole).


Violence in this context was considered to include "both actual physical violence and threats of physical violence.


Most of the men to use the Scorpio identity have been supervillains who have been affiliated with the Zodiac criminal cartel, and in this context were enemies of the Avengers and other superheroes.


Baraka intensifies after death as the deceased becomes a wali (literally friend of God, but in this context translated as saint).


Esoteric interpretations do not usually contradict the conventional (in this context called exoteric) interpretations; instead, they discuss the inner levels of meaning of the Quran.





इस संदर्भ में Meaning in Other Sites