<< आयति आयताकार >>

आयतों Meaning in English



आयतों शब्द का अंग्रेजी अर्थ : rectangles


आयतों हिंदी उपयोग और उदाहरण

और जो (कु़रान) मैंने नाजि़ल किया वह उस किताब (तौरेत) की (भी) तसदीक़ करता हूँ जो तुम्हारे पास है और तुम सबसे चले उसके इन्कार पर मौजूद न हो जाओ और मेरी आयतों के बदले थोड़ी क़ीमत (दुनयावी फायदा) न लो और मुझ ही से डरते रहो (41)।


""और न वह रंजीदा होगे और (ये भी याद रखो) जिन लोगों ने कुफ्र इख़तेयार किया और हमारी आयतों को झुठलाया तो वही जहन्नुमी हैं और हमेशा दोज़ख़ में पड़े रहेगे (39)।


""और जिन लोगों ने हमारी आयतों को झुठला दिया गोया वह (कुफ्र के घटाटोप) ॲधेरों में गूॅगें बहरे (पड़े हैं) ख़़ुदा जिसे चाहे उसे गुमराही में छोड़ दे और जिसे चाहे उसे सीधे ढर्रे पर लगा दे (40)।


(उनकी भी) क़ौमे फ़िरऔन और उनसे पहले वालों की सी हालत है कि उन लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया तो खुदा ने उन्हें उनके गुनाहों की पादाश {सज़ा} में ले डाला और ख़ुदा सख़्त सज़ा देने वाला है (11)।


""और जो लोग हमारी आयतों पर ईमान लाए हैं तुम्हारे पास आँए तो तुम सलामुन अलैकुम (तुम पर ख़़ुदा की सलामती हो) कहो तुम्हारे परवरदिगार ने अपने ऊपर रहमत लाज़िम कर ली है बेषक तुम में से जो ्यख़्स नादानी से कोई गुनाह कर बैठे उसके बाद फिर तौबा करे और अपनी हालत की (असलाह करे ख़ुदा उसका गुनाह बख़्ष देगा क्योंकि) वह यक़ीनी बड़ा बख़्षने वाला मेहरबान है (55)।


(1) पहली चार आयतों में दुनिया को उसके परिणाम से शिक्षा दिलाई गई है , जो अभी अभी बनी नज़ीर ने देखा था।


(4)और हक़ व बातिल में तमीज़ देने वाली किताब (कु़रान) नाज़िल की बेशक जिन लोगों ने ख़ुदा की आयतों को न माना उनके लिए सख़्त अज़ाब है और ख़ुदा हर चीज़ पर ग़ालिब बदला लेने वाला है।


"" फिर दो आयतों में अल्लाह के रसूल (सल्ल.) को आदेश दिया गया है कि आप इस चिन्ता में न पड़े कि यह कुरआन शब्दशः आपको याद कैसे रहेगा ।


बेशक जो लोग ख़ुदा की आयतों से इन्कार करते हैं और नाहक़ पैग़म्बरों को क़त्ल करते हैं और उन लोगों को (भी) क़त्ल करते हैं जो (उन्हें) इन्साफ़ करने का हुक़्म करते हैं तो (ऐ रसूल) तुम उन लोगों को दर्दनाक अज़ाब की ख़ुशख़बरी दे दो (21)।


32|22|और उस व्यक्ति से बढकर अत्याचारी कौन होगा जिसे उसके रब की आयतों के द्वारा याद दिलाया जाए,फिर वह उनसे मुँह फेर ले? निश्चय ही हम अपराधियों से बदला लेकर रहेंगे।


) इन परिस्थितियों में कुरआन मजीद की यह सूरा अवतरित हुई और इसमें वह भविष्यवाणी की गई (जो इसकी आरम्भिक आयतों में उल्लिखित है।


(ऐ रसूल) अगर तुम उन लोगों को उस वक़्त देखते (तो ताज्जुब करते) जब जहन्नुम (के किनारे) पर लाकर खड़े किए जाओगे तो (उसे देखकर) कहेगें ऐ काष हम (दुनिया में) फिर (दुबारा) लौटा भी दिए जाते और अपने परवरदिगार की आयतों को न झुठलाते और हम मोमिनीन से होते (मगर उनकी आरज़ू पूरी न होगी) (28)।


इस पर भी लोगों ने उनकों झुठला दिया तब हमने उनको और जो लोग उनके साथ कष्ती में थे बचा लिया और बाक़ी जितने लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया था सबको डुबो मारा ये सब के सब यक़ीनन अन्धे लोग थे (64)।





आयतों इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The Luftwaffe grid map covered all of Europe, western Russia and North Africa and was composed of rectangles measuring 15 minutes of latitude by 30 minutes of longitude, an area of about .


A few extensions of the theorem, considering similar rectangles, similar rhombi and similar parallelograms constructed on the sides of the given quadrilateral, have been published on the The Mathematical Gazette.


Block flow diagrams (BFD): Very simple diagrams composed of rectangles and lines indicating major material or energy flows.


The photos were processed separately and pasted into the "windows" produced by the black rectangles on the proof pages.


There are also circular-type (), "two conjoined rectangles" typed (), and square-type () kofun.


The windows contain 30,000 leaded panes known as quarries, set in patterns of squares, rectangles, lozenges, circles and triangles, complementing the decoration on the timber framing.


Later in 1977, Jon Bentley considered a 2-dimensional analogue of this problem: given a collection of n rectangles, find the area of their union.


Forms of these flints included rectangles with straight or oblique truncation, borers of the "crochet" type, micro-burins, end scrapers, bladelet cores, two transverse arrowheads, crescents and short triangles.


Systems that do not offer a fallback font typically display black or white rectangles, question marks, the Unicode Replacement Character (U+FFFD), or nothing at all, in place of missing characters.


The map is a horizontally oriented rectangle divided into a grid of unit-sized rectangles.


Civil parishes in North Yorkshire Geons are the simple 2D or 3D forms such as cylinders, bricks, wedges, cones, circles and rectangles corresponding to the simple parts of an object in Biederman's recognition-by-components theory.


Their name is commemorated in the genre of Cosmatesque work, often just called "Cosmati", a technique of opus sectile ("cut work") formed of elaborate inlays of small triangles and rectangles of colored stones and glass mosaics set into stone matrices or encrusted upon stone surfaces.


The nodes appear as boxes, and the artifacts allocated to each node appear as rectangles within the boxes.





आयतों Meaning in Other Sites