<< ताश में हुकुम का रंग प्रतियोगिता बराबरी की है >>

आम आदमी Meaning in English



आम आदमी शब्द का अंग्रेजी अर्थ : the common man


आम-आदमी हिंदी उपयोग और उदाहरण

जो काम पहले कुछ पैसे वाले लोग ही कर सकते थे अब वो सब एक आम आदमी भी कर सक्ता है।


व्यंग की अपनी अनोखी शैली के चलते काक राष्ट्रीय/अंतर्राष्ट्रीय और जटिल राजनीतिक विषयों को बहुत ही सरलता से आम आदमी से जोड़कर अपने व्यंगचित्रों में प्रस्तुत करते हैं।


नारद जी के पात्र को जिस प्रकार से प्रस्तुत किया जा रहा है, उससे आम आदमी में उनकी छवि लडा़ई-झगडा़ करवाने वाले व्यक्ति अथवा विदूषक की बन गई है।


'कर्नाटिक संगीत की बारीकियों को समझने में एक आम आदमी के लिए मुश्किल हो सकता है लेकिन वर्तमान में संगीत प्रेमी संगीत का आनंद उठाने के लिए प्रयास करना चाहते हैं।


भारत में एड्स रोग की चिकित्सा महंगी है, एड्स की दवाईयों की कीमत आम आदमी की आर्थिक पहुँच के परे है।


"" सिंप्यूटर बनाने के पीछे उद्देश्य यह है कि कंप्यूटर को आम आदमी तक सरल, सस्ते और कई भाषाओं में पहुँचाया जाए. इसे 28 अक्टूबर 2004 को सिंगापुर में विश्व बाज़ार में उतारा गया. सिंप्यूटर को एनकॉर के तीन तकनीकी विशेषज्ञों और भारतीय विज्ञान संस्थान के चार वैज्ञानिकों ने संयुक्त रूप से विकसित किया है।


एक आम आदमी के जीवन की निम्नांकित स्थितियों को देखिए:।


"" दो हथेलियों वाली लोगो एक उड़ने वाली चिड़िया का दर्शाता देता है और यह आम आदमी की एयरलाइन के रूप में लोकप्रिय था।


जगजीत सिंह ने ग़ज़लों को जब फ़िल्मी गानों की तरह गाना शुरू किया तो आम आदमी ने ग़ज़ल में दिलचस्पी दिखानी शुरू की लेकिन ग़ज़ल के जानकारों की भौहें टेढ़ी हो गई।


""बहुत सी और मूल्य वर्धित सेवाएं और सुविधायें मिलेंगी जोकि समय के साथ आने वाले पैकेज में जोड़ी जाएँगी. ISRO/DOS की विशेष रुचि आम आदमी को ऐसी सुविधाएं प्रदान करना होगा जिससे वह वैज्ञानिकों के साथ भागीदारी दृष्टिकोण से समस्याओं का समाधान आसानी और पारस्परिक सहयोग से हल करने में रूचि ले.।


"" २०१३ में, आम आदमी पार्टी, जो घमण्ड से दिखाना गांधी टोपी के साथ 'इ कर रहा हूँ एक आम आदमी के माध्यम से अपने राजनीतिक प्रतीकवाद टोपी आ गया' यह लिखा।


भारत की आजादी के बाद हमारी डाक प्रणाली को आम आदमी की जरूरतों को केंद्र में रख कर विकसित करने का नया दौर शुरू हुआ।


सिंप्यूटर बनाने के पीछे उद्देश्य यह है कि कंप्यूटर को आम आदमी तक सरल, सस्ते और कई भाषाओं में पहुँचाया जाए. इसे 28 अक्टूबर 2004 को सिंगापुर में विश्व बाज़ार में उतारा गया. सिंप्यूटर को एनकॉर के तीन तकनीकी विशेषज्ञों और भारतीय विज्ञान संस्थान के चार वैज्ञानिकों ने संयुक्त रूप से विकसित किया है।





आम-आदमी इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The central figure of the film is represented by a mysterious figure called "Gaja Gamini" (Madhuri Dixit), who inspires, arouses, and confuses the common man.


"Homem Não Chora"—A dark tale of the common man - Badly parented, misguided by catholic school, working the hours, waiting for the pension.


" According to Business Week, Men's Wearhouse targets the common man, with "the neatly displayed clothes in Zimmer's stores [being] designed to cater to the unpretentious guy who wants to do as little as possible to maintain his wardrobe.


Later historians and fiction writers have admired Clement as a revolutionary figure and a champion for the rights of the common man.


His writing is characterised by a deep sympathy for the common man, whose life he vividly and realistically describes.


In kkachi horangi paintings, the tiger, which is intentionally given a ridiculous and stupid appearance (hence its nickname "idiot tiger" 바보호랑이), represents authority and the aristocratic yangban, while the dignified magpie represents the common man.


His preaching, too, was influenced by the desire to reach the common man.


Acharya Bhikshu said the common man should understand and practise true religion which would take him to the path of salvation.


The Revd Islwyn Jones, who conducted Davies's funeral service, said: "He had a great love for man, he believed with the Psalmist that 'The earth is the Lord's and the fulness thereof', and it was these words, sinking deep into his heart, which made him 'take up the cudgels for the common man'".


Against Regat's wishes, Eilonwy's mother, Angharad, married the common man Geraint and left Caer Colur, taking a book of the House of Llyr's most powerful enchantments, as well as the Golden Pelydryn necessary to read them.


In England, the form was employed by left-leaning political theatre groups like the Unity Theatre, which presented both documentary and historical dramas in order to expose the truths of the common man, frequently combining fiction and reality to achieve truth.


It is a subsidiary of the Northern Ireland Transport Holding Company, within the common management structure of Translink, along with Ulsterbus and Northern Ireland Railways.





आम आदमी Meaning in Other Sites