<< बुनियाद नींव का पत्थर >>

आधारशिला Meaning in English



आधारशिला शब्द का अंग्रेजी अर्थ : foundation stone


आधारशिला हिंदी उपयोग और उदाहरण

अनेक पुराने ओर कई नए प्रकाशन संस्थानों में बाइबिल, धार्मिक पुस्तकों, स्कूल और कालेज की पाठ्य पुस्तकों, डाक्टरी पुस्तकों के विभाग बने रहे, जिनपर प्रकाशन उद्योग की आधारशिला रखी हुई है।


"" संस्कृत-साहित्य में यत्र-तत्र उपलब्ध होने वाली भाषा-विचार-विषयक सामग्री ही निश्चित रूप से वर्तमान भाषा-विज्ञान की आधारशिला कही जा सकती है।


मुख्यमंत्री नें ५ अगस्त २०१२ रविवार को प्रात: जोधपुर जिला कलेक्ट्रेट परिसर में राजीव गांधी भारत निर्माण सेवा केन्द्र की आधारशिला रखी और शिलान्यास कर एक महत्ती योजना का श्री गणेश किया।


"" इन्होंने वैष्णवों के गौड़ीय संप्रदाय की आधारशिला रखी, भजन गायकी की एक नयी शैली को जन्म दिया तथा राजनैतिक अस्थिरता के दिनों में हिंदू-मुस्लिम एकता की सद्भावना को बल दिया, जाति-पांत, ऊंच-नीच की भावना को दूर करने की शिक्षा दी तथा विलुप्त वृंदावन को फिर से बसाया और अपने जीवन का अंतिम भाग वहीं व्यतीत किया।


इन संगठनों की आधारशिला यहां गुब्बी वीरन्ना, टी फी कैलाशम, बी वी करंथ, के वी सुबन्ना, प्रसन्ना और कई अन्य द्वारा रखी गयी थी।


दृष्टिकोण : सुलभ गुणवत्ता उच्च शिक्षा समावेशी विकास की आधारशिला है कि बारहवीं योजना को बढ़ावा देने की इच्छा है।


उद्यान की आधारशिला नवाब सादात अली खान ने सन 1800 में एक शाही बाग़ के तौर पर रखी थी, हालांकि 19 वीं सदी के पूर्वार्ध में इसे अवध के नवाब वाजिद अली शाह ने एक शाही बाग़ के रूप में विकसित किया, जो इसका प्रयोग अपने ग्रीष्मावास के तौर पर किया करते थे।


विश्वविद्यालय के संस्थापक अनुदान को 11 नवम्बर 1885 में लिखा गया और प्रथम न्यासी बोर्ड द्वारा 14 नवम्बर को स्वीकार किया गया. 14 मई 1887 को आधारशिला रखी गई और योजना और निर्माण के छह साल बाद विश्वविद्यालय को आधिकारिक तौर पर 1 अक्टूबर 1891 को खोला गया, जिसमें 559 छात्र और 15 शिक्षक थे जिसमें सात कार्नेल से थे।


वे 'ट्रैप डोर स्पाइडर्स ' नामक ऑल-मेल लिटरेरी बैंकेटिंग क्लब के भी सदस्य थे, जो रहस्यों को हल करने वाले 'ब्लैक विडोअर्स' नामक उनके काल्पनिक समूह की आधारशिला के रूप में कार्य करता था।


यह एकेश्वरवाद और विश्व भर के विभिन्न धर्मों और पंथों की एकमात्र आधारशिला पर ज़ोर देता है।


इलाहाबाद की प्रथम संधि बंगाल के इतिहास में एक युगांतकारी घटना थी क्योंकि कालान्तर में इसने उन प्रशासकीय परिवर्तनों की पृष्ठभूमि तैयार कर दी जिससे ब्रिटिश प्रशासनिक व्यवस्था की आधारशिला रखी गयी।


इन्होंने यहाँ के लोगों के साथ एक मिश्रित संस्कृति की आधारशिला रखी जिससे ईरान को उसकी पहचान मिली।


सिसरो, सिनेका तथा उनके पूर्ववर्ती दार्शनिक जेनों एक प्रकार से भावी लोकतंत्र की नैतिक आधारशिला निर्मित कर रहे थे।





आधारशिला इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

His son Nicholas II laid the foundation stone in October 1896.


In September 2005, laid the foundation stone for Residences on the adjacent 14-hectare site located to the west of the University.


The foundation stone of the main building was laid by Sri.


On 22 January 2012, Sri James Mathew MLA laid the foundation stone of Silver Jubilee Gate sponsored by the Alumni association and PTA and is expected to finish by March 2012.


The Williams District Club was constructed in 1959 with the foundation stone was set in December 1958.


The foundation stone for Perth Town Hall was laid on by Governor Hampton in a ceremony involving a lot of pomp and parade.


The foundation stone was laid by Gábor Patachich, also an archbishop, in 1735.


He also exercised occasional additional roles by virtue of being a Cardinal; he was, for example, the papal legate at the 1933 laying of the foundation stone of Liverpool Metropolitan Cathedral, in the North of England, and the following year travelled to Australia as legate to the National Eucharistic Congress.


The Duke of Gloucester laid the foundation stone for a major extension at the Stanmore site shortly thereafter.


The foundation stone of the church was first laid in 1676, although the church was only finally consecrated for divine service 1718 as the first Anglican church in Mumbai (then called Bombay), within the walls of the fortified British settlement.


The foundation stone for the church was laid in 1676, on Bombay Green, at the present site of the St.


In October 2019, the foundation stone for the complex in Tiszaújváros, Hungary, was laid by Zsolt Hernádi, Ferenc Koncz, Sami Pelkonen and Mihály Varga.


The foundation stone of the present campus was laid on 20 August 1961 by Sarvepalli Radhakrishnan, former president of India (then vice-president).





आधारशिला Meaning in Other Sites