आडम्बर इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Arnold Abney, the mild and pompous headmaster of Sanstead.

Oliveira Martins (1845–94), who focused on financial topics; José Maria Eça de Queiroz (1845-1900), who employed realism and irony in his fiction to make points in political economy; and Rafael Bordalo Pinheiro with his biting caricatures of pompous politicians.

Anthony DeCurtis in his review for Rolling Stone suggested that the album for the most part "plays to the Moodys' longstanding musical strengths: luscious symphonic textures, rich, stately melodies and densely overlaid vocal arrangements" and praised the band for successfully avoiding pompous lyrics, which he felt were present only on "The Spirit".

According to Merutunga, Kumarapala ordered an attack against Mallikarjuna, because the Shilahara king bore the pompous title raja-pitamiha ("grandfather of kings").

Brian - In later Scottish folklore, a pompous man who helped the Cailleach rescue Deò-ghrèine.

The cult must stem much more from internal faith than from a pompous appearance.

Moreover, August is surrounded by wild characters: Srivastava, the pompous head bureaucrat and his wife Malti, the fashion and cultural leader of the town; Sathe, a local pothead and cartoonist; Kumar, the Police Superintendent and connoisseur of porn films; and Vasant, the world's worst cook.

The pompous and incongrous behaviour of high caste people is scoffed at in Bhavai.

As a spoiled princess, she is snobbish and pompous before truly getting to know Ari and his family.

" Timothy Noah wrote: "Silvers edited three successive galleys for every piece, sharpening the argument, requesting additional evidence, removing pompous jargon and infelicitous phrases.

Scott, the slightly pompous and withering fictitious representative of actual sponsor Rexall.

He originated the role of Frederick Chilton, Hannibal Lecter's pompous, incompetent psychiatrist, in the 1986 film Manhunter; the part was later played by Anthony Heald in the Silence of the Lambs (1991) and Red Dragon (2002) and Raúl Esparza in the TV series Hannibal (2013-2015).

In those days we had an enormous public — in the millions — who heard us every week, so it didn't seem pompous to end a movie in our radio style.

आडम्बर हिंदी उपयोग और उदाहरण

आडम्बर और चमत्कारप्रिय व्यक्ति शब्दालंकारों का और भावुक व्यक्ति अर्थालंकारों का प्रयोग करता है (रुचिभेद)।

"" उनका कहना था कि आज हमें वैज्ञानिक राष्ट्रवाद का निर्माण करना होगा; मंन्दिरों, मस्जिदों, गुरुद्वारों और चर्चों के गुम्बदों पर दूरबीन लगवा दी जानी चाहिए, ताकि लोग आडम्बरपूर्ण भक्ति के माध्यम से नहीं, विज्ञान के माध्यम से ब्रह्माण्डीय रहस्यों के दर्शन कर सकें।

' इसके विपरित, आउटलुक की नम्रता जोशी को लगता है कि 'फ्लैशबैक के भीतर फ्लैशबैक से वाचक आडम्बरी और अनाड़ीपन का रास्ता चुनता है, रहस्यमय मोड़ बिल्कुल व्यर्थ हैं [....] जो बहुत ही चालाकी भरे और अपने आप में जानबूझकर भव्य बनाने की कोशिश करते हैं जो खासे सतही और प्लास्टिक लगते हैं।

"" कॉम्ते का ब्रह्माण्ड सम्बन्धी आडम्बरहीन दृष्टिकोण उनका 'वैवर पोर आल्त्रुई ' ($दूसरों के लिए जियो$ इसी से $आल्त्रुइज्म$ शब्द निकला है) का आदेश और उनके महिलाओं के आदर्शीकरण ने विक्टोरियाई उपन्यासकारों और जॉर्ज इलियट एवं मैथ्यू आर्नल्ड से लेकर थॉमस हार्डी तक के कवियों को प्रेरित किया।

""दोनों (सावरकर एवं हेडगेवार) का विश्वास था कि जब तक हिन्दू अंध विश्वास, पुरानी रूढ़िवादी सोच, धार्मिक आडम्बरों को नहीं छोडेंगे तब तक हिन्दू-जातीवाद, छूत-अछूत, शहरी-बनवासी और छेत्रवाद इत्यादि में बंटा रहेगा और जब तक वह संगठित एवं एक जुट नहीं होगा, तब तक वह संसार में अपना उचित स्थान नहीं ले सकेगा।

"" आडम्बर और चमत्कारप्रिय व्यक्ति शब्दालंकारों का और भावुक व्यक्ति अर्थालंकारों का प्रयोग करता है (रुचिभेद)।

"" उसका विश्वास था कि सात्विक कार्यों की सदैव विजय होगी और सत्य के प्रतिनिधियों को असत्य, अविवेक एवं आडम्बर से समझौता नहीं करना चाहिये।

प्रथम भारतीय गवर्नर जनरल श्री.सी.राजगोपालाचार्य को स्वामी शयन कक्ष, अपनी विनीत नम्र रुचियों के कारण, अति आडम्बरिक लगा।

परिवार वालों की सहमति के बिना वर और कन्या का बिना किसी रीति-रिवाज या आडम्बर के आपस में विवाह कर लेना 'गंधर्व विवाह' कहलाता है।

किसी आडम्बर की आवश्यकता नहीं पड़ती।

कॉम्ते का ब्रह्माण्ड सम्बन्धी आडम्बरहीन दृष्टिकोण उनका 'वैवर पोर आल्त्रुई ' ($दूसरों के लिए जियो$ इसी से $आल्त्रुइज्म$ शब्द निकला है) का आदेश और उनके महिलाओं के आदर्शीकरण ने विक्टोरियाई उपन्यासकारों और जॉर्ज इलियट एवं मैथ्यू आर्नल्ड से लेकर थॉमस हार्डी तक के कवियों को प्रेरित किया।

अपने वयस्क जीवन में उन्होंने उसे तिरस्कृत किया क्योंकि उन्होंने प्रार्थना को एक आडम्बरपूर्ण अभ्यास समझा और उन्हें 'बड़े-बूढ़ों के पाखंडी दिखावे' से खीझ होती थी।

"" विवेकानन्द पुरोहितवाद, धार्मिक आडम्बरों, कठमुल्लापन और रूढ़ियों के सख्त खिलाफ थे।