आडंबर Meaning in English
आडंबर शब्द का अंग्रेजी अर्थ : pomp
, extravaganza
ऐसे ही कुछ और शब्द
एक्ट्रा वेंगांजालोकोत्तरता
चरमकारणवादी
घोर अश्लील
अतिडस्ट
अति अति
चरमरहट
अति अश्लील
अति आह्लाद
अत्यधिक व्याकुलता
दिगंत
अत्यधिक थकान
अति घृणा
परिणति
अति भुगतान
आडंबर इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
The Atari 5200 version of the game was awarded "1984 Best Science Fiction/Fantasy Videogame" at the 5th annual Arkie Awards, where judges described it as "a scrolling shootout extravaganza" and praised its "outstanding graphics".
Barlow of the Christian Science Monitor called it a "gay extravaganza".
It was led with pre-launch entertainment and a series of screens beamed a dramatic lights show during the Chinese-backed extravaganza.
In 1923, Fred Stone and his daughter, Dorothy Stone, starred as Raggedy Andy and Raggedy Ann, respectively, in a musical extravaganza titled Stepping Stones with music by Jerome Kern and lyrics by Anne Caldwell.
This was the largest paying crowd to have attended any events at the Cow Palace, including a musical extravaganza which starred Elvis Presley.
com called the film an "overproduced musical extravaganza", and noted that "The flimsy plot all but collapses under the weight of Gibbons' enormous sets and dance director David Gould's ditto choreography.
Other roles in which Robson excelled included the sinister Desmarets in Plot and Passion,(1853) the malevolent spirit Gam-Bogie in The Yellow Dwarf(1854) and deformed Prince Richcraft in a fairy extravaganza, The Discreet Princess(1855).
It has always been the case in the arts that, after periods of extravaganza and bizzarerie, there has been a recurrence to sound taste.
The studio cast her in Hollywood Canteen (1944), an all-star extravaganza in which Warner contract players portrayed themselves.
Her last film in Hindi mainstream cinema was Baghi (1964), a costume extravaganza co-starring Pradeep Kumar, Vijaya Choudhury and Mumtaz.
He was also the director of the 30-minute musical extravaganza involving 376 Singaporean artistes in a concert extravaganza enhanced by multimedia projections.
He won the Tam O'Shanter All-American Amateur six consecutive years from 1948 to 1953; this was a significant extravaganza hosted by impresario George S.
Les Recruteurs, ou la Fille du fermier, two-act play, extravaganza, with Antonio Franconi and Pierre Carmouche, Cirque-Olympique, 13 April 1825.
आडंबर हिंदी उपयोग और उदाहरण
कवि ने अपने प्रयोजन की सिद्धि के लिए बोलचाल की व्यावहारिक संस्कृत का प्रयोग किया है और उसे अलंकार के व्यर्थ आडंबर से प्रयत्नपूर्वक बचाया है।
"" लातीनी शब्दों से ही वने फ्रियो, फ्रोजिदो, जैसे सरल शब्दों के रहते आडंबरपूर्ण अस्वाभाविक शब्दों (आंदोलोक्वो, उनबीवागो) का प्रयोग होने लगा।
घन वाद्य यंत्र के अंतर्गत दुंदुभि, आडंबर,।
आडंबर- बनावटी, टीमटाम, दिखावा, स्वाँग, ढकोसला, पाखंड, ढोंग, प्रपंच, छल प्रपंच।
अनेक आश्रयदाता राजाओं, नवाबों, धनिकों से सम्बंध (रहने के कारण राजदरबारों का आडंबरपूर्ण और चाटुकारिता-भरा जीवन देव ने बहुत निकट से देखा था।
सेवासदन में नारी जीवन की समस्याओं के साथ-साथ समाज के धर्माचार्यों, मठाधीशों, धनपतियों, सुधारकों के आडंबर, दंभ, ढोंग, पाखंड, चरित्रहीनता, दहेज-प्रथा, बेमेल विवाह, पुलिस की घूसखोरी, वेश्यागमन, मनुष्य के दोहरे चरित्र, साम्प्रदायिक द्वेष आदि सामाजिक विकृतियों का विवरण मिलता है।
शैली कृत्रिम तथा अलंकारों से बोझिल हो गई और शब्दचयन में भी पांडित्य का आडंबर खड़ा हुआ।
""सेवासदन में नारी जीवन की समस्याओं के साथ-साथ समाज के धर्माचार्यों, मठाधीशों, धनपतियों, सुधारकों के आडंबर, दंभ, ढोंग, पाखंड, चरित्रहीनता, दहेज-प्रथा, बेमेल विवाह, पुलिस की घूसखोरी, वेश्यागमन, मनुष्य के दोहरे चरित्र, साम्प्रदायिक द्वेष आदि सामाजिक विकृतियों का विवरण मिलता है।
कबीर जी ऐसे व्यक्ति को कहते हैं कि हाथ की इस माला को फेरना छोड़ कर मन को सांसारिक आडंबरों से हटाकर भक्ति में लगाओ।
इस काल में संतों की मुक्तक वाणी प्रधान रही जिसमें शैव दर्शन, तसव्वुफ़, सहजोपासना, सदाचार, अध्यात्मसाधना, पाखंडप्रतिरोध तथा आडंबरत्याग का प्रतिपादन और प्रवचन ही अधिक रहा, संवेदनशील अभिव्यक्ति कम।
एंटरटेंमेंट वीक्ली के केन टकर ने लिखा: 'नॉर्टन का अभिनय पुर्णतः गेरे के अभिनय के समान होता है-- वे अपने व्यक्तित्व को उतने ही धूर्त रूप से छुपा कर रखतें हैं जितना की गेरे स्वयं को धूर्त रूप से आडंबरपूर्ण बनाये रखते हैं।
भेद-भाव, ऊँच-नीच की प्रवृत्ति, आडंबर और दंभ की दुर्भावना सब इसी सामरस्य के अभाव से उत्पन्न होती हैं जिससे जीवन दु:खमय और अभिशापग्रस्त हो जाता है।
गद्य में स्विफ्ट ग्रे, इत्यादि प्रसिद्ध व्यक्तियों को लिखे हुए इनके पत्र तथा विभिन्न विषयों पर आडंबरपूर्ण लेखों का संग्रह प्रसिद्ध है।
आडंबर इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
The foundation stone for Perth Town Hall was laid on by Governor Hampton in a ceremony involving a lot of pomp and parade.
I due pompieri (1968, directed by Bruno Corbucci) as Ciccio Barrese.
But the real zest is provided by Ian Richardson and Andrea Ferreol, who bring great comic verve to the roles of the pompous popinjay of an opera director and his deluded diva of a wife.
Despite a detached and pompous manner, he takes his role as a doctor very seriously and readily comes to the aid of Jeremy.
Melaleuca pomphostoma Barlow .
Embracing a reasoned sensibility, Wollstonecraft contrasts her theory of civil society with Burke's, which she describes as full of pomp and circumstance and riddled with prejudice.
In Rock Albums of the Seventies (1981), he called it "jazz-rock's answer to Emerson, Lake " Palmer--the worst of both worlds"; and Corea's compositions "pompous", faux classical; while deriding certain members of his group's playing as being on display "in all their dazzling vacuity".
De pompenplanters (B"B: The Plunderers).
" Nautilus pompilius is the scientific name of a species of cephalopod (mistakenly called a nudibranch by the band) commonly known as the Chambered Nautilus.
ru - Nautilus pompilius .
The fair was not only a religious festival for the Samutiris, but also an occasion for the display of all their pomp and power as the most powerful chiefs of Kerala.
The king's body was a little while after burned with great pomp and ceremony, and the Brahmins elected a new king for the next term.
"If three or four papers out of 15 are successful and the others are not, they might say they're not driven by the market, they have some higher vocation: to serve the public interest or some pompous stuff like that.