<< जमीन आसमान का फर्क एक यक्षक >>

आज्ञापत्र Meaning in English



आज्ञापत्र शब्द का अंग्रेजी अर्थ : a written order


आज्ञापत्र हिंदी उपयोग और उदाहरण

इस विधान सभा में आर्क बिशप, बिशप, अर्ल तथा बड़े बड़े बैरन पृथक् पृथक् आज्ञापत्रों से आमंत्रित होंगे तथा प्रमुख कृषक जिलाधीश के द्वारा सूचित किए जायँगे।


कुछ विरोध प्रदर्शन हिंसक थे, जिसके दौरान रुश्दी को मौत की धमकी और फरवरी, 1989 में तत्कालीन ईरान के सर्वोच्च नेता अयातुल्ला रूहोल्लाह खोमैनी द्वारा जारी किए गए फतवे (धार्मिक आज्ञापत्र) का सामना करना पड़ा।


ये नृपति आत्मनिवेदन, कन्योपायन, दान और गरुड़ध्वजांकित आज्ञापत्रों के ग्रहण द्वारा समुद्रगुप्त की कृपा चाहते रहते थे।


‘पश्चिमोत्तर प्रदेश तथा अवध में अदालती अक्षर और प्राइमरी शिक्षा’ लेख में कोर्ट आफ डाइरेक्टर के 30 सितबंर 1830 के आज्ञापत्र का उल्लेख करते हुए बताया गया कि।


""इस्लाम में परिवर्तन का उल्लेख प्राचीन आज्ञापत्रों में किया गया है जो 12 वीं शताब्दी AD के अंत के ताम्र पत्तर पर लिखा हैं।


"" ...जो शासन, सरकार या विशिष्ट पद या संवैधानिक सक्षमता प्रदत्त संस्था भी हो सकती है -------अतः प्रकारांतर से .आज्ञापत्र या .अंग्रेज़ी में ....परमीशन (permission) प्राप्त करना।


यह प्रवृत्ति आजकल और भी बढ़ रही है और द्वितीय महायुद्ध के बाद सरकारी आज्ञापत्र भी बाईं से दाईं ओर लिखे जाते हैं।


१८१३ : एक आज्ञापत्र के द्वारा शिक्षा में धन व्यय करने का निश्चय किया गया।


इस्लाम में परिवर्तन का उल्लेख प्राचीन आज्ञापत्रों में किया गया है जो 12 वीं शताब्दी AD के अंत के ताम्र पत्तर पर लिखा हैं।


...जो शासन, सरकार या विशिष्ट पद या संवैधानिक सक्षमता प्रदत्त संस्था भी हो सकती है -------अतः प्रकारांतर से .आज्ञापत्र या .अंग्रेज़ी में ....परमीशन (permission) प्राप्त करना।


अंत में लार्ड मेकाले के तर्क वितर्क और राजा राममोहन राय के समर्थन से प्रभावित हो 1835 ई. में लार्ड बेंटिक ने निश्चय किया कि अंग्रेजी भाषा और साहित्य और यूरोपीय इतिहास, विज्ञान, इत्यादि की पढ़ाई हो और इसी में 1813 के आज्ञापत्र में अनुमोदित धन का व्यय हो।


हुंडी एक प्रकार का आज्ञापत्र है।


जब किसी नौसेना अधिकारी को किसी युद्धपोत के उपयोग का निर्देश दिया जाता है तब इस आज्ञापत्र को भी आयोग कहा जाता है।





आज्ञापत्र इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

In the aftermath of the Malmedy massacre, a written order from the HQ of the 328th US Army Infantry Regiment, dated 21 December 1944, stated: No SS troops or paratroopers will be taken prisoner but will be shot on sight.


Upon completion of the proceedings, the court will pass sentence in a public reading and issue a written order signed and dated by the judge or judges.


The armory was perhaps the easiest target, as a written order from Sallal was sufficient to open the storage facility, beat the royalists, and secure rifles, artillery and ammunition for the revolutionaries.


The next day, while Bean and Webb are nearly finished with the windmill repair, McKinney arrives on the scene with a written order from a Colonel in the Army Corps of Engineers to cease all work on the windmill and placing it off-limits for all personnel.





आज्ञापत्र Meaning in Other Sites