अलग से Meaning in English
अलग से शब्द का अंग्रेजी अर्थ : separately
ऐसे ही कुछ और शब्द
अलग होकरपृथक पकते हुए
मुर्झाये हुए फुलों को अलग करना
अलग करने की क्रिया
अलहदगी
असमाहार
जुदाई
पृथकता
पृथकत्व
पृथक्ता
विरह
स्नेह का अलगाव
परतों का अलगाव
अंगों को अलग अलग करना
गिर्जे का अलगाव
अलग-से हिंदी उपयोग और उदाहरण
'ज्ञानचार- गणना कि शुद्ध आत्म है कोई भ्रम है, अलग से लगाव और घृणा, ज्ञान ही है, और करने के लिए चिपके हुए यह धारणा हमेशा के पालन के संबंध में ज्ञान (jñānā).।
इसके अतिरिक्त टाइपराइटर मैकेनिकल होने के कारण कम्प्यूटर की तरह न तो मात्राओं को खुद ही जोड़ सकता था, न वर्ण-क्रम के अनुसार संयुक्ताक्षर बना सकता था, अतः सभी चिह्नों, मात्राओं, संयुक्ताक्षरों के लिये अलग से कुंजियाँ याद रखनी पड़ती थी।
चूंकि एक बैटरी कई अलग अलग सेल्स से मिल कर बनी होती है, जिनका क्षय सामान रूप से नहीं होता, अतः समय समय पर यदि इनमें से सबसे ख़राब सेल्स को बदल दिया जाये तो वाहन की परास को बनाये रखा जा सकता है।
माराडोना ने अलग से यह दावा भी किया है कि FIFA के साथ उनका एक समझौता हुआ था कि वह उन्हें प्रतिस्पर्धा से पहले अपना वज़न कम करने के लिए वह ड्रग लेने की अनुमति देगा ताकि वे खेल सकें, जिससे यह संगठन मुकर गया।
इनमें से प्रत्येक रचना के लिए अलग से पृष्ठ संख्या रखी गयी थीं।
फ्रेमिंग प्रभाव खरीदार क़ीमतों के प्रति उस समय अधिक संवेदनशील हो जाते हैं जब वे क़ीमत को पूर्वनिश्चित लाभ की अपेक्षा हानि मानें और मूल्य संवेदनशीलता अधिक होगी जब क़ीमत बंडल के हिस्से के रूप में नहीं, बल्कि अलग से चुकाई जाए.।
कुल मिला कर आठ श्रेणियाँ हैं, जिनका वर्णन अलग से किया जा सकता है; खगोल भौतिकी, गैलेक्सी विज्ञान, तारकीय विज्ञान, पृथ्वी से असंबंधित ग्रह विज्ञान, अन्य ग्रहों का जीव विज्ञान, एस्ट्रोनॉटिक्स/ अंतरिक्ष यात्रा, अंतरिक्ष औपनिवेशीकरण और अंतरिक्ष रक्षा.।
हालांकि नेब्रास्का सेवा केंद्र में दायर टीएन याचिकाओं में मेक्सिको के पारिवारिक सदस्य स्वतः शामिल हो जाते हैं, लेकिन उन्हें अमेरिकी वाणिज्य दूतावास में अलग से टीडी वीजा के लिए आवेदन करना जरुरी होता है।
क्रमिक इंटरफेस है जो अलग से रेफरेंस घड़ी प्रेषित नहीं करते, आम तौर पर कुछ अच्छी तरह से परिभाषित आवृत्तियों के आधार पर काम करते हैं जिन्हें पहचानना आसान है (उदाहरण के लिए पीसीआई/PCI एक्सप्रेस के लिए 2.5 एवं 5.0 Gbit/s तथा साटा के लिए 1.5 एवं 3.0 Gbit/s).।
कुछ हेडसेट माइक्रोफोन सहित आते हैं और कुछ में इसे अलग से लगाना होता है।
1972 में इसे इसके वर्तमान स्थान दिल्ली के आईटीओ के पास दीनदयाल उपाध्याय मार्ग पर स्थानांतरित कर दिया गया और कमला नगर वाला केंद्र अलग से चतुरंग संगीत संस्थान के रूप में कार्य करने लगा।
इसके साथ ही मेलार्थियों के लिए अलग से टेण्ट लगाकर भी रहने की व्यवस्था गुरूद्वारा प्रबन्धक कमेटी, नानकमत्ता द्वारा की जाती है।
इसके अलावा युद्ध संबंधी विस्फोटक व रासायनिक विभाग भी अलग से हैं।
अलग-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
The court had heard that Stephens repeatedly used his horn when riders Mark Richardson and Alex Manley, who were out cycling separately, were side-by-side on the road as one overtook the other.
Kalat's feudatory states, Las Bela and Kharan, and its district of Makran, requested Pakistan to be allowed to accede separately, stating that "if Pakistan was not prepared to accept their offers of accession immediately, they would be compelled to take other steps for their protection against Khan of Kalat.
" Pakistani civil servants recognised their claims of independence from Kalat and allowed them to accede to Pakistan separately on 17 March 1948.
In contested elections for the board of directors, shareholders typically have to vote using either the management form ("card") listing management candidates or separately listing the contesting candidates in a dissident form.
* The chapter is available separately as Semaphore, Issue 17, 2005 in PDF and HTML formats.
Originally, the manufacture of the photosensitive optical fiber and the 'writing' of the fiber Bragg grating were done separately.
The following is the list of villages noted separately in the 2001 census in each census region.
By the 1950s, the coalition had begun to fall apart, resulting in the Conservatives and Liberals having to run for office separately under their own party banners.
Returning to the labels origin in 2017, Nicolai runs NOTON separately.
Sometime between 923 and 928, Tomislav succeeded in uniting the Croats of Pannonia and Dalmatia, each of which had been ruled separately by dukes, thus furthering the Croatian nobility and its primary interests.
Women and juveniles were housed separately from men; however, male prison guards sometimes guarded female prisoners.
Pretrial detainees were held separately from convicted prisoners.
A context switch between LWPs means that the LWP that is being pre-empted has to save its registers, then go into kernel mode for the kernel thread to save its registers, and the LWP that is being scheduled must restore the kernel and user registers separately also.