अर्थ समझना Meaning in English
अर्थ समझना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : understand the meaning
ऐसे ही कुछ और शब्द
संकेत समझनाओंठों की गति से बात समझना
समझ में लोहे की पतली पट्टी
सत्य समझना
समझ में आने लायक
समझ में आने योग्य
समझ में आनेवाला
समझने के योग्य
समझने योग्य
समझने वाला
समझ में आने लायक ढंग से
ज्ञप्ति
समझ
समझ बूझ
समझदारी
अर्थ-समझना हिंदी उपयोग और उदाहरण
"" चूंकि सूत्र अत्यन्त संक्षिप्त होते थे, कभी-कभी इनका अर्थ समझना कठिन हो जाता था।
"" व्यासजी जानते थे कि यह शर्त बहुत कठनाईयाँ उत्पन्न कर सकती हैं अतः उन्होंने भी अपनी चतुरता से एक शर्त रखी कि कोई भी श्लोक लिखने से पहले गणेश जी को उसका अर्थ समझना होगा।
कुछ युद्ध के चित्र किसी एक पक्ष को शारिरिक बनावट, कपड़ों और शस्त्रों के आधार पर भिन्न दिखाते हैं, हालाँकि इसका सही अर्थ समझना बेहद मुश्किल है।
उन्होंने पाया कि माँ के पेट में आने से लेकर चिता में समर्पण होने तक, उसके भी बाद मरणोत्तर विराम तक अनेक महत्वपूर्ण मोड़ आते है, यदि उनमें जीवात्मा को सम्हाला और सँवारा न जाये, तो मनुष्य अपनी अस्मिता का अर्थ समझना तो दूर, पीड़ा और पतन की ओर निरंतर अग्रसर होता हुआ नरकीटक, नरवानर, नरपामर बनता चला जाता है।
चूंकि सूत्र अत्यन्त संक्षिप्त होते थे, कभी-कभी इनका अर्थ समझना कठिन हो जाता था।
'चर्यापद' में संग्रहित पदों की रचना कुछ ऐसे रहस्यात्मक ढंग से की गई है और कुछ ऐसी भाषा का सहारा लिया गया है कि बिना उसके मर्म को समझे इन पदों का अर्थ समझना कठिन है।
रचना के कुछ संस्करणों में एक छंद भी आता है, जिसमें संपूर्ण कथा को एक आध्यात्मिक रूपक बताया गया है और कहा गया है कि चित्तौड़ मानव का शरीर है, राजा उसका मन है, सिंहल उसका हृदय है, पदमिनी उसकी बुद्धि है, सुग्गा उसका गुरु है, नागमती उसका लौकिक जीवन है, राघव शैतान है और अलाउद्दीन माया है; इस प्रकार कथा का अर्थ समझना चाहिए।
व्यासजी जानते थे कि यह शर्त बहुत कठनाईयाँ उत्पन्न कर सकती हैं अतः उन्होंने भी अपनी चतुरता से एक शर्त रखी कि कोई भी श्लोक लिखने से पहले गणेश जी को उसका अर्थ समझना होगा।
अर्थ-समझना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
In the early morning, Vallabhacharya related this experience to Damodardasa and asked him — “Damala, did you hear any voice last night”? Damodaradasa replied that "I heard something but was not able to understand the meaning of it.
The gifted child, the suicidal teen or the troubled artist is often experiencing the features of TPD, and if they accept and understand the meaning of their intense feelings and crises, they can move ahead, not fall apart.
Refusing to understand the meaning of the word, the director fearfully asks for clarification, and is told that the Hurrians need to drop an atomic bomb themselves, in order to initiate the conflict which will then escalate on its own.
In the end, Guru is brought before a private government inquiry on 16 October 1980 to defend himself against the charges pressed against him, but tells the press in next day that he was an ordinary villager who didn't even understand the meaning of excise duty, customs, sales tax.