<< अपरिहार्य तांडव अपरिहार्य कार्य >>

अपरिहार्य,अनिवार्य Meaning in English



अपरिहार्य,अनिवार्य शब्द का अंग्रेजी अर्थ : inevitable


अपरिहार्य,अनिवार्य हिंदी उपयोग और उदाहरण

लेप्टोस्पाइरोसिस मिल्कर्स की सबसे आम दुर्बल करने वाली बीमारियों में से एक है, कुछ हद तक हेर्रिंगबोन शेड की शुरूआत के बाद ही यह बदतर हो गया जो गोजातीय मूत्र के साथ अपरिहार्य रूप से प्रत्यक्ष संपर्क के बाद होता है।


""जीवन के विभिन्न व्यवहारों के अनुरूप भाषिक प्रयोजनों की तलाश हमारे दौर की अपरिहार्यता है।


प्रत्येक भारतीय घर में नमक का प्रयोग अपरिहार्य था लेकिन इसके बावजूद उन्हें घरेलू प्रयोग के लिए भी नमक बनाने से रोका गया और इस तरह उन्हें दुकानों से ऊँचे दाम पर नमक खरीदने के लिए बाध्य किया गया।


२४ घंटे से भी कम समय पहले, आईबीआईएस क्लियर कैपिटल के स्टॉक में अपरिहार्य रूप से गिर गये, जाहिरा तौर पर ट्रेडिंग एल्गोरिथ्म में गड़बड़ी की वजह से, और निवेशकों के 800 मिलियन डॉलर डूब गये।


आध्यात्मिक प्रगति के लिए यह उनके लिए एक अपरिहार्य स्थिति है।


इस्लामी ग्रन्थ टूट-फूट (वियर और टियर) ऐसी क्षति को कहते हैं, जो किसी वस्तु के सामान्य तौर पर पहन लेना |घिसने या जीर्ण] होने या बुढ़ापा (विघटन) |पुराने होने] के परिणामस्वरूप स्वाभाविक और अपरिहार्य रूप से होती है।


अनिवार्य गुण- सहज प्रवृति, नैसर्गिक प्रवृति, स्वाभाविक गुण, अपरिहार्य लक्षण, अत्यावश्यक गुण, भाव, निष्कर्ष।


पूर्व अनुसंधान पर निर्माण, अकिल और सहकर्मियों ने स्थापित किया कि अपरिहार्य तीव्र तनाव दर में दर्द जवाबदेही में एक समवर्ती कमी के साथ ओपिओइड पेप्टाइड्स, एन्केफैलिन्स और एंडोर्फिन में उल्लेखनीय वृद्धि होती है।


संतों ने अपना चरम लक्ष्‍य आत्‍म साक्षात्‍कार या भगवद्‌-दर्शन माना है तथा भक्‍ति के ग्रहण को अपरिहार्य रूप में स्‍वीकार किया है क्‍योंकि संतों की दृष्‍टि में भक्‍ति ही आत्‍म-साक्षात्‍कार या भगवद्‌दर्शन कराती है।


""लेप्टोस्पाइरोसिस मिल्कर्स की सबसे आम दुर्बल करने वाली बीमारियों में से एक है, कुछ हद तक हेर्रिंगबोन शेड की शुरूआत के बाद ही यह बदतर हो गया जो गोजातीय मूत्र के साथ अपरिहार्य रूप से प्रत्यक्ष संपर्क के बाद होता है।


"" संघों के विकास ने केंद्रीय प्रभुत्व एवं 'राज्यों' के अधिकारों के बीच एक अपरिहार्य रस्सा-कशी प्रारंभ कर दी है।


गेमस्पाय ने बायोशॉक के 'अपरिहार्य वातावरण' की तारीफ़ की और ऑफिशियल एक्सबॉक्स मैगज़ीन ने इसकी $कल्पनातीत रूप से महान पृष्ठभूमि$ और $विलक्षण साउण्डट्रैक व ध्वनि प्रभावों$ की प्रशंसा की।


"" उदाहरण के लिए, मेकियेवली ने तर्क दिया है कि राजनीतिक समुदाय के भीतर हिंसक विभाजन अपरिहार्य हैं, लेकिन यह शक्ति का स्रोत भी हो सकता है जिस पर कानून निर्माताओं और नेताओं को भरोसा करना चाहिए और कुछ मायनों में इसे प्रोत्साहित तक करना चाहिए (स्ट्रास 1987) .।





अपरिहार्य,अनिवार्य इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Their inevitable split came the night he agreed to drive another woman, Stella, to another town to escape her troubled boyfriend.


Then with the progressive intelligence searching for unbridled pleasures, the impasse was inevitable.


] If he can withstand the inevitable "fourth tenor" hype, he could be one to watch".


Vigilantism was an inevitable byproduct of the faults of the development of justice in America.


Facing inevitable defeat and dwindling military supplies, Triệu Tuc realized he could not endure the long campaign and therefore he appointed his trusted son Triệu Quang Phục to lead the resisting forces after the emperor's death.


The victory of the Georgians seemed almost inevitable, but Isa-Khan and his personal guard was still stubbornly trying to halt the Georgian advance.


For William Whitelaw, at the time Secretary of State for Northern Ireland, the actions of the LAW and in particular their control over the Northern Ireland power supply, confirmed his privately held belief that open conflict between the British Army and loyalist paramilitary groups was inevitable.


A fellow soldier, his stepbrother Charles Xavier, followed him in to convince him to rejoin the battle and avoid a court-martial (the inevitable result if his actions were to reach the attention of the commanding officers).


The French consensus was that war was inevitable.


It defends those values against the perceived corruption of decadent inherited wealth, and against the dangerous apathy and sloth that it sees as being the inevitable consequence of dependency on a welfare state.


The stay of Vigilantius lasted for some time; but, as was almost inevitable, he was dragged into the dispute then raging about Origen of Alexandria, in which he accused Jerome of being an Origenist.


Kersands answered the inevitable question of why he had not made the move to vaudeville thus: "All of my money came from the people of the South, the white and the colored, while playing down there.





अपरिहार्य,अनिवार्य Meaning in Other Sites