<< अपनी गर्दन को टोड इन द होल >>

अपने को Meaning in English



अपने को शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to yourself


अपने-को हिंदी उपयोग और उदाहरण

यदि यज्ञ भावना के साथ मनुष्य ने अपने को जोड़ा न होता, तो अपनी शारीरिक असमर्थता और दुर्बलता के कारण अन्य पशुओं की प्रतियोगिता में यह कब का अपना अस्तित्व खो बैठा होता।


एक दिन अरुण गुप्ता (रमेश देव), जो अपने को उसका दूर का रिश्तेदार कहता है, शहर आकर उसके साथ रहने की विनती करता है।


शाशानवंशी सम्राटों ने भी अपने को 'ईरान के शाहंशाह' कहा है।


"" मनोज प्रभाकर द्वारा सट्टेबाज़ी में फसाये जाने के बाद उन्होंने अपने कोच के पद को त्याग दिया।


आर्थिक रूप से, बेलारूस ने अपने को सीआईएस, यूरेशियन आर्थिक समुदाय और रूस के साथ भागीदारी रखता है।


आधुनिक सभ्यता का यह अभिशाप है कि मनुष्य के जीवन में केवल बाह्य परिस्थितियाँ ही दवाब उत्पन्न नहीं करती बल्कि इंसान स्वयं भी काल्पनिक एवं मिथ्या दवाब उत्पन्न करके अपने को अकारण ही पीड़ित करने लगता है।


विक्रमादित्य षष्ठ के पौत्र तैल तृतीय के शासनकाल में सन् 1156 में कलचुरी बिज्जल ने दक्षिण पर सार्वभौम अधिकार कर लिया और चालुक्य सम्राट् की मृत्यु के पश्चात् सन् 1163 में अपने को सम्राट् घोषित कर दिया।


उन्होंने अपने को हख़ामनी वंश (एकेमेनिड) के मूल का बताया।


जब वह इस तरह अपने को काट-छांटकर अलग खड़ा कर लेती तो उसके शरीर के तनाव से तेज की रश्मियां विकसित होतीं, जिनमें अपमान का क्षुद्रता का बोध हो सकना सचमुच असंभव हो जाता।


असंशयवादियों की यह प्रमुख मान्यता है कि जगत् की सृष्टि के पूर्व एक आदिपुरुष था, परम साधु पुरुष, जो संसार में विभिन्न रूपों में विचरता और अपने को किसी एक असंशयवादी में व्यक्त करता है।


हाथ पर हाथ रखकर बैठ जाना, किसी भी परिस्थिति में अपने को ही गलत मानना, दुःख, दर्द, रोग और दुर्भाग्य को आमंत्रित करना फिर इनसे सुख पाना ये अवनयन आवश्यकताओं की विशेषताएं हैं।


(धर्म का सर्वस्व क्या है, यह सुनो और सुनकर उस पर चलो ! अपने को जो अच्छा न लगे, वैसा आचरण दूसरे के साथ नही करना चाहिये।


बारहवे भाव मे अन्धेरा होने के कारण से बाहरी आफ़तों के प्रति भी अन्जान रहता है, जो भी कारण बाहरी बनते हैं उनके द्वारा या तो ठगा जाता है या बाहरी लोगों की शनि वाली चालाकियों के कारण अपने को आहत ही पाता है।





अपने-को इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

" Once you reach the end of the passage, review the material by repeating back to yourself what the point of the passage is using your own words.


Wollstonecraft's goal, she writes, is "to shew you [Burke] to yourself, stripped of the gorgeous drapery in which you have enwrapped your tyrannic principles.


Instead of a lengthy list of company regulations governing employee behavior, Acme Sucker Rod posted only one rule on the company notice board: "The golden rule: Do unto others as you would do unto yourself.


He added that the song is "far more substantial and satisfying than" the previous "Beautiful Life" and it "rides a brainseeping chorus that you will be singing to yourself whether you want to or not.


You owe it to yourself to hear her.


" KC Carlson of Comics Worth Reading stated, "If you ever had more than a passing interest in newspaper strips, you owe it to yourself to check out this collection.


Followed by a sly grin, as you admit to yourself this is fun.


Still, you owe it to yourself to try this one.


Due to the stark and bare revelations in the album, when it was first played for Kris Kristofferson he is reported to have commented, "Joni! Keep something to yourself!".


"You don't have to be anybody", he said, "If the President of the US invites you to dinner tomorrow night it shouldn't mean anything special because you are a god unto yourself.


It was only "With love to yourself and baby.





अपने को Meaning in Other Sites