<< तुम ठीक कहते हो आप स्वयं >>

अपने आप को Meaning in English



अपने आप को शब्द का अंग्रेजी अर्थ : yourself


अपने-आप-को हिंदी उपयोग और उदाहरण

' अपने यौन-अभिमुखता के बारे में बात करते हुए लोहान ने बताया कि वे लेस्बियन नहीं हैं, लेकिन जब उनसे पूछा गया कि क्या वे उभयलिंगी हैं तो उनका जवाब था 'शायद. हां.$ उन्होंने जोड़ा, $मैं अपने आप को वर्गीकृत नहीं करना चाहती.$ लोहान ने कहा, उनके पिता माइकल के अलावा उनका पूरा परिवार रौन्सौ के साथ उनके रिश्ते को लेकर रज़ामंद है।


स्विट्ज़रलैण्ड अपने आप को औपचारिक रूप से 'स्विस परिसंघ' बुलाता है।


रॉबर्ट (विस्फोटक विशेषज्ञ), पूरे मिशन की नैतिकता के सवाल और लाने के लिए उसकी आत्मा समझौता किए बिना जारी नहीं कर सकते हैं अपने आप को


हे अल्लाह! मैंने अपने आप को ठुकराया है और खुद को आप के हवाले सौंप दिया है, और मैं ने आपकी बढ़ाई पहचान कर पहले आपके शरण में आगया हूँ, आप से भाग कर कहीं भी शरण मिलने वाला नहीं है।


पटकथा में यह स्वीकृति है कि डॉ॰ ग्रांट वेलोसीरैप्टर की उग्रता के विषय में एक युवा लड़के को बताती हैं, वे कहती हैं 'अपने आप को क्रिटेशियस काल में होने की अनुभूति करो...'।


जैसे-जैसे इन चित्रों का बाजार चढ़ता गया, कलाकारों ने अपने आप को हिन्दु देवी-देवताओं के एक ही प्रकार के चित्रों से मुक्त करना प्रारंभ किया और अपने चित्रों में तत्कालीन सामाजिक-जीवन को चित्रों की विषय वस्तु बनाने के तरीकों को खोजना प्रारंभ कर दिया।


'और मैं अपने आप को निराश और इस बात से हताश पता हूं कि (अफगान) नेतृत्व इतना खंडित था कि हम ऐसा कुछ नहीं कर पाए जो हम करना चाहते थे, जैसे बारूदी सुरंग हटाना, या उन्हें फसलों को फिर से उगाने में सक्षम बनाने के लिए लाखों टन खाद मुहैय्या कराना.'।


अमोघवर्ष प्रथम द्वारा 950 ई० में लिखित एक ताम्र-पत्र में भी उन्होंने अपने आप को यादव बताया है।


यदि आप इन हुप्स के माध्यम से कूद करने के लिए उपेक्षा तुम अपने आप को एक बड़े मुकदमा से कम अंत पर पा सकते हैं।


परन्तु यह अपने आप को एक प्रभुराष्ट्र में तब्दील करने में यह नाकाम रहा.परन्तु यह आज भी जीवित है और इस की एक अपनी अद्वितीय साहित्य, अपना राजा और शिष्टजन है।


दोनों में हाथापायी होती है लेकिन ठाकुर सही समय पर पहुँच कर भगतराम को गोली से मारकर, राजेश से अपने गुनाहों की माफ़ी मांगता है और अपने आप को पुलिस के हवाले कर देता है।


इस तरह से भीष्म पितामह ने मन, वचन एवं कर्म से भगवान के आत्मरूप का ध्यान किया और उसी में अपने आप को लीन कर दिया।


जिस अनुमान से अपने संशय का निराकरण या अपने आप को साध्य का निश्चय होता है, उसे 'स्वार्थानुमान' तथा जिस अनुमान से अन्य व्यक्ति - जिज्ञासु, प्रतिवादी या मध्यस्थ - के संशय का निराकरण या साध्य का निश्चय होता है, उसे $परार्थानुमान$ कहा जाता है।





अपने-आप-को इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Hugo Martin from the Los Angeles Times said, "You can't call yourself a landscape photographer if you haven't snapped a photo or two of the Wave.


:That you yourself may live.


I have had but too much of your Compliments and Gratitude, and instead of your thinking yourself in my Debt for any Thing I can do for you, I have always thought myself in Yours.


In full the Leviticus verse states that you should love your neighbour "as you love yourself.


Meanwhile in the second case complaints about the use of the phrase "Actimel is scientifically proven and you can see that proof for yourself on our website" were upheld as only summaries of, or references to, these studies were present on the website and the full content was not available.


The lyrics were inspired by a legend of immortal souls possessing the wings of a butterfly, and talks about: "Whether you are willing enough to destroy something beautiful to gain yourself some power.


Many times during timeouts you couldn't hear yourself talk.


During the interview, Armstrong twice referred to him as "Marcus Dowe", then asked: "You are not a stranger to riots yourself, I understand, are you? You have taken part in them yourself.


Jesus's prediction that he would be taunted "Physician, heal yourself" may suggest that Jesus was indeed physically deformed ('crooked' or hunch-backed), as claimed in the early Christian texts listed above.


" Once you reach the end of the passage, review the material by repeating back to yourself what the point of the passage is using your own words.


Wollstonecraft's goal, she writes, is "to shew you [Burke] to yourself, stripped of the gorgeous drapery in which you have enwrapped your tyrannic principles.





अपने आप को Meaning in Other Sites