अनुशासनहीन Meaning in English
अनुशासनहीन शब्द का अंग्रेजी अर्थ : undisciplined
ऐसे ही कुछ और शब्द
न खोजा हुआबिना खोजे के
अचर्चा
अपनत
अलग किया जा सकने लायक
अविकृत ध्वनि उत्पन्न करने वाला
अवितरित
अप्रचिलित होना
बेचैन करना
अव्यकसित
अक्षुब्ध
अनव्यकेटेड
अपरेशान
अप्रचिलित
अविक्षुब्ध
अनुशासनहीन हिंदी उपयोग और उदाहरण
ट्रेजर फॉर आइलैंड में प्रमुख द्वंद्व उन्नत सभ्यता की नैतिकता बनाम अपने जंगलीपन में मनुष्य की अनुशासनहीनता के बीच है।
(४) आदर्शवाद ने ‘आत्मानुशासन’ एवं ‘आत्मनियंत्रण’ के ऐसे सिद्धान्तों का प्रतिपादन किया है जिनका अनुगमन कर आज छात्रों में बढ़ती हुई अनुशासनहीनता एवं तनाव की समस्या का समाधान किया जा सकता है।
उदाहरण के लिये देखिये अनुशासनहीनता और भ्रष्टाचार पर काका के दो व्यंग्य :।
1260 में मुद्रास्फीति के कारण सरकार को 1287 में नई कागज़ी मुद्रा के साथ वर्तमान कागज़ी मुद्रा को प्रतिस्थापित करने के लिए बाध्य होना पड़ा, लेकिन अनुशासनहीन मुद्रण की वजह से मुद्रास्फीति राजवंश की समाप्ति तक युआन राज्यसभा के लिए समस्या बनी रही।
वेंजर के पक्ष की अक्सर उनकी अनुशासनहीनता के लिए आलोचना की जाती रही है, उन्हें 1996 और 2008 के बीच 73 रेड कार्ड मिले. हालांकि, 2004 और 2005 दोनों में वेंजर के आर्सेनल ने खेल व्यवहार के लिए प्रीमियर लीग की फेयर प्ले लीग टेबल्स जीती और 2006 में भी दूसरे को पूरा करते हुए इसी को दोहराया.।
उदाहरणार्थ, अनुशासनहीनता का प्रदर्शन, कार्य का गुणात्मक और परिमाणात्मक दृष्टिकोण से उचित रूप में न किया जाना, संस्थान के विरुद्ध बगावत, कार्य के समय बिना अवकाश लिए अनुपस्थित रहना इत्यादि।
इसने टुकड़ियों में अनुशासनहीनता और निरंकुशता की समस्या उत्पन्न कर दी जो कभी पूरी तरह हल नहीं हो पाई।
फिर वह श्रीनगर के एक हाईस्कूल में अध्यापक नियुक्त हुए, परन्तु अनुशासनहीनता के कारण स्कूल से हटा दिये गये।
11वीं शताब्दी के पहले का युग सतत संघर्षों, अनुशासनहीनता, तथा निरक्षरता के कारण 'अंधयुग' कहलाया, यद्यपि इसमें भी यूरोप को रूपांतरित करने के कदम उठाए गए।
साधारण पुरोहितों में अनुशासनहीनता बढ़ गई और उसमें से बहुतों ने विवाह किया यद्यपि पाँचवीं शताब्दी से पुरोहितों के अविवाहित रहने का नियम चला आ रहा था।
प्रवाद है कि बाल्यावस्था में धनी पिता की मृत्यु के बाद ये युवाकाल में विपुल संपत्ति के उत्तराधिकारी होने के कारण उच्छृंखल तथा अनुशासनहीन हो गए और चिंतामणि नामक वेश्या से प्रेम करने लगे।
इस प्रकार ‘सिर पर चढ़ना’ मुहावरे का व्यंग्यार्थ न तो ‘सिर’ पर निर्भर करता है न ‘चढ़ाने’ पर वरन पूरे मुहावरे का अर्थ होता है ‘उच्छृंखल, अनुशासनहीन अथवा ढीठ बनाना।
कुछ विश्वविद्यालयों मे विद्यालयों में विद्यार्थियों की अनुशासनहीनता भी एक समस्या है।
अनुशासनहीन इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
The game has a few criticisms; it is very undisciplined as far as tactics go, it is very hard to pull good kicks during play (which forces players to, and the lack of a difficulty level slider makes the game too easy for expert players.
An undisciplined member of the Kuomintang, he was mysteriously assassinated in 1928.
Charles XI ordered Rehnskiöld to express his stern dissatisfaction to the young officers; through their undisciplined course of action, they had earned the condemnation of the foreign soldiers and, according to the King, they should have acted in accordance with prevalent soldierly manners.
The Franco-Ponthievin army was undisciplined, and fragmented out of control to plunder and pillage the countryside around Mortemer.
The group began harassing and publicly embarrassing users they did not care for by using bullying tactics that went undisciplined by the site's owners.
However, in the long run the peasant army was too poorly armed and too undisciplined.
For example, in Woodward's telling, a "lazy and undisciplined" Belushi is guided through the scene on the cafeteria line in Animal House by director John Landis, yet other actors present for that scene recall how much of it was improvised by the actor in one single take.
The site's consensus states: "Easy to admire yet difficult to love, Wyatt Earp buries eye-catching direction and an impressive cast in an undisciplined and overlong story.
His work mirrored his life in its wild and undisciplined nature, and occasionally reflected his love of drink.
" Jeff Shannon of The Seattle Times called the film "an undisciplined mess", writing that it "trades Lynch's nightmare logic for exasperating incoherence".
Baker also developed a reputation as an undisciplined player with a rough attitude, most notably fights with two of his teammates.
Each group of riders constituted no more than an undisciplined, leaderless mob of more than one hundred poorly armed riders with few rifles between them.
For the last 40 years, the Firvulag have lost every single one of the grand combats because their unorganized and undisciplined infantry cannot withstand the shock of a heavy cavalry charge.