<< भाषांतर अनुवादक >>

अनुवाद करना Meaning in English



अनुवाद करना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to translate


अनुवाद-करना हिंदी उपयोग और उदाहरण

हिन्दी साहित्य तथा ज्ञान विज्ञान की अभिवृद्धि के लिए उपयोगी मौलिक पुस्तकें लिखवाना तथा अन्य भारतीय भाषा के उत्कृष्ट साहित्य का हिन्दी में अनुवाद करना तथा उसे प्रकाशित करना।


हालांकि अफगान कि संस्कृति में एक साहित्यिक परंपरा कि लम्बी कमी थी, होसैनी को विदेशी उपन्यास का अनुवाद करना अधिक पसन्द था और उसने अपनी खुद की कहानियाँ लिखना शुरू कर दिया।


४. भारतीय भाषाओं में एवं विश्वभाषाओं में उत्कृष्ट साहित्य का अनुवाद करना तथा ऐसे अनुवाद कार्य को प्रोत्साहित करना या सहयोग देना।


उससे जिस नई भाषा में अनुवाद करना है, वह 'प्रस्तुत भाषा' या 'लक्ष्य भाषा' है।


उसी साल 7 अक्टूबर को उन्होंने अनुवादकर्म के निमित्त कलम उठाई. उसके बाद तो प्रातःकाल स्नानादि के बाद रोत अनुवाद करना, उनकी दिनचर्या का हिस्सा बन गया।


लक्ष्य भाषा (जिसमें अनुवाद करना है) के लिखित रूप का अच्छा ज्ञाता हो,।


टेक्स्ट में खोजना (सर्च करना) एवं अन्य प्रसंस्करण बहुत आसान हैं, जैसे उसका अनुवाद करना, उस टेक्स्ट की लिपि बदलना, उस टेक्स्ट को ध्वनि में बदलना, तथा उस टेक्स्ट से अन्य सूचनाएँ निकाल पाना आदि।


उन्होंने भाषा को महारत हासिल करने के बाद प्राचीन ग्रीक को अरबी में अनुवाद करना शुरू किया, साथ ही अनुवाद के लिए बीजान्टिन साम्राज्य से पांडुलिपियों को प्राप्त करने के लिए बड़ी रकम का भुगतान करना शुरू किया।


"" उसी साल 7 अक्टूबर को उन्होंने अनुवादकर्म के निमित्त कलम उठाई. उसके बाद तो प्रातःकाल स्नानादि के बाद रोत अनुवाद करना, उनकी दिनचर्या का हिस्सा बन गया।


सन १९६० में, अपने कार्य-काल के दौरान ही सुरेन्द्र मोहन पाठक ने मात्र २० वर्ष की उम्र में ही प्रसिद्द अंतराष्ट्रीय ख्यातिप्राप्त उपन्यासकार इयान फ्लेमिंग रचित जेम्स बांड के सीरीज और जेम्स हेडली चेज (James Hadley Chase) के उपन्यासों का अनुवाद करना प्रारंभ कर दिया।


"" उससे जिस नई भाषा में अनुवाद करना है, वह 'प्रस्तुत भाषा' या 'लक्ष्य भाषा' है।


ऋग्वेद, सामवेद, यजुर्वेद और अथर्ववेद का अनुवाद करना शुरू किया।


स्रोत भाषा (जिससे अनुवाद करना है) के लिखित एवं वाचिक दोनों रूपों का अच्छा ज्ञाता हो।





अनुवाद-करना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Wikipedia medicine articles ready to translate.


The New King James Version, New International Version and Revised Standard Version all prefer to translate as "tax collectors".


Between the wars, he continued to translate Shakespeare, write poetry, contribute literary articles, working also as co-editor (with Velimir Živojinoviċ) of Misao: književno-politički časopis (Thought: A Literary-Political Magazine), published bi-monthly in Belgrade, from 1919 to 1937.


She admits that any text by Ponge is challenging to translate because of his use of colloquialisms and puns, and that while something is inevitably lost in translation, enough can be retained to demonstrate the beauty of his ideas across the language barrier.


There is a commonly noted problem of translation in grappling with ideas of alienation derived from German-language philosophical texts: the word alienation, and similar words such as estrangement, are often used interchangeably to translate two distinct German words, Entfremdung and Entäußerung.


In practical use, the term most often describes handmade art, design or DIY hobby projects that use sensors and microcontrollers to translate analog input to a software system, and/or control electro-mechanical devices such as motors, servos, lighting or other hardware.


Hill, and sent them to Samuel Birch, the Keeper of Antiquities at the British Museum who, at the time, was one of the very few scholars able to translate Egyptian hieroglyphs.


Wikipedia medicine articles ready to translate "Sun Goes Down" is the first chart single from David Jordan, taken from his first album Set the Mood.


Also known as "DM", the program focuses on teaching students how to translate ideas to film and programming and to create all kinds of pieces of art.


The Arabic-German dictionary project was funded by the Nazi government, which intended to use it to translate Adolf Hitler's Mein Kampf into Arabic.


She chose to translate manga into English after reading The Heart of Thomas by Moto Hagio in the mid-1980s.


Wikipedia medicine articles ready to translate Glycogen storage disease type IV is a form of glycogen storage disease, which is caused by an inborn error of metabolism.





अनुवाद करना Meaning in Other Sites