अनछुए Meaning in English
अनछुए शब्द का अंग्रेजी अर्थ : untouchable
, unexplored
ऐसे ही कुछ और शब्द
अनन्वेषितअनवकाश दिवस
अनगडिंग
अपरिशोधित
अविस्तारित
न बुझनेवाला
अनफैडिंग
उनुत्तीर्ण
असफ़लतापूर्वक
बेइंसाफ़
अनुचित ढंग से
अनुचित रूप से
अनुचित रूप में
अन्यायपूर्णता
बेवफ़ा सुंदरी
अनछुए इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
The relatively unexplored and untouched Chopta Valley is located in north of Lachen.
Desperate for materials and food, residents of this small settlement were thrilled when Captain Samuel Sumner Dunnels cautiously guided his 105-ton, flat-bottomed steamer Vaquero into the virtually unexplored Newport Bay, then known as San Joaquin Bay, on September 10, 1870.
The underground chambers remained unexplored until 1881, when Gaston Maspero, who had recently discovered inscribed texts in the pyramids of Pepi I and Merenre I, gained entry.
The site remains largely unexplored to date.
Another famous king of India plundered the wealth and the remains of the wealth are hidden in this are which is unexplored due to unknowing beliefs.
While the history of exhibitions has started, in this last decade, to be examined more in depth, what remains largely unexplored are the ties that interconnected manifestations have created among curators, institutions, and artists.
Early lost world novels were typically set in parts of the world as yet unexplored by Europeans.
Cattle caused the first settlers to penetrate these hostile regions, as the great herds began to advance into unexplored lands, bathed by rivers with clear waters.
Excavations have brought to light considerable remains of the ancient town, belonging entirely to the Roman period, and a good deal still remains unexplored.
He travelled with dog teams and open boats well over 23,000 miles – more than half of that distance through unexplored areas.
The expedition led to the founding of Alta California and contributed to the solidification of Spanish territorial claims in the disputed and unexplored regions along the Pacific coast of North America.
Much of the basin remains unexplored in relation to oil and gas reserves.
After spending time with his father, Takahashi breaks down and admits that he has a lot of unexplored anger and resentment towards his father for abandoning the family.
अनछुए हिंदी उपयोग और उदाहरण
"" इस सत्य का अनुभव आप यहाँआकर ही कर सकते हैं, अनेकों अनछुए, अव्यवसायिक पर्यटन स्थल हैं जिन्हें खोज आप रोमांचित हो सकते हैं।
इसके फलस्वरुप हिन्दी को साहित्य लेखन के साथ-साथ अब तक अनछुए क्षेत्रों से होकर गुजरना पड़ा, जैसे- आधुनिक ज्ञान-विज्ञान और प्रौद्योगिकी, सरकारी कामकाज तथा प्रशासन, विधि, दूरसंचार, व्यवसाय, वाणिज्य, खेलकूद, पत्रकारिता आदि।
महान गीति-कवि हरिवंशराय बच्चन द्वारा उद्भ्रांत को लिखे गए सौ से ज्यादा पत्रों का संपादन कर उद्भ्रांत ने बच्चन जी के अनछुए पहलुओं को प्रकाशित किया है।
काफी हद तक अनछुए रहे ऑस्ट्रेलियाई आदिवासी समाजों के गढ़ बीसवीं सदी तक बचे रहे, विशिष्ट रूप से उत्तरी व पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया में, जब अंततः 1984 में गिब्सन मरुस्थल के पिंटुपी लोगों के एक समूह के सदस्य बाहरी लोगों के संपर्क में आने वाले अंतिम लोग बने।
अपने जीवन के अनछुए पहलुओं को उजागर करने वाली आत्मकथा ‘अन्या से अनन्या’ लिखकर सौम्य और शालीन प्रभा खेतान ने साहित्य जगत को चौंका दिया।
निबंधों में राहुलजी से संबंधित अनेक अनछुए पहलू भी सामने आए हैं।
इस सत्य का अनुभव आप यहाँआकर ही कर सकते हैं, अनेकों अनछुए, अव्यवसायिक पर्यटन स्थल हैं जिन्हें खोज आप रोमांचित हो सकते हैं।
इसका उल्लेख विद्यानिवास मिश्र द्वारा रचित अनछुए बिंदु 'nbsp;(ISBN-10 8170165644 और ISBN-13 9788170165644)'nbsp;नामक पुस्तक में भी मिलते हैं।
"" अपने जीवन के अनछुए पहलुओं को उजागर करने वाली आत्मकथा ‘अन्या से अनन्या’ लिखकर सौम्य और शालीन प्रभा खेतान ने साहित्य जगत को चौंका दिया।
उन्होंने लगभग 15 पुस्तकें लिखीं, जिनमें 'भज प्यारे तू सीताराम', 'घाट-घाट घूमे', 'अभी हंसता हूं', 'अब तो आंसू पोंछ', 'भैंसा पीवे सोम रस', 'ठाठ गजल के', 'रेत का जहाज' एवं 'अनछुए हाथ', 'खोल देना द्वार' और 'जय मैडम की बोल रे' प्रसिद्ध रही।
कवि उद्भ्रांत के नाम लिखे उनके ये पत्र व्यक्तिगत तो अवश्य हैं, किंतु साहित्य, कला, संस्कृति, धर्म, अध्यात्म और दर्शन के अनेक अनछुए बिम्बों को पहली बार प्रस्तुत करने के कारण ये साहित्य के ऐसे दस्तावेज बन गए हैं जो बुद्धिजीवियों की विशिष्ट श्रेणी के साथ-साथ जन-सामान्य के लिए भी उतने ही उपयोगी हैं और अपना सार्वकालिक महत्व रखते हैं।
"" उसके पीछे उसे गुफाओं का एक विस्तृत जाल मिला जिसमें महत्वपूर्ण मात्रा में अनछुए पुरातात्विक अवशेष थे, जिनमें शामिल थे बर्तन और नक्काशीदार-पत्थर से बनी धूपदानी, पत्थर के औजार और जेवर. INAH ने गुफा को एक भूमिगत संग्रहालय में परिवर्तित कर दिया और बरामद अवशेषों को सूचिबद्ध करने के बाद उनके मूल स्थान पर रख दिया ताकि पर्यटक उन्हें यथावत देख सकें.।
उसके पीछे उसे गुफाओं का एक विस्तृत जाल मिला जिसमें महत्वपूर्ण मात्रा में अनछुए पुरातात्विक अवशेष थे, जिनमें शामिल थे बर्तन और नक्काशीदार-पत्थर से बनी धूपदानी, पत्थर के औजार और जेवर. INAH ने गुफा को एक भूमिगत संग्रहालय में परिवर्तित कर दिया और बरामद अवशेषों को सूचिबद्ध करने के बाद उनके मूल स्थान पर रख दिया ताकि पर्यटक उन्हें यथावत देख सकें.।
अनछुए इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
With the rise of Fascism in Italy, his untouchable position declined.
When the slaves caught up to a fugitive, they would smear his lips with a piece of beef, making him an 'untouchable' outcaste in accordance with the oppressive caste purity and pollution rules.
Due to their untouchable status in the Contest, these countries became known as the "Big Four".
Most of the activities of the Adivasi Gothra Maha Sabha are funded entirely through the solidarity of poor tribal people and former untouchables.
" Hendry also indicated that Fuld was among the club's untouchables, saying: "We're not going to trade [Fuld].
Gittens controls eighty percent of the drug traffic in Cincinnati, controls many of his opponents through bribery or intimidation, and appears to be untouchable.
Other directors often associated with Regietheater include Walter Felsenstein and Christopher Alden: Alden states: "Opera is a lot like the Catholic Church in terms of the way people are devoted to it and how to a lot of people it's as holy, as sacrosanct and as untouchable as religion," he says.
2005: "She's so untouchable" in Tribute to Johnny Thunders.
Shyam Lal Rawat refers to the Meghwals of Rajasthan as "one of the dominating low untouchable castes"nbsp;.
Salve belonged to the Mang community, an untouchable community, taught Phadke the importance of getting backward castes into mainstream independence movement.
Tilak deliberately chose a former untouchable Rev.
Not for him a foreigner as the officiant nor a symbol of privileged caste-Hindu patriarchy, but an accomplished writer and editor of formerly untouchable stock—the last would be first.
After going through various phases of keeping her distance from her reunited husband and his "untouchable" people, she finally opted to be baptized along with her son in 1900 at Rahuri.