<< अर्धशतक अधूरा काम >>

अधमरा Meaning in English



अधमरा शब्द का अंग्रेजी अर्थ : half-dead


अधमरा हिंदी उपयोग और उदाहरण

उनकी कहानियों में हमें मिलता है, ‘‘झलक-झलक शुभ्र विस्मय’’, ‘‘मृत्यु हिम स्तब्धता का आवरण’’, ‘‘तिमिर व क्रन्दन से बिषर्ण्ण पृथ्वी’’, ‘‘भालू-भालू अँधेरा’’, ‘‘अधमरा चाँद’’, ‘‘झोंका-झोंका ठण्ठी हवा’’ इत्यादि।


अंगूठी के शैतानी जादू ने अबतक फ़्रोडो और सैम को लगभग बेहोश और अधमरा कर दिया था।


रास्ते में जटायु ने सीता को बचाने के लिये रावण से युद्ध किया और रावण ने तलवार के प्रहार से उसे अधमरा कर दिया।


आनन्द उग्रनारायण से बदला लेने के लिये उसकी हवेली जाता है लेकिन वहाँ उग्रनारायण के नौकर उसे मार-मार कर अधमरा कर देते हैं।


जब भीम की मार से जयद्रथ अधमरा हो गया तो अर्जुन ने कहा, “भैया भीम! इसे प्राणहीन मत करो, इसे इसके कर्मों का दण्ड हमारे बड़े भाई युधिष्ठिर देंगे।


सामरी का वह अधमरा सिर उसे जैसे मंत्रमुग्ध करता है कि वह उसकी समाधि तक ले चले।


उनके सफ़र के बीच में ही मंझले बाबू के ग़ुर्गे भूतनाथ को मार-मारकर अधमरा कर देते हैं और छोटी बहू का कहीं भी पता नहीं चलता है।


फिर वह अपने आदमियों से उसे अपने महल के एक खंभे के भीतर अधमरा दफनाने का आदेश देता है।


रास्ते में जटायु ने सीता को बचाने के लिये रावण से युद्ध किया और रावण ने उसके पंख काटकर उसे अधमरा कर दिया।


"" रास्ते में जटायु ने सीता को बचाने के लिये रावण से युद्ध किया और रावण ने तलवार के प्रहार से उसे अधमरा कर दिया।





अधमरा इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Shortly afterward, Marshal Dave Bliss rescues a half-dead Cooper and takes him to Fort Grant, where the territorial judge, Adam Fenton, determines that Cooper is innocent, sets him free, and warns him not to take his own revenge.


His epithet mezzomorto is the Italian for "half-dead" and was acquired during a fight with the Spaniards, when he was gravely injured.





अधमरा Meaning in Other Sites