अदला Meaning in English
अदला शब्द का अंग्रेजी अर्थ : bartered
ऐसे ही कुछ और शब्द
बार्टरिंगबार्टरर्स
बार्थेल्म
बार्टोक
बारूक की पुस्तक
बरूश
बर्वक़ूफ़ी
बारवेयर
बेसल
बेसाल्ट
बेसाल्टिक
बेसाल्ट्स
बसन
बासण
बसंती गुलाब
अदला हिंदी उपयोग और उदाहरण
इन में कुछ प्रमुख विषय थे युद्ध बन्दियों की अदला-बदली, पाकिस्तान द्वारा बांग्लादेश को मान्यता का प्रश्न, भारत और पाकिस्तान के राजनयिक सम्बन्धों को सामान्य बनाना, व्यापार फिर से शुरू करना और कश्मीर में नियन्त्रण रेखा स्थापित करना।
3. जालीय संरचना में परमाणुओं के जोड़ों की अदला-बदली के कारण व्यतिक्रम हो सकता है।
क्योंकि इसका संचालन स्टेजकोच समूह द्वारा किया जाता है, इसलिए सुपरट्राम की टिकट व्यवस्था शेफ़ील्ड में स्टेजकोच बसों के साथ एकीकृत है, इसका अर्थ यह है कि यात्री बिना दूसरा टिकट लिए ही यायायात के दो साधनों के बीच अदला बदली कर सकते हैं।
हालाँकि यह सिद्ध किया जा चुका है कि यह अदला बदली innocuous नहीं है तथा इससे सी॰ए॰पी॰एम॰ की वैधता के बारे में गलत परिणाम निकल सकते हैं।
अदला-बदली- विनिमय, आदान-प्रदान, उलटफेर, हेरफेर, परिवर्तन।
रक्त द्वारा सब प्रकार के रसद्रव्यों की विभिन्न इंद्रियों में परस्पर अदला-बदली होती रहती है।
ब्रांड विस्तार के बाद एक वार्षिक ड्राफ्ट लॉटरी (Draft Lottery) शुरू की गयी ताकी हर रोस्टर के सदस्य अदला-बदली किए जाएँ और आमतौर पर सूचि ताज़ादम बनी रहे।
2004 में हुए सैनिकों की अदला-बदली में अपने दो साथियों को न छोड़ें जाने के बाद।
बाद में जमैका के एक पासपोर्ट अधिकारी ने उनके पहले और मध्यम नाम की अदला-बदली कर दी. उनके पिता, नॉरवल सिनक्लेर मार्ले, एक अंग्रेजी वंशज जमैकन थे, जिनका परिवार एसेक्स, इंग्लैंड से आया था।
अगली कड़ी Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) में, स्पैरो डेड मैन'ज़ चेस्ट की खोज करता है जो उसे समुद्रों पर नियंत्रण करने में मदद करेगा और उसी रक्षा करेगा: तेरह साल पहले स्पैरो ने डूबे हुए ब्लैक पर्ल को जोन्स द्वारा निकालने के लिए बदले में कैप्टेन डेवी जोन्स (बिल नाई) से अपनी आत्मा की अदला-बदली कर ली थी।
"" पीएनआर (PNR) का सिद्धान्त पहली बार एयरलाइनों द्वारा पेश किया गया जिन्हें उस परिस्थिति में आरक्षण जानकारी की अदला बदली करने की ज़रूरत पड़ती थी जब यात्रिओं को अपनी मंजिल तक पहुँचने के लिए एकाधिक एयरलाइनों की आवश्यकता पड़ती ('इंटरलाइनिंग'). इस प्रयोजन के लिए आईएटीए (IATA) ने पीएनआर (PNR) की विषय सूची और अभिन्यास के लिए एक मानक परिभाषित किया।
पूर्ववर्ती वर्षों में चयनित तथा अव्वलता सूची में शामिल १५ अभ्यर्थियों ने भी पुन: परीक्षा देने हेतु नामांकन करवाया था और ऐसा सन्देह है कि ये अयोग्य परीक्षार्थियों के साथ पूर्व निर्धारित स्थानों पर बैठ कर नकल कराने, उत्तर पुस्तिकाओं की अदला बदली करने अथवा नकली परीक्षार्थी बन कर अयोग्य उम्मीदवारों के स्थान पर परीक्षा देने में शामिल थे।
एक समान प्रजातियों के बीच जीन प्रवाह के उदाहरणों में जीवों का प्रवसन और इसके बाद प्रजनन, अथवा पराग-कणों की अदला-बदली शामिल हैं।
अदला इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
At a bookshop known to have been frequented by Henry, Sam finds a painting that Henry had painted and bartered for books about Henry's favorite artist.
Over the latter part of his life he was often destitute and even bartered his sketches for drinks at his favourite watering holes like the Mitre Tavern.
The Khoi bartered with these early sailors exchanging cattle and sheep for small pieces of copper, brass and tin.
Bageshwar was a major trade mart between Tibet and Kumaun, and was frequented by the Bhotia traders, who bartered Tibetan wares, wool, salt and Borax in exchange for Carpets and other local produces in Bageshwar.
He ended Jin's expansionist invasions of foreign lands and instead bartered with their leaders, purchasing territory for valuable Chinese objects like ritual bronzes and bells.